00198663-02_UM_SX12-V3_IT.pdf - 第353页
Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 edizione V2 e V3 Indice ana litico Edizione 12/2020 353 Indice analitico Numerics 3-D Koplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 A Abbreviazi oni . . . . …
8 Allegato Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 edizione V2 e V3
8.1 Dichiarazioni di conformità CE A partire dalla versione software SR.713.1 Edizione 12/2020
352
Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 edizione V2 e V3 Indice analitico
Edizione 12/2020
353
Indice analitico
Numerics
3-D Koplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
A
Abbreviazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Accensione della linea
. . . . . . . . . . . . . . 237, 239
Adattatore per moduli di alimentazione della serie X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 164, 165
Adattatore per moduli di alimentazione della serie X
con convogliatore lineare a vibrazione
. . . 163,
164, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Adattatore per moduli di alimentazione della serie X
con Label Feeder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Adattatore per moduli di alimentazione della serie X
con Label Presenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Adattatore per moduli di alimentazione della serie X
con Reject Conveyor (modulo di smaltimento)
.
165
Addestramento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 100
Adeguamento del canale della cinghia vuota all'al-
tezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Adeguamento del carrello CO all'altezza di convo-
gliamento dei CST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
affissione dei cartelli di avviso
. . . . . . . . . . . . . . .98
Aggancio del carrello CO
. . . . . . . . . . . . . . . . .286
Alimentazione dell'aria compressa
. . . . . . . . . .192
Alimentazione dell'aria compressa, blocco
. . . . .96
Alimentazione di corrente, tensioni residue
. . . .92
Alimentazione di rete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
indicazioni di pericolo . . . . . . . . . . . . . . . . .194
verifica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Allarme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Allestimento dei moduli di alimentazione
. . . . .266
Allestimento del modulo di alimentazione X
. . .276
Allineamento CST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Allineamento CST, convogliatore doppio
. . . . .333
Allineamento CST, convogliatore singolo
. . . . .333
Altezza di convogliamento dei circuiti stampati
preimpostazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Altezza di convogliamento dei CST
altezza SMEMA
. . . . . . . . . . . . . . . . 206, 221
altezza standard
. . . . . . . . . . . . . . . . 206, 221
Angolo di prelievo CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
A-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Asse X
Catena portacavi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
magnete permanente (statore del motore linea-
re X)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
schede della testa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sistema di guida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Supporto testa di montaggio con motore lineare
X (avvolgimento)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Asse Y
Magnete permanente (statore del motore linea-
re Y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
motore lineare Y (avvolgimento)
141, 142, 144
Sistema di guida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
sistema di misurazione della posizione
. . 144
Struttura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Assistenza (cliente)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Attacco aria compressa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Attacco dell'aria compressa
. . . . . . . . . . . . . . 193
Attivazione delle stazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . 237
operazioni preliminari
. . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avvertenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Avvertenze per la manipolazione dei moduli di ali-
mentazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Avviare il software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avvio del sistema di guida
. . . . . . . . . . . . . . . . 243
Avvio del sistema di programmazione SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avvio del software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avvio della guida on-line sensibile al contesto
243
Avvio di SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
B
Baricentro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Barra degli strumenti
. . . . . . . . . . . . 242, 244, 245
barra degli strumenti verticale
. . . . . . . . . 245, 247
Barra di battuta, tavolo CO SIPLACE SX
. . . . 176
Barra di centraggio con alloggiamento per la spina
di centraggio "posteriore" del modulo di alimen-
tazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Blocco dell'alimentazione dell'aria compressa
. 96
Blocco della macchina per il montaggio di compo-
nenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 edizione V2 e V3
Edizione 12/2020
354
C
C&P20 M
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
C&P20 P
Maniglia 123
Allacciamento dell'aria compressa per 20 ugelli
Venturi del circuito di prelievo/montaggio e di te-
nuta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Azionamento DP, 20 azionamenti
. . . . . . 123
Cilindro di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Motore stella
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Motore Z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Scheda "Sensore del vuoto circuito di tenuta"
123
Stella con 20 pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Valvola di regolazione della pressione
. . . 123
C&P20 P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Attacco per il circuito di tenuta
. . . . . . . . . 120
Azionamento DP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Cilindro di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Maniglia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Motore stella
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Motore Z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Scheda "distributore intermedio"
. . . . . . . 120
Valvola di regolazione della pressione
. . . 120
Cambio allestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . 278, 279
sostituzione dei moduli di alimentazione
. 279
Stampa della istruzioni di modifica prima del
cambio
dell'allestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Cambio del turno
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Canale della cinghia vuota
Divisorio in lamiera per cinghie > 12 mm smon-
tabili
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
divisorio in lamiera per cinghie di < 12 mm
181
Divisorio in lamiera per cinghie oltre 12 mm,
smontabile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Fessura di ingresso per le cinghie vuote
. 181
fessura di uscita delle cinghie vuote
. . . . . 181
Canale della cinghia vuota nel dispositivo di inseri-
mento del carrello CO
. . . . . . . . . . . . . . . . 181
Cappe protettive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cappe protettive, funzionamento
. . . . . . . . . . . 77
Caratteristiche geometriche dei moduli di alimenta-
zione della cinghia della serie SIPLACE X
158
Cariche statiche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Carrello CO
aggancio e sgancio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
sgancio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
carrello CO SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . 170
Contenitore delle cinghie
. . . . . . . . . . . . . 171
Contenitore scarti cinghia
. . . . . . . . . . . . . 171
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dimensioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Maniglia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Protezione contro l'accesso con le mani
. . 171
Struttura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Tavolo CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Telaio con ruote
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Cartelli di avviso
Classe di rischio 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Classe laser 2
. . . . . . . . . . . . . . 42, 58, 59, 61
Contrassegno laser, classe di rischio 2
56, 57,
60
W 001
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
W 004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
W 004-CN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47
W 006
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
W 006-P007
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
W 012
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 45, 46
W 024
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 43, 168
W 204-CN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 46, 47
W 205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
W 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
W 209
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
W 209-CN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 46, 47
W 210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 43
W 210-CN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W 220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
W laser classe 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40