OM-1068-001.pdf - 第128页
Procedure for Inversion (leftside right) of T ray Fixing Metal Note: When the tray fixing metal is used after the parts of the lever section are rearranged, it must be re-labeled to avoid any mistake in determin- ing the…

MF-5050L (For MG-5050L)
30
φ
3.1 Hole
(For Lever)
Roller
Anchor Bolt
Base
Lever
Spring
Clamping Claw
Clamp Block
MF-5050R (For MG-5050R)
30
Roller
Anchor Bolt
φ
Lever
Spring
Clamping Claw
Clamp Block
3.1 Hole
(For Lever)
Base
( 5.5)φ
( 5.5)φ
φ 3.1 Hole (For Base)
φ
3.1 Hole (For Base)
11.2 Tray Fixing Metals
• There are two kinds of tray fixing metals and each is labeled.
• The tray fixing metal can be used for both magazine types “MG-5050L” and
“MG-5050R” by rearranging the parts of the lever section.
CAUTION
Do not make a mistake of selecting the wrong
direction of the tray fixing metal.
Unit: mm
Fig. 1.52 Appearance of Tray Fixing Metal
11. Others
0112-003 Chapter 1 2-44 Tg0252-PM-SO
Types of Magazines Types of Tray Fixing Metals
MG-5050L MF-5050L (TL)
MG-5050R MF-5050R (TR)

Procedure for Inversion (leftside right) of Tray Fixing Metal
Note: When the tray fixing metal is used after the parts of the lever section
are rearranged, it must be re-labeled to avoid any mistake in determin-
ing the direction (right or left).
(1) Remove the screw fastening the lever to the base with a Phillips-type
screwdriver.
(2) Remove the screw fastening the spring to the base with a Phillips-type
screwdriver.
(3) Rearrange the direction of the lever.
(4) Fasten the lever to the base with the screw.
• Fasten the lever to “A” in Fig. 1.53 for MG-5050L.
• Fasten the lever to “B” in Fig. 1.53 for MG-5050R.
Fig. 1.53 Position where the lever and the spring should be fastened
(5) Fasten the spring to the base with the screw.
• Engage the spring with “C” in Fig. 1.53 for MG-5050L.
• Engage the spring with “D” in Fig. 1.53 for MG-5050R.
11. Others
0010-002 Chapter 1 2-45 Tg0252-PM-SO
A
C
D
B