00196978-01_UM_SX12-V2_JA.pdf - 第25页
ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/ SX2 1 はじめに ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版 1.6 ユーザマニュアルに関する重要 な注意 25 1.6 ユーザマニュアルに関する重要な注意 1.6.1 ユーザマニュアルの内容とファイリング このユーザーマニュアルには、 マシンをセットアップ、操作、メンテナンスするとき に遵守し なければならない基本的な情報 が書かれています。そのため…
1 はじめに ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2
1.5 オペレータレベル ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版
24
1.5 オペレータレベル
一定の機能またはメニューは、適切に訓練された人しか使用したり、呼び出したりできません。
次のオペレータレベルに区分されます。
－生産
－ アドバンス生産
－ サービス ( カスタマ )
－ サービス (SIPLACE)
「アドバンス生産」および「サービス（カスタマ）」オペレータレベルは、パスワードによって
保護することができます。「サービス（SIPLACE）」オペレータレベルは、すでにパスワードで保
護されています。
生産 1
このオペレータレベルは、マシンのオペレーションを訓練された人からなるレベルです。これ
らの人々は、マシンを運転することに関連する機能を使用する資格があり、マシンを使用する
のに必要なメニューを呼び出したりします。
アドバンス生産 1
このオペレータレベルの人は、特別なトレーニングコースに参加した人で、たとえばセット
アップ構成を作成したり、ビジョンパラメータなどを決定したりするようなセットアップ作業
を実施する資格があります。
サービス ( カスタマ ) 1
このオペレータレベルの人は、お客様の現場で、たとえばマシンオプションを設定できる特別
に訓練された技術者です。
サービス (SIPLACE) 1
このオペレータレベルの人は、マシンを交換したり、改造したりするようなサービス作業を実
行するために訓練されます。
ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2 1 はじめに
ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版 1.6 ユーザマニュアルに関する重要な注意
25
1.6 ユーザマニュアルに関する重要な注意
1.6.1 ユーザマニュアルの内容とファイリング
このユーザーマニュアルには、マシンをセットアップ、操作、メンテナンスするときに遵守し
なければならない基本的な情報が書かれています。そのため、据付および委託作業開始の前に、
サービスエンジニア、資格のある作業者、およびシステムの所有者に加えてユーザーは、これ
を読んでいただかなければなりません。このマニュアルは、マシンが使用されている場所で、
常に手の届くところに保管しておかなければなりません。
さらに、ユーザは、その従業員たちがユーザマニュアルの内容を完全に理解したことを確認す
る必要があります。
1.6.2 危険に関する注意
警告 1
－ マシンでいかなる作業をおこなう前にも、このユーザマニュアルの関連する部分を熟知し
ていることが必要です。
－ すべての作業は、適切に訓練され、資格のある人が実行しなければなりません。
－ すべての警告、注意、危険に関する注記を遵守しなければなりません。
－ さらに、このオペレーティングマニュアルの第 2 章を注意深く読んでください。
1.6.3 製造者／代理店の製造物責任
このユーザマニュアルは、マシンの詳細と説明書類しか含まれておらず、契約条件、保証につ
いては含まれていません。ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG の責任範囲は、ここに記述され
ているマシンを所有する下で、関連する契約の締結によって生じます。これは、特に性能寿命
およびサービス寿命に関するすべての記述、および故障または欠陥に対する同意責任に適用さ
れます。故障または欠陥に対する責任に関する契約の規定は、本ユーザーマニュアルに記載さ
れていることにより、拡大解釈されることも制限されることもありません。
1 はじめに ユーザーマニュアル SIPLACE SX1/SX2
1.6 ユーザマニュアルに関する重要な注意 ソフトウエアバージョン SC.706.xx 以降 2012 年 4 月日本語版
26
1.6.4 改訂履歴
1
1.6.5 文書パッケージに関する詳細および内容
1.6.5.1 詳細の問い合わせ先
このマニュアルに関してご質問がある場合、または、特定の項目について追加情報が必要な場
合、お近くのシーメンスの代理店に連絡されるか、直接以下のところにご連絡ください。
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 Munich 1
1.6.5.2 SIPLACE ホームページ (WWW)
インターネット上でも、情報を見つけられます。ホームページアドレス http://
www.siplace.com で SIPLACE ホームページにログインしてみてください。
1
メニューやその他の情報はすべて二つの言語で利用できます。ドイツ語バージョンと英語バー
ジョンから選択することができます。
いろいろな見出しには、次のような情報があります。
－製品
－ サービス
－ 連絡先、その他。
登録済みユーザーは、SIPLACE ユーザーグループにもアクセスすることができます。そこでは、
実装マシンについての次のような特別な情報を見ることができます。
－ 技術文書
－ 技術情報
－ スペアパーツカタログ、その他。
このユーザーグループへのアクセス登録は、次のようにとても簡単です。
→ 「Register now（今すぐ登録）」をクリックします。
→ 登録フォームに記入し、送信します。
そのあとすぐに、ユーザー ID とパスワードとともにアクセス権が送られます。
マニュアル ソフトウエアバージョン 版
初版 SX1/SX2 操作ガイド SC.702.xx 2009 年 6 月 DE
改訂 SX1/SX2 操作ガイド SC.704.xx 2010 年 4 月 DE
改訂 SX1/SX2/DX1/DX2 操作ガイド SC.705.xx 2011 年 2 月 DE
改訂 SX1/SX2/DX1/DX2 操作ガイド SC.705.xx 2011 年 10 月 DE