CAN Bus Workshop_Version 03__ 06_2008_DE.pdf - 第10页
1 - 2 S tudent Guide CAN BUS Wor kshop Inhalt Ausgabe 0 6/2008 2

Student Guide CAN BUS Workshop
Ausgabe 06/2008 Inhalt
1
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
1 Betriebssicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1.1 Zur Sicherheit von Personen und Bedienpersonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Warnschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.1 Warnschilder am Automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Warnschild W207 an der Achseinheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Sicherheitshinweise zum Betrieb des Automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3.1 Sicherheitshinweise zum manuellen Verschieben der Z-Achse am TwinHead . . . . . . . 8
1.3.2 Sicherheitshinweise für die Visionmodule des TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.3 Sicherheitshinweise zum Bewegen des BE-Wagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 Sicherheitseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.1 Schalter und Taster am Automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.2 Lage der Drucktaster zum An- und Abdocken der BE-Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4.3 Sicherheits- und Meldekreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.5 EGB-Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.5.1 Handhabung von EGB-Baugruppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.5.2 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.5.3 Versenden von EGB-Baugruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1 - 2
Student Guide CAN BUS Workshop
Inhalt Ausgabe 06/2008
2

1 - 3
Student Guide CAN BUS Workshop
Ausgabe 06/2008 1 Betriebssicherheit
3
1 Betriebssicherheit
1.1 Sicherheitshinweise
Die Kenntnis und Einhaltung der Sicherheitshinweise der Bedienungsanleitung zur SIPLACE X ist
Grundvoraussetzung für alle Arbeiten an der Maschine.
Die folgenden Sicherheitshinweise stellen einen Auszug aus Kapitels 1 "Betriebssicherheit" der
Bedienungsanleitung zur SIPLACE X dar.
1.1.1 Zur Sicherheit von Personen und Bedienpersonal
➠ Die Bediener der Maschine dürfen nur solche Tätigkeiten ausführen, für die sie ausreichend
eingewiesen sind und die sie vollständig beherrschen!
WARNUNG! 1
Der Automat wird elektrisch betrieben. Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig be-
stimmte Teile unter gefährlicher Spannung!
➠ Schalten Sie den Hauptschalter aus und trennen Sie den Automaten von der Netzversorgung,
wenn Sie Arbeiten an stromführenden Teilen durchführen.
➠ Verriegeln Sie den Automaten.
Das Nichtbeachten der Hinweise kann zu Tod, schwerer Körperverletzung und/oder erheblichen
Sachschäden führen!
1.1.1.1 Zur Sicherheit von Anlagen und Geräten
➠ Änderungen irgendwelcher Art dürfen auf keinen Fall vorgenommen werden, solange über de-
ren Auswirkung für die Gesamtfunktion der Anlage keine volle Klarheit besteht!
➠ Das Einrichten, Umrüsten und Instandhalten der Stationen darf nur von entsprechend geschul-
tem Personal vorgenommen werden!
➠ Verwenden Sie nur Originalersatzteile und autorisiertes Zubehör der Fa. SiemensDematic AG.
Die Verwendung anderer Teile beeinträchtigt die Sicherheit und wird die Haftung für die daraus
entstehenden Folgen aufheben.
➠ Die Schutzeinrichtungen dürfen nicht verändert werden. Insbesondere ist es verboten, Schutz-
schalter zu überbrücken oder Schutzeinrichtungen zu entfernen.