00198320-02_UM_ShuttleExtension-DE-EN-ZH.pdf - 第114页
1 Introduction Assembly and Instruction Manual SIPLACE TX 1.4 Ambient conditions and connection values Shuttle Ext ension Edition 11/2018 16 1.4 Ambient conditions and connection values 1.4.1 Ambient conditions for p ack…
Assembly and Instruction Manual 1 Introduction
Shuttle Extension Edition 11/2018 1.3 Technical data
15
1.3 Technical data
1
Dimensions shuttle extension (see in fig. 1.4 - 1, page 16)
Length 1 440 mm
Width 1 691.6 mm
Height at a conveyor height of 950 mm 1 1162.5 mm
Weight 1 80 kg
Dimensions shuttle extension with barcode reader extension (see in fig. 7.1 - 2
, page 74)
Length 1 647 mm
Width 1 691.6 mm
Height at a conveyor height of 950 mm 1 1162.5 mm
Weight 1 105 kg
Overall
Nominal voltage 42 V and 24 V
Full-load current 0.8 A and 1.5 A
Max. noise emissions 75 dB (A)
Ampere rating of largest motor 2 A
Short circuit rating of machine (SCCR) 0.5 kA
Power 0.033 kW and 0.036 kW
PCB thickness 0.3 mm to 4.5 mm
PCB width
Single conveyor 1 45 mm to 460 mm
Dual conveyor 1 45 mm to 260 mm
PCB length 45 mm to 375 mm
PCB weight Max. 2 kg
PCB detection LED light barriers
TX conveyor rail positions/PCB width
Transport rail position 231 => Distance between
fixed rail (outer position) 462 mm
=> PCB width
210 mm
Transport rail position 268
=> Distance between
fixed rail (outer position) 536 mm
=> PCB width
250 mm
Transport rail position 281
=> Distance between
fixed rail (outer position) 562 mm
=> PCB width
260 mm
1 Introduction Assembly and Instruction Manual SIPLACE TX
1.4 Ambient conditions and connection values Shuttle Extension Edition 11/2018
16
1.4 Ambient conditions and connection values
1.4.1 Ambient conditions for packaging, transportation and storage
1
1.4.2 Ambient conditions for machine operation
1
1.4.3 Footprint
1
Fig. 1.4 - 1 Shuttle extension footprint
(1) Width
(2) Length
(3) Height
Temperature range Between -25°C and 55°C
Atmospheric humidity Up to 95%
Ambient pressure Up to 1700 m height without pressure equalization
Room temperature Between 15°C and 35°C
Atmospheric humidity 30% to 75% (on average not higher than 45%, so that there is
no risk of condensation on the machine.)
Ambient pressure > 750 mbar (corresponds to 2500 m above mean sea level)
Assembly and Instruction Manual 1 Introduction
Shuttle Extension Edition 11/2018 1.5 Important notes on the instruction manual
17
1.5 Important notes on the instruction manual
1.5.1 Contents and filing of the instruction manual
This manual contains information that must be observed when installing, setting up and operating
the shuttle extension. The service engineers, qualified staff, operators and users plus system
owner must therefore read it before commencing installation and commissioning. The instructions
must be kept permanently accessible where the shuttle extension is used.
In addition, the user must ensure that the employees have fully understood the contents of this
manual.
1.5.2 Danger notes
1
1.5.3 Manufacturer's/supplier's liability
We hereby confirm that the contents of this manual are of a descriptive and explanatory nature
only and do not contain any contractual conditions or guaranties. The liability and obligations as
-
sumed by ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG can be found exclusively in the relevant con
-
tract agreement concerning the supply of the shuttle extension described in this manual. This
applies in particular to all statements regarding performance or service life and the agreed liability
for faults or defects. The provisions of the contract regarding the liability for faults or defect are
neither extended nor restricted by any statements in this manual.
WARNING
Read the instruction manual!
Tasks may only be performed by qualified staff who have completed the relevant
training.
Only perform tasks on the SIPLACE machines if you have precise knowledge of the
corresponding section in the relevant instruction manual (SIPLACE TX, SIPLACE
SX1/SX2 V2).
Only perform tasks on the shuttle extension if you have precise knowledge of the rel
-
evant section in this manual.
Observe all warnings, caution notes and hazard notes.
Please also read chapter 2 of this manual through carefully.