CAN Bus Workshop_Version 03__ 06_2008_DE.pdf - 第164页
1 Caccia Bedienungskurzanleitung CACCIA Handbuch Ausgabe 04/2007 72 1 Abb. 1 - 46 Dialogfenster CanScop e → Betät igen Sie in beiden Dialogfe nstern CanScope (Netz 1 und Netz 2) die Schalt fläche Add All , es werden die …
CACCIA Handbuch 1 Caccia Bedienungskurzanleitung
Ausgabe 04/2007
71
1.10 Trace-Menü
Die Aufzeichnung von CAN-Traces ist nur in Absprache mit den Entwicklern sinnvoll, welche
diese zur Dateninterpretation und Fehleranalyse benutzen. Treten beim Start der Software Prob-
leme auf, können Sie zur Diagnose Aufzeichnungen von CAN-Traces vornehmen. Fügen Sie sol-
che CAN-Traces Ihren Bugreports hinzu. 1
1
So zeichnen Sie beim Einschalten der Maschine einen CAN-Trace auf:
Hinweis
Hier ist eine Aufzeichnung eines CAN-Traces beim Einschalten der Maschine beschrieben. Diese
Beschreibung ist ein Beispiel, weitere CAN-Traces können Sie analog dieser Vorgehensweise
aufzeichnen. Achten Sie darauf, dass bei diesem Beispiel zu Beginn die Maschine ausgeschaltet
sein muss. 1
Hinweis
Für Entwickler ist die Aufzeichnung von CAN-Traces nur im Hex-Format sinnvoll. Achten Sie dar-
auf, dass das Feld Decode deaktiviert ist. 1
1
→ Öffnen Sie für Netz 1 und Netz 2 das Dialogfester CanScope:
1
1
Im Dialogfenster CanScope können Sie z. B. während der Startphase alle CAN-Bus Kommandos
zur F&E-Fehleranalyse in einer Datei aufzeichnen. 1
Öffnet das Dialogfenster CanScope für Netz 1.
Öffnet das Dialogfenster CanScope für Netz 2.
1 Caccia Bedienungskurzanleitung CACCIA Handbuch
Ausgabe 04/2007
72
1
Abb. 1 - 46 Dialogfenster CanScope
→ Betätigen Sie in beiden Dialogfenstern CanScope (Netz 1 und Netz 2) die Schaltfläche Add
All, es werden die Kommunikationsprotokolle aller CAN-Telegramme mitgeschrieben.
→ Um die Aufzeichnung zu starten, wählen Sie den Menüpunkt Trace - Start Trace. Es öffnet
sich das Dialogfenster Datei speichern unter. Wählen Sie hier den Dateipfad und den Datei-
namen aus, unter denen der Trace gespeichert werden soll.
→ Schalten Sie jetzt die Maschine ein, die Kommunikation zu den Subsystemen wird über die
entsprechenden CAN-Kommandos aufgebaut.
Die Aufzeichnung ist gestartet. Optisch ist dies an der Orangefärbung des Aufzeichnungsfel-
des erkennbar. Läuft keine Aufzeichnung, so erscheint das Aufzeichnungsfeld in einem hellen
Beige. 1
Der Inhalt des Aufzeichnungsfeldes wird während der Aufzeichnung in die vorher bestimmte
Datei geschrieben. 1
→ Um die Aufzeichnung anzuhalten, wählen Sie den Menüpunkt Trace - Stop Trace.
Hinweis
Mit Hilfe der Trace-Datei kann der Entwickler erkennen, welches Subsystem sich nicht gemeldet
hat. Anhand der Fehlermeldung ist ersichtlich, wo das Problem liegt. 1
1
Aufzeichung
inaktivaktiv
Aufzeichnungsfeld
Links (orange): Aufzeichung aktiv
Rechts (beige): Keine Aufzeichnung
CACCIA Handbuch 1 Caccia Bedienungskurzanleitung
Ausgabe 04/2007
73
Affected Range 1
Hier legen Sie die Adressbereiche fest, welche über den Trace erfasst werden: 1
1
1
Decode 1
Setzen Sie bei Decode ein Häkchen wenn Sie im Aufzeichnungsfeld die Zahlenreihen der rechten
Spalte in kurzen Klartextpassagen darstellen wollen. 1
Hinweis
Diese Option ist nicht für die Ferndiagnose durch die Entwicklung geeignet. 1
→ Beenden Sie die Aufzeichnung über das Menü Trace - Stop Trace. Das Aufzeichnungsfeld
nimmt wieder die beige Färbung an.
→ Wenn Sie das Dialogfenster CanScope verlassen, bleibt der zuletzt gewählte Dateipfad als
Vorschlagswert bis zum nächsten Aufruf erhalten.
1
Beispiel:
Inhalt der Datei: CAN-Kontrollfenster Netz 1 @11_03_2005_16_56_08.txt
(Dieser Dateiname wurde automatisch vergeben.) 1
T: 257122.779.20 CanId: 07d0 L: 6 Data: 6e 11 01 04 28 10
T: 257122.779.60 CanId: 07d1 L: 4 Data: 6e 00 1d 32
T: 257123.725.50 CanId: 07d0 L: 6 Data: 6e 11 01 04 28 11
T: 257123.725.80 CanId: 07d1 L: 4 Data: 6e 00 1e 4b
T: 257124.671.40 CanId: 07d0 L: 6 Data: 6e 11 01 01 28 10
1
Add All
Die Kommunikationsprotokolle aller CAN-Telegramme werden mitgeschrie-
ben.
Hinweis: Die Auswertung kann bei Auswahl dieser Option sehr umfangreich
werden.