00194440-10_SM_X-Series_Customer_en.pdf - 第243页
Service Work 3.12.9 Replacing the Unlocking Pushbutton [00334095-XX] Docking Station for X-Series Component Tr olley Service Manual SIPLACE X Series 243 3.12.9 3 . 1 2 . 9 R e p la c in g t h e U n lo c k in g P u s h b …
Service Work
Docking Station for X-Series Component Trolley 3.12.8 Replacing the Complete Coupling - Earthing and Compressed Air for the
242 Service Manual SIPLACE X Series
Removal/Installation
Individual replacement of coupling socket for compressed air coupling
► Unplug the compressed air connection.
► Use an open-end wrench to unscrew the coupling socket from its mount .
► Screw in the new coupling socket and connect the compressed air supply.
► Switch on the compressed air supply.
► Check the set pressure of 5.5 bar at the pressure control valve (located at the back).
Replacing the complete coupling for earthing and compressed air
► Unplug the compressed air connection.
► Loosen the fastening screw and remove the complete unit.
► Fit the new assembly and reconnect the compressed air supply.
► Switch on the compressed air supply.
► Check the set pressure of 5.5 bar at the pressure control valve (located at the back).
1. Fastening the complete coupling (earthing and com-
pressed air)
2. Coupling socket for compressed air coupling
3. Mount
4. Pneumatic connection to pressure control valve 5.5
bar at the back
CAUTION!
Risk of injury from compressed air!
Risk of injury when disconnecting pressurized com-
pressed air lines.
Switch off the compressed air supply.
3
2
4
1
Service Work
3.12.9 Replacing the Unlocking Pushbutton [00334095-XX] Docking Station for X-Series Component Trolley
Service Manual SIPLACE X Series 243
3.12.9
3.12.9 Replacing the Unlocking Pushbutton [00334095-XX]
Replacing the Unlocking Pushbutton [00334095-XX]
Parts, equipment and tools
▪ Unlocking pushbutton [00334095-xx]
Overview
Removal/installation
► Loosen the four screws (5) fastening the cover (3). The cover is clamped in place with the help of
the bar (4).
► Pull the cover (1) out of the docking station.
► Take care not to damage the earth connection.
► Loosen the screw fastening the terminal block (6) of the pushbutton.
► Turn the terminal block and extract it from its fixtures.
► Label the connection leads and disconnect these from the terminal block.
► Connect the connection cables to the new pushbutton.
► Fit the new pushbutton.
► Refit the cover.
► Connect the power pack connection cable and press the ON/OFF button to switch on.
► Check the function of the pushbutton, by trying out the unlocking procedure.
1. Unlocking pushbutton
1
1. ON / OFF switch
2. Power supply plug
3. Cover
4. Bar for clamping the cover
5. Four screws fastening the cover
6. Terminal block for pushbutton
DANGER!
Switch off the voltage supply
Press the ON/OFF button (1) to switch off, and then un-
plug the power supply (2).
4
6
5
1
3
2
Service Work
Docking Station for X-Series Component Trolley 3.12.10 Replacing the Control Valve [03003489-xx]
244 Service Manual SIPLACE X Series
3.12.10
3.12.10 Replacing the Control Valve [03003489-xx]
Replacing the Control Valve [03003489-xx]
Parts, Equipment and Tools
▪ Control valve [03003489-xx]
Removal/Installation
► Unplug the electricity and compressed air cables
from the control valve (1).
► Loosen the fastening screws and remove the control
valve.
► Install the new control valve.
► Reconnect to the electrical and compressed air sys-
tems.
1