00196710-02-BA-SX4DX4-JA.pdf - 第77页

ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/ DX4 2 運転上の安全 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版 2.7 安全装置 77 2.7.5 ハンドガード 2.7.5.1 ロケーションのハンドガード 警告 2 SIPLACE SX4 の部品トロ リーまたは SIPLA CE DX4 の DX テーブルの運転に 関する安全は、 少なく とも一つ置きに空いているロケ ーションが、フィーダまたはハ…

100%1 / 350
2 運転上の安全 ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4
2.7 安全装置 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版
76
2
図 2.7 - 9 SIPLACE DX4 の非常停止ループ
No
No
Yes
No Yes
No
Yes
a) SSK 組み合わせ保護コンタクタ K3
Yes
- 保護カバーが開いている ?
起動ボタンが押された
圧縮空気圧力
最低 0.5 MPa（5.0 bar）?
非常停止押しボタンが押さ
れている ?
ユーザーインタフェースの
安全モードがイネーブル ?
2
アクティブ
SSK
a
Yes
電圧
Y 軸 260 V-
X 軸 260 V-
スター軸 150 V-
DP 軸 42 V-
Z 軸 (C&P)
アクティブ
PCB コンベヤ Yes
バックアップテーブル Yes
PCB クランプ Yes
幅調整 Yes
テープカッタ Yes
2
アクティブ
SSK
a
No
電圧
Y 軸 0 V-
X 軸 0 V-
スター軸 0 V-
DP 軸 42 V-
Z 軸 (C&P) 42 V-
アクティブ
PCB コンベヤ Yes
バックアップテーブル No
PCB クランプ No
幅調整 No
テープカッタ No
2
アクティブ
SSK
a
No
電圧
Y 軸 0 V-
X 軸 0 V-
スター軸 0 V-
DP 軸 40 V-
Z 軸 (C&P) 40 V-
アクティブ
PCB コンベヤ No
バックアップテーブル No
PCB クランプ No
幅調整 No
テープカッタ No
ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4 2 運転上の安全
ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版 2.7 安全装置
77
2.7.5 ハンドガード
2.7.5.1 ロケーションのハンドガード
警告 2
SIPLACE SX4 の部品トロリーまたは SIPLACE DX4 の DX テーブルの運転に関する安全は、少なく
とも一つ置きに空いているロケーションが、フィーダまたはハンドガード（ダミーフィーダ）
で満載されている場合に、保障されます。フィデューシャルの付いたハンドガードをロケー
ション 2 およびロケーション 4 に取り付けなければなりません。ワッフルトレイホルダをセッ
トアップするときも、一つ置きに空いているロケーションもハンドガードで保護する必要があ
ります。言い換えると、2 個の隣り合うフィーダの間、またはフィーダおよびワッフルトレイ
ホルダの間に空きロケーションが 1 個以上あってはいけません。
図 2.7 - 10 部品トロリーロケーションまたは DX テーブルのハンドガード
2
(1) ダミーフィーダ SIPLACE X、アイテム番号 00141226-xx
2 運転上の安全 ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4
2.8 マシンの残留電圧と放電時間 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版
78
2.8 マシンの残留電圧と放電時間
非常停止押しボタンを押すか、マシンをオフすると、X-Y 軸の軸の 260 VDC リンク電圧および
スター軸の 150 VDC リンク電圧が、非常に短時間のうちに危険性のない残留電圧まで降下しま
す。
警告 2
マシンには、3 x 200 VAC、3 x 208 V AC、 3 x 220 V AC、 3 x 230 V AC、3 x 380 V AC、
3 x 400 V AC または 3 x 415 V AC ± 5 %、50/60 Hz のメイン電源電圧が供給されています。
すなわち、メインスイッチをオフにしても、システム内のいくつかの装置には致命的な電圧が
かかっている可能性があります。マシンを不適切に取り扱うと、作業者が死亡、重傷、または
マシンに大きな損害を被ることがあります。
→ 適合する事故防止と DIN の規則（特に DIN EN 60204、パート 1 または IEC60204、パート 1）
および自国で適用できる規則に必ず従うこと。
→ 電源ユニット上のカバーは、適切な資格があり訓練された人しか開けないこと。
2
図 2.8 - 1 電源ユニット (SX4 の例 )
(1) メインスイッチ
(2) カバー背面の電源ユニット
(3) カバーのボルト付き錠
(3)
(1)
(2)