00191803-01.pdf - 第41页

Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.11 Vue d'ensemble sur les blocs - Eléments de réglage 41 que SIPLA CE, qu i repos e s…

1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM

1.11 Vue d'ensemble sur les blocs - Eléments de réglage Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR

1.11.2 Description

Tous les éléments de réglage sont accessibles aux personnes dont la stature atteint au moins

1,60 m. T :13

Interrupteur principal T :13

L'interrupteur principal sert à mettre l'automate sous ou hors tension. T :13

DANGER MORTEL

Même lorsque le courant est coupé à l'interrupteur principal, certaines parties, situées à l'intérieur

de l'automate, sont encore parcourues par des tensions mortelles T :13

Interrupteur à clé T :13

En mode de fonctionnement normal, l'interrupteur à clé est en position " 0 ". La clé est retirée et

doit être conservée hors d'atteinte. Seul le Personnel habilité est autorisé à la tourner en position

" I " (mode réglage) pour effectuer certains travaux de maintien en état ou de service. T :13

Bouton-poussoir d'arrêt T :13

Ce bouton-poussoir vous permet de couper la fonction report de l’automate. T :13

Bouton-poussoir de démarrage T :13

Ce bouton-poussoir vous permet de lancer l'automate après la mise sous tension ou après l'éli-

mination des fonctions d'erreur. T :13

Bouton-poussoir coup de poing ARRET D’URGENCE T :13

Le fait d'appuyer sur le bouton-poussoir coup de poing ARRET D'URGENCE a pour effet de le

verrouiller. L'alimentation en courant relative aux axes des portiques, aux tables de compos., aux

bandes transporteuses et aux découpeuses est interrompue, l'alimentation des axes des barillets

des têtes de report est réduite. Déverrouiller le bouton-poussoir en le tournant à nouveau. T :13

Compteur de composants T :13

Le compteur de composants indique le nombre des composants traités. T :13

Calculateur de station, écran et clavier T :13

Une console pivotante, placée sur la traverse centrale de l'automate, contient le calculateur de

station avec écran et clavier. Le calculateur de station est un modèle de bureau muni d'un proces-

seur au pentium. Le système d'exploitation est WINDOWS NT 4.0. L'interface utilisateur graphi-

Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM 1 Introduction, caractéristiques techniques

Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR 1.11 Vue d'ensemble sur les blocs - Eléments de réglage

que SIPLACE, qui repose sur la norme Windows, sert à commander et à surveiller l'automate de

report. Pour la sortie écran, on utilise un moniteur couleur à écran tactile pourvu d'une résolution

640 x 480 pixels. En plus du clavier, l'écran tactile peut aussi être utilisé comme support d'entrée.

Une " boule roulante ", destinée au pilotage de la souris, est intégrée dans le clavier ultraplat du

PC compatible IBM. T :13

Témoin lumineux T :13

La série de couleurs du témoin lumineux est blanc – vert – blanc. Elle signale les états de fonc-

tionnement et les fonctions d'erreur de l'automate. T :13

Lecteur de codes barres compos. T :13

Entre l'écran et le clavier se trouve une case destinée à loger le lecteur de codes barres compos.

de type Datalogic DL 910. Le lecteur de codes barres permet de configurer et de remplir les com-

posants de manière rapide et fiable. T :13

1.11.3 Disposition ergonomique des éléments de réglage

L’illustration 1.11 - 1, page 39 donne une vue d'ensemble sur l'emplacement des éléments de ré-

glage. Ils se subdivisent en groupes comme suit : T :13

Pupitre de commande, côté entrée des CIs avec T :13

– bouton-poussoir de démarrage

– bouton-poussoir d'arrêt

– bouton-poussoir coup de poing ARRET D'URGENCE

– interrupteur principal (côté gauche)

Pupitre de commande, côté sortie des CIs avec T :13

– bouton-poussoir coup de poing ARRET D'URGENCE

– bouton-poussoir de démarrage

– bouton-poussoir d'arrêt

– compteur de composants

– interrupteur à clé

Console sur la traverse centrale avec T :13

– calculateur de station

– écran tactile

–clavier et

– lecteur de codes barres composants (option).

1 Introduction, caractéristiques techniques Manuel d’utilisation SIPLACE S-23 HM

1.11 Vue d'ensemble sur les blocs - Eléments de réglage Version du logiciel SR.406.xx Edition 02/00 FR

1.11.3.1 Eléments de réglage côté entrée et sortie de l'automate

Les éléments de réglage côté entrée et sortie de l'automate sont identiques. T :13

Bouton-poussoir coup de poing ARRET D’URGENCE, bouton-poussoir de démarrage et

d'arrêt T :13

Côté entrée et sortie du convoyeur de CIs, se trouvent respectivement un bouton-poussoir coup

de poing ARRET D'URGENCE, un bouton-poussoir de démarrage et un bouton-poussoir d'arrêt.

La disposition des boutons-poussoirs coup de poing ARRET D'URGENCE a été conçue de sorte

que ceux-ci soient facilement et rapidement accessibles à partir de n'importe quel endroit. T :13

En cas de travaux de maintien en état, de service et de réglage, il importe, de plus, de pouvoir

regarder librement les têtes de report et la zone de report afin d'être ainsi à même de contrôler les

rythmes à l'intérieur de la machine. Ceci vaut en particulier pour les phases d'essai ou lorsque,

par exemple, des fonctions élémentaires ont été raccordées. T :13

Interrupteur à clé T :13

L'interrupteur à clé se trouve sur le pupitre de commande du convoyeur de sortie des CIs. Il n'est

nécessaire que pour des travaux de réglage et de service et c'est pourquoi il est disposé de ma-

nière ergonomique à proximité des boutons-poussoirs de démarrage et d'arrêt. T :13

Interrupteur principal T :13

L'interrupteur principal est une composante de l'alimentation en courant et c'est pourquoi il est

placé sur le côté gauche du convoyeur d'entrée des CIs. Comme il est nécessaire exclusivement

pour les travaux de service ou de maintien en état, il est disposé de manière ergonomique en rai-

son de sa fréquence d'utilisation. T :13

1.11.3.2 Eléments de réglage sur la console de l'automate

Calculateur de station, écran et clavier T :13

Sont montés sur la console le calculateur de station, l'écran et le clavier. Ils sont disposés de ma-

nière à permettre un travail ergonomique aux personnes dont la stature est d'au moins

1,60 m. T :13

Lecteur de codes barres compos. T :13

Les deux tables de changement des compos. pour la mise à disposition de composants sont dis-

posées à droite et à gauche de l'automate. C'est pourquoi le lecteur de codes barres compos. a

été disposé sur la console centrale. Ceci permet un travail ergonomique lors du contrôle de la con-

figuration et du remplissage des composants. T :13