00191803-01.pdf - 第27页
Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.5 Description de la machine 27 1.5 Description de la mach ine 1.5.1 Descripti on fonctionn…
1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
1.4 Aperçu des différentes éditions Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
26
1.4 Aperçu des différentes éditions
1
1.4.1 Vue d’ensemble des modifications de l’édition 12/1999
1
Manuel Version du logiciel Edition
Ebauche Manuel d’utilisation provisoire S-23
405 01/99
Révision du Manuel d’utilisation S-23
405 05/99
Révision du Manuel d’utilisation S-23
406 02/00
Nouveau ou modifié Chapitre/Section
SIPLACE sur le World Wide Web (WWW) 1.1.1
Consignes de sécurité relatives au lecteur de codes barres CIs (option) 2.1.7
Consignes de sécuritérelatives aux couplage et découplage de la table de
changement des compos. mobile
2.1.8
Consignes de sécurité sur la modification de la hauteur des tables de
changement des composants
2.1.9
Consignes de sécurité relatives à la table des compos. interchangeable 2.1.10
Menu " Mode " 3.3.2.1
Menu "Language" ("Langue") 3.3.2.4
Que faire quand ... 7
Copie d’un fichier d’aide 9.1.2.1
Magasin S 3 x 8 mm 10.2.2
Magasin S 3 x 8 mm pour composants 0201/0402 10.2.3
Code barres cartes 11.4
Centrage des substrats céramiques 11.5
Calibrage précis 11.8
Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques
Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.5 Description de la machine
27
1.5 Description de la machine
1.5.1 Description fonctionnelle
La machine automatique de report est une machine de placement modulaire très performante, do-
tée de deux systèmes d’axe de portique. Un système de reconnaissance optique des PCB et une
tête revolver 12 buses en forme d’étoile sont montés sur chaque portique. Les têtes revolver, équi-
pées d’un système de reconnaissance optique des composants, prélèvent les composants
(comp.) des modules de distribution stationnaires et les reportent sur les PCB serrés sur le con-
voyeur. 1
Fig. 1.5 - 1 Description fonctionnelle de la machine automatique de report
(1) Tête revolver à 12 segments/DLM1 avec module de vision des composants (portique 1)
(2) Portique 1 avec module de vision des CIs
(3) Tête revolver à 12 segments/DLM1 avec module de vision des composants (portique 2)
(4) Portique 2 avec module de vision des CIs
(5) Mise à disposition stationnaire des compos. (emplacement 1)
(6) Mise à disposition stationnaire des compos. (emplacement 3)
(7) Convoyeur de cartes (option convoyeur double)
1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
1.5 Description de la machine Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
28
Le concept de l’automate de report T :7
– avec ses modules d'alimentation stationnaires,
– avec les cartes qui s'immobilisent pendant le report
– et ses têtes de report positionnables,
présente une série d'avantages déterminants : T :7
– Par exemple, la configuration pipette peut être adaptée à court terme et automatiquement au
prélèvement de composants de différentes tailles, grâce aux têtes revolver 12 buses flexibles
combinées aux changeurs de pipettes automatiques. Les courses et la séquence de report
peuvent être en sus optimisés.
– Les modules d'alimentation stationnaires permettent de prélever aussi, de manière sûre, de
très petits composants.
– Un déplacement des composants sur la carte pendant le report – comme c'est souvent le cas
pour ce qui a trait aux cartes mobiles – est exclu puisque la carte s'immobilise pendant le re-
port.
– De plus, des systèmes de centrage optique bien étudiés (systèmes de vision), en ce qui con-
cerne les composants et les cartes, veillent à une haute précision du positionnement des com-
posants.
– Le remplissage de composants et l'épissurage des bandes s'effectuent sans temps d'immobi-
lisation de la machine.
– Des tables de changement de compos. préconfigurées permettent de changer la configuration
de l'automate sans prolonger les temps d'immobilisation de la machine.
1.5.2 Concept de modularité de la tête (Head Modularity/Modularité Tête)
L'abréviation HM dans la désignation de l'automate SIPLACE S-23 HM est mis pour ’ Modularité
de la Tête ’ (head modularity). T :7
Le but de ce concept est de combiner à loisir les têtes revolver à 6 et 12 segments sur l'automate.
Par l'intermédiaire d'un simple changement de tête de report, les automates de report s'adaptent
en peu de temps aux exigences des ordres de report. T :7
Le concept de la modularité de la tête sera mis en pratique au cours de la prochaine étape d'évo-
lution. Grâce à la désignation HM, les automates livrés sont déjà préparés pour ce concept. T :7