00194440-10_SM_X-Series_Customer_en.pdf - 第198页
Service Work X-Series COT Insert 3.7.3 Replacing the 40-Fold Feeder Unlock De vice [03011582-xx] 198 Service Manua l SIPLACE X Series 3.7.3 3 . 7 . 3 R e p la c in g t h e 4 0 - F o ld F e e d e r U n lo c k D e v ic e […
Service Work
3.7.2 Replacing the X Series Feeder Control Unit (FCU) [03020068-xx] X-Series COT Insert
Service Manual SIPLACE X Series 197
3.7.2
3.7.2 Replacing the X Series Feeder Control Unit (FCU) [03020068-xx]
Replacing the X Series Feeder Control Unit (FCU) [03020068-xx]
Overview
Removal/installation
► Remove the earth terminal.
► Place the connection cable in the recess and carefully push in the new FCU. Make sure you do not
pinch any cables.
► Pull the ends of the cables out from under the terminal strip.
► If necessary, adjust the jumper on the FCU (see "6.5.1 Connecting assy FCU [03059783-xx]"
[ ➙ 378]).
► Fix the FCU into place, with the four fastening screws.
► Plug in all electrical connections as labeled on the terminal strip.
NOTICE
FCU replacement
When replacing an X-FCU on X-Series machines with a manufacturing date before 07/2010,
you need to use a retrofit kit. For more details, read the technical information "Installing a new
X-FCU / X-Series [03059623-xx] as a spare part" [DE: TI2010-08D01] [EN: TI2010-08E01].
1. Feeder control unit (FCU)
The feeder control unit (FCU) is installed at the locations
in the component trolley feed device.
1
1. Complete FCU
2. Terminal strip
3. 4 x fastening screws
► Label all cables and the positions of the connectors
plugged into the terminal strip (2) of the FCU (1).
► Unplug all electrical connections from the terminal
strip (2) of the FCU (1).
► Loosen the four screws (3) holding the FCU in place.
► Carefully lever the FCU out of the locating pins.
3
3
1
3
2
Service Work
X-Series COT Insert 3.7.3 Replacing the 40-Fold Feeder Unlock Device [03011582-xx]
198 Service Manual SIPLACE X Series
3.7.3
3.7.3 Replacing the 40-Fold Feeder Unlock Device [03011582-xx]
Replacing the 40-Fold Feeder Unlock Device [03011582-xx]
Overview
Removal/installation
1. Feeder unlocking device (under the FCU)
2. Feeder control unit (FCU)
The feeder unlocking device is installed at the locations
in the COT insert.
2
1
1. Two fastening screws
2. Complete feeder unlocking device
3. Connector for flat ribbon cable
► Unplug the flat ribbon cable from the connector (3).
► Loosen the two fastening screws (1) and remove the
complete unit (2).
► Lift up the feeder unlock device by its fixtures and pull
out the flat ribbon cable from the side of the connector
(3).
► Connect the flat ribbon cable.
► Carefully press the feeder unlock device towards the
back and insert the fastening screws (1).
► Make sure that you do not pinch or damage the ca-
bles run at the back (connected to the FCU).
1
1
3
2
Service Work
3.7.4 Voltage Supply 30V DC-DC Transformer [03020549-xx] X-Series COT Insert
Service Manual SIPLACE X Series 199
3.7.4
3.7.4 Voltage Supply 30V DC-DC Transformer [03020549-xx]
Voltage Supply 30V DC-DC Transformer [03020549-xx]
Overview
3.7.5
3.7.5 Replacing the Safety Switch [03019065-xx]
Replacing the Safety Switch [03019065-xx]
Overview
Removal/installation
1. Installation point of voltage supply
2. Power supply
3. Mounting plate
4. Transport direction
4
1
3
2
1. Security switch
The safety switch is installed at the locations in the COT
insert.
1
1. Security switch
2. Four fastening screws
3. Contact jack
► Unplug the connection cable.
► Loosen the four fastening screws (2) and then re-
move the safety switch (1).
► Fit the new safety switch.
► Move the changeover table into the COT insert and
check whether the changeover table can be moved
into the contact jack (3). Correct the position of the
safety switch, where necessary.
► Reconnect to the electricity supply.
3
2
1