00196978-01_UM_SX12-V2_JA.pdf - 第193页
ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/ SX2 4 据え付けと委託作業 ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 20 12 年 4 月日本語版 4.2 設置場所の基盤 193 4.2.3.5 電源ケーブルを接続する 4 図 4.2 - 5 電源ケーブル を接続する端子台 (1) 端子台 (X99) (2) ケーブル治具 → 配線の各先端に金具を 取り付けます。 → ケーブル治具のナット を緩めます ( 2 )。 → メイ…

4 据え付けと委託作業 ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2
4.2 設置場所の基盤 ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版
192
警告 4
各個別マシンおよびインストールされているオプション(たとえば WPC5/WPC6)への電気ケー
ブルは、明瞭に識別でき、簡単に割当てることができなければなりません。マシンを運転する
国の規則を適用します。
4.2.3.4 イン電源接続-運搬構成-運搬構成
接続メイン電源は関連する国家の電源に従って構成されます。
マシンは、204V AC、220V AC または 230V AC の電圧で構成されます。マシンにはプラグの
ないメイン電源ケーブルがあります。 4
4
図 4.2 - 3 メイン電源ケーブルの配線の説明
マシンは 380V AC、400V AC または 415V AC の電圧で構成されます。マシンには Cekon プラ
グ付属のメイン電源ケーブルがあります。 4
4
図 4.2 - 4 Cekon プラグ内の割付
1 = (L1): 三相
2 = (L2): 三相
3 = (L3): 三相
4 = (N): 中性線
緑色 / 黄色 = (PE): 導線
PE
L1
L2
L3
N

ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2 4 据え付けと委託作業
ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版 4.2 設置場所の基盤
193
4.2.3.5 電源ケーブルを接続する
4
図 4.2 - 5 電源ケーブルを接続する端子台
(1) 端子台 (X99)
(2) ケーブル治具
→ 配線の各先端に金具を取り付けます。
→ ケーブル治具のナットを緩めます (2)。
→ メイン電源ケーブルをケーブル治具 (2) から端子台 X99 (1) まで引き回します。
→ ケーブルを端子台 X99 に締め付けます ( アイテム 1)。
(L1): 三相 4
(L2): 三相 4
(L3): 三相 4
(N): 中性線 4
(PE): PE 導線 4
→ 曲げ半径が適切であることを確認します。配線にねじれや折れが無いこと。
→ ケーブル治具を手で締めつけます。
(1)
(2)

4 据え付けと委託作業 ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2
4.2 設置場所の基盤 ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版
194
4.2.3.6 三相変圧器 T1 の一次側への接続をチェックする
三相変圧器 T1 の一次側は、対象の供給電圧に対して構成する必要があります。
→ 端子台(1)をチェックして、三相変圧器の一次側終端(アイテム 2 のケーブル)が対象の
供給電圧に正しく接続されていることを確認します。
4
図 4.2 - 6 三相変圧器 T1 の一次側の端子台
(1) 三相変圧器 T1 の一次側接続の端子台
(2) ヒューズ F5; 16A、特性 C; AC/DC コンバータおよびバキュームポンプオプション用
(3) ヒューズ F4; 25A、特性 C; カッタおよび PCB コンベヤ用
(4) ヒューズ F3; 25A、特性 C; X-Y 軸の軸 (250 V-) およびヘッド軸 (150 V-) 用
(5) バキュームポンプオプションに電気部品設置場所
(6) 三相変圧器
ご注意 4
日本の供給網 (3 x 200 VAC) およびアメリカの供給網 (3 x 208 VAC) は、3 x 204 V~ の端子に
接続します。
(1)
(2)
(3)
(4)
(6)
(5)