00191803-01.pdf - 第100页
3 Introduction et concepts de bas e Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 3.1 Eléments d’affichage et de commande de l’automate Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 100 3.1 Elément s d’affichag e et de command e…

Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 3 Introduction et concepts de base
Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
99
3 Introduction et concepts de base
Sont décrits dans ce chapitre les éléments d’affichage et de commande de l’automate, ainsi que
les composants de l’interface de commande graphique.
3
Sont fournies en outre des connaissances de base en rapport avec l’interface de commande et
ses fonctions. 3
REMARQUE
Les utilisateurs, qui ne sont pas encore familiarisés avec l’interface de commande du logiciel du
calculateur de station (logiciel du calculateur de station), devront impérativement lire ce chapitre.3

3 Introduction et concepts de base Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
3.1 Eléments d’affichage et de commande de l’automate Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
100
3.1 Eléments d’affichage et de commande de l’auto-
mate
3.1.1 Vue d’ensemble
3
Fig. 3.1 - 1 Eléments d’affichage et de commande de l’automate
Légende de la Fig. 3.1 - 1
(1) Moniteur
(2) Clavier
(3) Interrupteur principal
(4) Tableau de commande, face frontale
(5) Tableau de commande, face arrière
(6) Calculateur
(7) Affichage des incidents principaux

Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 3 Introduction et concepts de base
Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 3.1 Eléments d’affichage et de commande de l’automate
101
3.1.1.1 Généralités
Chaque station est équipée d’un calculateur de station. Le calculateur de station, l’écran et le cla-
vier se trouvent sur une console orientable placée au-dessus de l’automate. 3
Les tableaux de commande sont disposés sur les côtés entrée et sortie de l’automate et sont
pourvus de boutons-poussoir de démarrage et d’arrêt, boutons-poussoir coup de poing (ARRETS
D’URGENCE), interrupteur à clé et compteur de composants. 3
REMARQUE
La manipulation de l’interface du logiciel du calculateur de station peut s’opérer soit par l’intermé-
diaire du clavier et de la boule roulante, soit par l’intermédiaire de l’écran tactile (voir chapitre
3.2.1). 3
La position des interrupteurs et touches (interrupteur principal, interrupteur à clé, touches de
démarrage, d’arrêt, D’URGENCE, etc.) est évoquée à la Fig. 3.1 - 2
. Les fonctions sont décrites
au chap. 2.
3
AVERTISSEMENT
Les portes des montants de la machine ne doivent être ouvertes que par un Personnel qualifié en
conséquence, puisque certains composants de l’automate se trouvent soumis à des tensions
dangereuses.
A ce sujet, il faut respecter strictement les consignes de prévention contre les accidents en vi-
gueur et les consignes édictées par la norme DIN. Le non-respect des consignes peut entraîner
la mort, des lésions corporelles graves ou de considérables dommages matériels. 3
3