00196710-02-BA-SX4DX4-JA.pdf - 第79页
ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/ DX4 2 運転上の安全 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 20 11 年 2 月日本語版 2 .8 マシンの残留電圧と放電時間 79 図 2.8 - 2 電源ユニット の測定箇所 X200 (1) 分電端子台 X200 X200 端子台にアクセスするには、サービ スフラップ (3) の固定ネジ (2) を両方とも緩め、フ ラップが下に折曲がっていなけ ればなりません。 2 …
2 運転上の安全 ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4
2.8 マシンの残留電圧と放電時間 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版
78
2.8 マシンの残留電圧と放電時間
非常停止押しボタンを押すか、マシンをオフすると、X-Y 軸の軸の 260 VDC リンク電圧および
スター軸の 150 VDC リンク電圧が、非常に短時間のうちに危険性のない残留電圧まで降下しま
す。
警告 2
マシンには、3 x 200 VAC、3 x 208 V AC、 3 x 220 V AC、 3 x 230 V AC、3 x 380 V AC、
3 x 400 V AC または 3 x 415 V AC ± 5 %、50/60 Hz のメイン電源電圧が供給されています。
すなわち、メインスイッチをオフにしても、システム内のいくつかの装置には致命的な電圧が
かかっている可能性があります。マシンを不適切に取り扱うと、作業者が死亡、重傷、または
マシンに大きな損害を被ることがあります。
→ 適合する事故防止と DIN の規則（特に DIN EN 60204、パート 1 または IEC60204、パート 1）
および自国で適用できる規則に必ず従うこと。
→ 電源ユニット上のカバーは、適切な資格があり訓練された人しか開けないこと。
2
図 2.8 - 1 電源ユニット (SX4 の例 )
(1) メインスイッチ
(2) カバー背面の電源ユニット
(3) カバーのボルト付き錠
(3)
(1)
(2)
ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4 2 運転上の安全
ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版 2.8 マシンの残留電圧と放電時間
79
図 2.8 - 2 電源ユニットの測定箇所 X200
(1) 分電端子台 X200
X200 端子台にアクセスするには、サービスフラップ (3) の固定ネジ (2) を両方とも緩め、フ
ラップが下に折曲がっていなければなりません。
2
図 2.8 - 3 電源ユニットのインタフェース - マシンケーブルツリー
(1) インタフェース - マシンケーブルツリー
(1)
(2)
(2)
(3)
(1)
2 運転上の安全 ユーザーマニュアル SIPLACE SX4/DX4
2.8 マシンの残留電圧と放電時間 ソフトウエアバージョン SC.705.xx 以降 2011 年 2 月日本語版
80
2.8.1 メインスイッチをオフしたあとの残留電圧と放電時間
2
2.8.2 非常停止ボタンを押した後の残留電圧、放電時間
2
2
X200 分配端子盤の測定箇所
通常モードの電圧
メインスイッチオフま
たは停電時の残留電圧
放電時間
X200 - 1.a 260 V- < 10 VDC < 2s
X200 - 4.a 150 V- < 10 VDC < 2s
X200 - 17.a 42 V- ( 一定 ) < 10 VDC < 2s
X200 - 17.a
42 V- ( スイッチ連
動 ) < 10 VDC < 2s
X200-13.a 24 V- < 10 VDC < 2s
インタフェース－マシンケー
ブルツリー
通常モードの電圧
メインスイッチオフま
たは停電時の残留電圧
放電時間
X21 - 1 260 V- < 10 VDC < 2s
X31 - 1 150 V- < 10 VDC < 2s
A8 ( プラス側接点 ) 42 V- ( 一定 ) < 10 VDC < 2s
X18 - 7
42 V- ( スイッチ連
動 ) < 10 VDC < 2s
X17 - 1 24 V- < 10 VDC < 2s
X200 分配端子盤の測定箇所 通常モードの電圧 非常停止後の残留電圧 放電時間
X200 - 4.a 150 V- < 10 VDC < 2s
X200-13.a 24 V- < 10 VDC < 2s
インタフェース－マシンケー
ブルツリー 通常モードの電圧
メインスイッチをオフ
または停電後の残留電
圧
放電時間
X21 - 1 260 V- < 10 VDC < 2s
X31 - 1 150 V- < 10 VDC < 2s
A8 ( プラス側接点 ) 42 V- ( 一定 ) < 10 VDC < 2s