00198320-02_UM_ShuttleExtension-DE-EN-ZH.pdf - 第20页

1 Einleitung Montage- und Betriebsanleitung SIPLACE TX 1.4 Umweltbedingungen und Anschlusswerte Shuttle Extension Ausgabe 11/2018 16 1.4 Umweltbedingungen und Anschlusswerte 1.4.1 Umweltbedingungen für das V erp acken, d…

Montage- und Betriebsanleitung 1 Einleitung

Shuttle Extension Ausgabe 11/2018 1.3 Technische Daten

1.3 Technische Daten

Abmessung Shuttle Extension (siehe Abb. 1.4 - 1, Seite 16)

Länge 1 440 mm

Breite 1 691,6 mm

Höhe bei einer Transporthöhe von 950 mm1 1162,5 mm

Gewicht 1 80 kg

Abmessung Shuttle Extension mit Barcode-Leser-Erweiterung (siehe Abb. 7.1 - 2

, Seite 74)

Länge 1 647 mm

Breite 1 691,6 mm

Höhe bei einer Transporthöhe von 950 mm1 1162,5 mm

Gewicht 1 105 kg

Insgesamt

Nennspannung 42 V und 24 V

Volllaststrom 0,8 A und 1,5 A

Maximale Geräuschentwicklung 75 dB (A)

Amperewert des größten Motors 2 A

Kurzschluss-Auslegung der Maschine (SCCR) 0,5 kA

Leistung 0,033 kW und 0,036 kW

Leiterplattendicke 0,3 mm bis 4,5 mm

Leiterplattenbreite

Einfachtransport 1 45 mm bis 460 mm

Doppeltransport 1 45 mm bis 260 mm

Leiterplattenlänge 45 mm bis 375 mm

Leiterplattengewicht max. 2 kg

Leiterplattendetektion LED-Lichtschranken

Wangenpositionen TX-Transport/LP-Breite Transportwange Position 231 => Abstand zwi-

schen fester Wange (äußere Position) 462 mm =>

LP-Breite 210 mm

Transportwange Position 268 => Abstand zwi-

schen fester Wange (äußere Position) 536 mm =>

LP-Breite 250 mm

Transportwange Position 281 => Abstand zwi-

schen fester Wange (äußere Position) 562 mm =>

LP-Breite 260 mm

1 Einleitung Montage- und Betriebsanleitung SIPLACE TX

1.4 Umweltbedingungen und Anschlusswerte Shuttle Extension Ausgabe 11/2018

1.4 Umweltbedingungen und Anschlusswerte

1.4.1 Umweltbedingungen für das Verpacken, den Transport und die Lagerung

1.4.2 Umweltbedingungen für den Betrieb der Automaten

1.4.3 Stellfläche

Abb. 1.4 - 1 Shuttle Extension - Stellfläche

(1) Breite

(2) Länge

(3) Höhe

Temperaturbereich -25°C bis + 55°C

Luftfeuchtigkeit bis 95%

Umgebungsdruck bis 1700 m Höhe ohne Druckausgleich

Raumtemperatur + 15°C bis + 35°C

Luftfeuchtigkeit 30% bis 75% (Im Mittel nicht höher als 45%, sodass Konden-

sation an der Maschine auf jeden Fall ausgeschlossen ist.)

Umgebungsdruck > 750 mbar (entspricht 2.500 m über dem Meeresspiegel)

Montage- und Betriebsanleitung 1 Einleitung

Shuttle Extension Ausgabe 11/2018 1.5 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung

1.5 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung

1.5.1 Inhalt und Aufbewahrung der Betriebsanleitung

Diese Anleitung enthält Informationen, die bei Montage, Konfiguration und Betrieb der Shuttle Ex

tension beachtet werden müssen. Sie ist daher vor der Montage und Inbetriebnahme von

Servicetechnikern, Fach- und Bedienpersonal und vom Betreiber der Anlage zu lesen. Die Anlei

tung muss ständig am Einsatzort der Shuttle Extension aufbewahrt werden.

Zusätzlich muss der Betreiber sicherstellen, dass die Mitarbeiter den Inhalt dieser Anleitung voll

ständig verstanden haben.

1.5.2 Gefahrenhinweise

1.5.3 Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer

Wir bestätigen hiermit, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung nur beschreibenden und erläu

ternden Charakter hat und keine vertraglichen Bedingungen oder Gewährleistungen enthält. Die

durch die ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG übernommene Mängelhaftung und weitere

Verbindlichkeiten sind ausschließlich im zugehörigen Vertrag über die Lieferung der in dieser An

leitung beschriebenen Shuttle Extension angegeben. Dies gilt insbesondere für alle Aussagen

hinsichtlich der Leistungsfähigkeit oder Leistungsdauer und der vereinbarten Mängelhaftung. Die

Bestimmungen des Vertrags im Hinblick auf die Mängelhaftung bei Fehlern oder Defekten werden

durch Aussagen in dieser Anleitung weder erweitert noch eingeschränkt.

WARNUNG

Betriebsanleitung lesen!

 Nur entsprechend geschultes und qualifiziertes Personal darf alle Tätigkeiten durch

führen.

 Führen Sie nur Aufgaben am SIPLACE Automaten durch, wenn Sie über genaue

Kenntnis des zugehörigen Abschnitts in der jeweiligen Betriebsanleitung (SIPLACE

TX, SIPLACE SX1/SX2 V2) verfügen.

 Führen Sie nur Aufgaben an der Shuttle Extension durch, wenn Sie über genaue

Kenntnis des zugehörigen Abschnitts in dieser Betriebsanleitung verfügen.

 Beachten Sie unbedingt alle Warn-, Vorsicht- und Gefahrenhinweise.

 Lesen Sie zudem Kapitel 2 dieser Anleitung sorgfältig durch.