00191803-01.pdf - 第31页
Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.7 Points de couplage électriques et pneumatiques 31 1.7 Point s de couplage électriques et…
1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
1.6 Concept de ligne Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
30
1.6 Concept de ligne
1.6.1 Vue d’ensemble
L'automate peut être relié avec des stations d'entrée et de sortie, des installations de sérigraphie,
des fours à braser et d'autres automates de report de la famille SIPLACE HS-50, S-20, F
4
, F5/F
5
MT et de la station de dépôt de colle SIPLACE G. Tous les modules SIPLACE sont alimentés à
partir du calculateur de ligne UNIX avec les données nécessaires. Des interfaces appropriées
permettent un rattachement à un système de traitement de données supérieur. T :7
1.6.2 Caractéristiques techniques - Concept de ligne
T :7
*) SIPLACE HS-50, SIPLACE 80 S-20, SIPLACE 80 S-23 MT ou SIPLACE 80 F
4
avec tête revolver
à 12 segments T :7
**) SIPLACE 80 F
4
/F
5
/F
5
MT T :7
T :7
T :7
Système Lignes de report SIPLACE
Module SIPLACE HS-50 / SIPLACE 80 S-20 / SIPLACE S-23 MT
SIPLACE 80 F
4
/ SIPLACE F
5
/ SIPLACE F
5
MT
Appareils périphériques Stations d'entrée / de sortie
Appareil de sérigraphie
Fours à braser
Points d'inspection, etc.
Spectre des composants De 0402 * à 55 mm x 55 mm **
Convoyage de cartes Réglage en largeur automatique
Format de carte 50 mm x 50 mm à 460 mm x 460 mm
Puissance du report Suivant la jonction de modules
Encombrement Module 4 m² / SIPLACE 80
Module 7,5 m² / SIPLACE HS-50
Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques
Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.7 Points de couplage électriques et pneumatiques
31
1.7 Points de couplage électriques et pneumatiques
T :7
Fig. 1.7 - 1 Points de couplage électriques et pneumatiques sur l'automate
(1) Unité d'air comprimé
(2) Raccordement du tuyau d'alimentation en air comprimé
(3) Filtre du réseau Z1
(4) Ouverture d'introduction du câble d'alimentation du réseau
(5) Prise de service
(6) Raccordement en air comprimé pour la table de changement des compos.
(7) Raccord d'alimentation en courant pour la table de changement des compos.
(8) Raccord de communication pour la table de changement des compos.
(9) Raccord LAN dans le rack de commande
(10) Interrupteur principal
1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM
1.7 Points de couplage électriques et pneumatiques Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR
32
DANGER
L'automate est alimenté en 3 x 400 V ou 3 x 208 V (version américaine) ± 5 %, 50 / 60 Hz. Des
parties de cette installation sont donc parcourues par des tensions très dangereuses – même en
cas de mise hors tension par l'interrupteur principal. Une manipulation inappropriée de cet auto-
mate peut donc provoquer la mort ou des lésions corporelles graves, de même que des domma-
ges matériels considérables. T :10
AVERTISSEMENT
Ne dévissez jamais les conduites d'air comprimé, qui sont sous pression. Il y a risque de blessures
! T :10