IPC-A-600H-2010 中文版 印制板的可接受性 (1).pdf - 第56页
An etched marking is produced the same as the conductors on the printed board. As a result, the following criteria shall be met for etched marking: 蚀 刻 标 记 的制作和印制板上的 导 体制作是 相同 的。因此， 蚀 刻 标 记 应当 符合下列要求。 T arget Condition -…
印制板上的标记信息（部件代码）应当是永久性的，应当能经受住所规定的印制板环境测试和清洗程序。标记在本文件要求的范
围内应当是清晰可读的。印制板应当在不大于2倍的放大倍数下进行检验。当采用导电油墨时，它们应该满足IPC-6010系列规范
的要求。
本节（包括激光、标签、条形码等）规定了所有标记的通用要求，并对下列类型的标记规定了特殊准则：
• 蚀刻的标记
• 网印或盖印的标记
除非另有规定，每一块单独的印制板、每一块鉴定测试板、每套质量一致性测试电路（相对于每块单独的附连板而言）均要按照
采购文件要求施加标记，包含有日期码和制造商的识别标记（如军用板的商业及政府机构代码或商标等）。制造标记可采用与生
产导电图形相同的工艺，或采用永久性的有防霉性的油墨或油漆，也可以作为提供标记的目的而采用电笔在金属表面上作标记，
或者贴附永久性的标签。导电性标记，不管是铜 蚀 刻 的或黑色导电性油墨均视为电路的电气要素，它不应该降低电气间距的要
求。所有标记都要与材料、部件相兼容，经各种测试后仍清晰可读，并在任何情况下都不可影响印制板的性能。
尽管在在制板的未使用部分用压印标记是可接受的，但不允许用在成品板上。雕刻式、压印式等任何切入基板内的标记均按划伤
同样对待。
2.8
MARKING（标记）
Introduction（引⾔（续））
47IPC-A-600H-2010 2010年4月
An etched marking is produced the same as the conductors on the printed board. As a result, the following criteria shall be met for etched
marking:
蚀刻标记的制作和印制板上的导体制作是相同的。因此，蚀刻标记应当符合下列要求。
Target Condition - Class 1,2,3（⽬标条件 - 1,2,3级）
• Characters are legible.
• Minimum conductor spacing requirements have also been main-
tained between etched symbolization and active conductors.
• 每个字符均清晰可辨。
• 蚀刻字符和有源导体之间保持最小导体间距要求。
Acceptable - Class 3（可接受条件 - 3级）
• Marking defects regardless of cause, (i.e., solder bridging, over-
etching, etc.) as long as characters are legible.
• Marking does not violate the minimum electrical clearance limits.
• Edges of the lines forming a character may be slightly irregular.
• 在字符清晰可辨的情况下，标记缺陷（例如焊料桥连、过度
蚀刻等）均可接受。
• 标记不违反最小电气间隙要求。
• 形成字符的线条边缘可以呈现轻微的不规则。
Acceptable - Class 2（可接受条件 - 2级）
• Marking defects regardless of cause, (i.e., solder bridging, over-
etching, etc.) as long as characters are legible.
• Marking does not violate the minimum electrical clearance limits.
• Width of the lines forming a character may be reduced by up to
50%, providing they remain legible.
• 在字符清晰可辨的情况下，标记缺陷（例如焊料桥连、过度
蚀刻等）均可接受。
• 标记不违反最小电气间隙要求。
• 形成字符的的线条宽度可减少50%，只要线条仍可辨识。
图281a
图281b
2.8 MARKING（标记）
2.8.1 Etched Marking（蚀刻标记）
48 IPC-A-600H-20102010年4月
Acceptable - Class 1（可接受条件 - 1级）
• Marking defects regardless of cause, (i.e., solder bridging, over-
etching, etc.) as long as characters are legible.
• Marking does not violate the minimum electrical clearance limits.
• Legends are irregularly formed but the general intent of the leg-
end or marking is legible.
• 在字符清晰可辨的情况下，标记缺陷（例如焊料桥连、过度
蚀刻等）均可接受。
• 标记不违反最小电气间隙要求。
• 字符形状不规则，但字符或标记的基本含义尚可辨认。
Nonconforming - Class 1,2,3（不符合条件 - 1,2,3级）
• Defects either do not meet or exceed above criteria.
• 缺陷不符合或超出上述要求。
图281c
图281d
2.8 MARKING（标记）
2.8.1 Etched Marking (cont.)（蚀刻标记（续））
49IPC-A-600H-2010 2010年4月