00191803-01.pdf - 第458页
Siemens AG 2000 To us droits rés ervés Sous réserve d e modificat ions d'or dre techniqu e Réf.: 001918 03-01 Siemens S.A . Mis à di spositi on par : Siem ens AG , PL EA 1 V MC Rupert-May er-Strasse 44 D-81359 Muenc…

Index Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
456
tourner axe dp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Traitement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109, 114
transmission des données CIs
. . . . . . . . . . . . 413
activer l’option
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
description du fonctionnement
. . . . . . . . . 413
transmission des données GF
. . . . . . . . . . . . 303
transmission des fichiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . 420
transmission ISDN du numéro de l’abonné
. . . 420
transport de l’automate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
type de convoyeur asynchrone
. . . . . . . . . . . . 398
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
fonctionnement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
type de convoyeur synchrone
. . . . . . . . . . . . . 399
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
fonctionnement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
types de centrage, possibles
. . . . . . . . . . . . . . 407
types de modules d’alimentation
. . . . . . . . . . . . 29
U
unité d’air comprimé . . . . . . . . . . . . . . . 31, 81, 89
unité d’analyse Vision
. . . . . . . . . . . . . . . 187, 189
unité de mesure du rack servocommandé
. . . . 89
Update, logiciel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Upgrade, logiciel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
utilisation d’autres pièces
. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Utiliser l’aide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
V
valeur d’émission relative au poste de travail . . 33
valeur de raccordement en air comprimé
. . . . . 33
valeur de raccordement totale
. . . . . . . . . . . . . . 33
valeur limite de la mesure de qualité
. . . . . . . . 201
valeurs de raccordement, électriques
. . . . . . . . 33
valeurs de réglage
de l’éclairage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
valider magasin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
verrouill. ON/OFF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
verrouillage de l’automate
. . . . . . . . . . . . . . . . . 91
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
tâche et objectif
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
vibration d’une piste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
vibrer piste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
visualiser billes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
visualiser la liste des codes à barres
. . . . . . . . 135
voyant d’affichage du fonctionnement
. . . . . . . 103
vue d’ensemble de la machine
caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . . . 29
vue d’ensemble du sous-groupe
convoyeur de CIs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
portiques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
systèmes de vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
tête revolver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
vue d’ensemble sur les blocs
eléments de réglage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
vue d’ensemble, concept de ligne
. . . . . . . . . . . 30
W
Write Stall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
WS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
WWW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Z
zone d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 108
zone d’état
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
zone de statut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
zone de travail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 108

Siemens AG 2000 Tous droits réservés Sous réserve de modifications d'ordre technique
Réf.: 00191803-01 Siemens S.A.
Mis à disposition par :
Siemens AG,
PL EA 1 V MC
Rupert-Mayer-Strasse 44
D-81359 Muenchen
Printed in the Federal Republic of Germany
Imprimé en République fédérale d'Allemagne