00198828-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_DE.pdf - 第143页
6 Portale 6.4 Kabelschlepp und Leiterplatten Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 143 Abb.178: Leerstecker ► Sichern Sie den Stecker X1 am Kopf- Interface, wenn vorhanden, mit zwei Leersteckern (1) . …

6 Portale
6.4 Kabelschlepp und Leiterplatten
142 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
Steckverbindung
Stecker Beschreibung
J14 CAM1 – LP-Kamera
J16 CAM2 – BE-Kamera
J6, J11 Kabelschlepp
J5 Spannungsversorgung
DIP-Schalter S1
Die Einstellungen des DIP-Schalters S1 sind abhängig von der Version der Platine:
DIP-Schalter S1 [03115454-01]
ON OFF Anmerkung
1 ON Spread ON/OFF
2 Siehe Text X-Serie S: ON
Alle anderen Maschinen: OFF
3 Siehe Text X-Serie S: OFF
Alle anderen Maschinen: ON
4 OFF CAN-R ON/OFF
DIP-Schalter S1 [03115454-02 und -03]
ON OFF Anmerkung
1 Siehe Text X-Serie S: OFF
Alle anderen Maschinen: ON
2 OFF Reserviert
3 ON EEPROM
4 OFF CAN-R ON/OFF
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
► Demontieren Sie eine ggf. vorhandene Abdeckung über den Platinen.
6.4.1 "Abdeckung über den Platinen tauschen" [}122]
► Stecken Sie alle elektrischen Verbindungen zum VHI ab. Markieren Sie sich ggf. die Positio-
nen, so dass Sie diese später wieder eindeutig zuordnen können.
► Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des VHI und nehmen Sie die Platine ab.
Einbau
Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
► Stellen Sie die korrekte Portal-ID ein. Übernehmen Sie dazu die Einstellung von der ausge-
bauten Platine.

6 Portale
6.4 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 143
Abb.178: Leerstecker
► Sichern Sie den Stecker X1 am Kopf-
Interface, wenn vorhanden, mit zwei
Leersteckern(1)
.
VORSICHT!
Ohne die Leerstecker besteht Kurz-
schlussgefahr durch die Platinenab-
deckung!
.
► Überprüfen Sie die Embedded Software und führen Sie ggf. einen Download durch.
10.1 "eSW Download (SW 70x)" [}395]
Troubleshooting
Fehler:
●
Es treten Bildübertragungsfehler an Kameras vom Typ GigE auf.
●
Mögliche Fehlermeldung:
FM 33332: Bildübertragung zum SIPLACE Visionrechner unterbrochen.
Lösung
●
Prüfen Sie die DIP-Schalter des VHI. Achten Sie auf den Funktionsstand
der Platine.
Fehler:
●
Beim Start der Stationssoftware werden Kameras vom Typ GigE spora-
disch nicht erkannt.
●
Mögliche Fehlermeldungen:
FM 33378: Kamera kann nicht angesprochen werden (242).
FM 33209: Kamera mit angegebener Sensor-ID kann nicht initialisiert wer-
den.
FM 31904: Maschinenhardware kann nicht initialisiert werden.
Lösung
●
Wenden Sie sich an den SIPLACE Service.
Fehler:
●
Es kommt zu Kommunikationsfehlern mit einer oder mehreren Kameras.
●
Eine oder mehrere Kameras sind nicht ansprechbar.
Lösung
●
Wenden Sie sich an den SIPLACE Service.
Verweisen Sie dabei auf folgende Nummer: TI2019-11V01

6 Portale
6.5 MGCU
144 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
6.5 MGCU
6.5.1 MGCU tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
Positionierregler Portalachsen MGCU-3 (3 Achsen) [03103477-xx]
oder
●
Positionierregler Portalachsen MGCU-2 (2 Achsen) [03117531-xx]
Übersicht
Abb.179: Übersicht MGCUs
(1) bis (3) MGCUs
Die MGCUs befinden sich im Einschub
zwischen den Stellplätzen 1 und 2.
MGCU 2 ist mit den Lüftern nach oben,
MGCU1 und3 sind mit den Lüftern nach
unten montiert.
Der MGCU-Typ und die Zuordnung der MGCUs zu den Portalen unterscheiden sich je nach
Maschinentyp.
6.5.3 "Übersicht MGCUs" [}147]
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
► Ziehen Sie alle Anschlüsse an der MGCU ab. Markieren Sie sich ggf. deren Positionen, so
dass Sie diese später wieder eindeutig zuordnen können.
► Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Halterung und nehmen Sie die Halterung ab.
► Nehmen Sie die MGCU aus der Maschine.
Einbau
Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
Abb.180: Kabel
► Stellen Sie an der MGCU mittels der DIP-
Schalter die korrekte Portal‑ID ein (siehe
6.5.3
"Übersicht MGCUs" [}147]).
► Achten Sie darauf, dass keine Kabel
scheuern oder geknickt werden. Achten
Sie dabei besonders auf die Kabel(1)
am
oberen Ende der Klappe.
► Überprüfen Sie die Firmware und führen
Sie ggf. einen Download durch (siehe
10.1
"eSW Download (SW 70x)" [}395]).