IPC-A-600H-2010 中文版 印制板的可接受性 (1).pdf - 第16页
T arget Condition/Acceptable - Class 1,2,3 （⽬标条件/可接受条件 - 1,2,3级） • Edges shall be clean cut and without metallic burrs. • 边缘 应当 切 割 整 齐 ， 无金 属毛刺 。 Nonconforming - Class 1,2,3 （不符合条件 - 1,2,3级） • Defects either do not meet…
Target Condition - Class 1,2,3（⽬标条件 - 1,2,3级）
• Edge conditions - smooth, no burrs.
• 边缘条件 - 光滑，无毛刺。
Acceptable - Class 1,2,3（可接受条件 - 1,2,3级）
• Edge conditions - rough but not frayed.
• Edge conditions - loose burrs do not affect fit and function.
• 边缘状况 - 粗糙但未磨损。
• 边缘状况 - 有疏松毛刺，但不影响安装和功能。
Nonconforming - Class 1,2,3（不符合条件 - 1,2,3级）
• Defects either do not meet or exceed above criteria.
• 缺陷不符合或超出上述要求。
图2111a
图2111b
图2111c
2.1 BOARD EDGES（板边缘）
2.1.1.1 Nonmetallic Burrs（⾮⾦属⽑刺）
7IPC-A-600H-2010 2010年4月
Target Condition/Acceptable - Class 1,2,3
（⽬标条件/可接受条件 - 1,2,3级）
• Edges shall be clean cut and without metallic burrs.
• 边缘应当切割整齐，无金属毛刺。
Nonconforming - Class 1,2,3（不符合条件 - 1,2,3级）
• Defects either do not meet or exceed above criteria.
• 缺陷不符合或超出上述要求。
图2112a
图2112b
2.1 BOARD EDGES（板边缘）
2.1.1.2 Metallic Burrs（⾦属⽑刺）
8 IPC-A-600H-20102010年4月
Target Condition - Class 1,2,3（⽬标条件 - 1,2,3级）
• Edge condition - smooth, no nicks.
• 边缘状况 - 光滑，无缺口。
Acceptable - Class 1,2,3（可接受条件 - 1,2,3级）
• Edges are rough but not frayed.
• Nicks do not exceed 50% of the distance from the printed board
edge to the nearest conductor or 2.5 mm [0.0984 in], whichever is
less.
• 边缘粗糙，但未磨损。
• 缺 口 深 度 不大于板边缘与最近导体 间距的 50%或不大于
2.5mm[0.0984in]，取两者中的较小值。
Nonconforming - Class 1,2,3（不符合条件 - 1,2,3级）
• Defects either do not meet or exceed above criteria.
• 缺陷不符合或超出上述要求。
图212a
图212b
图212c
2.1 BOARD EDGES（板边缘）
2.1.2 Nicks（缺⼝）
9IPC-A-600H-2010 2010年4月