00197041-04_SM_X-Serie-S_Kunde_DE.pdf - 第110页
4 Elektrik und Steuerung 4.2 BoxPC 110 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 4.2.7 LAN-Karte tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx) Bei installiertem 3D-Koplan oder Barcodescanner wird zusätzlich die "LAN-Karte PCI-Exp…

4 Elektrik und Steuerung
4.2 BoxPC
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 109
4.2.5 CAN-Karte tauschen (nur BoxPC 627B/827C, bis Nr. Gxxxx)
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
CAN-Karte COM168V2-PCI [03079973-xx] (alt: [03052590-xx])
Ausbau
Die CAN-Karte ist im BoxPC eingebaut.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16]
► Bauen Sie den BoxPC aus der Maschine aus.
4.2.1 "Steuerrechner BoxPC tauschen" [}103]
► Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben der Abdeckung des BoxPC und öffnen Sie
diese.
► Entfernen Sie die Befestigungsschraube der Steckkarte und nehmen Sie diese heraus.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
– Achten Sie darauf, dass die Steckkarte korrekt im Steckplatz sitzt.
4.2.6 GigE-Ethernet-Adapter tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
GigE-Ethernet-Adapter PCI-E I340-T4 [03105575‑xx]
●
GigE-Ethernet-Adapter PCI-E I350 T2 V2 BLK [03115569‑xx]
Übersicht
Abb.130: GigE-Ethernet-Adapter im BoxPC 427D
1. GigE-Ethernet-Adapter
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16]
► Bauen Sie den BoxPC aus der Maschine aus.
4.2.1 "Steuerrechner BoxPC tauschen" [}103]
► Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Abdeckung des BoxPC und öffnen Sie diese.
► Entfernen Sie die Befestigungsschraube am Ethernet-Adapter und nehmen Sie den Ethernet-
Adapter heraus.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei außerdem fol-
gende Hinweise:
– Achten Sie darauf, dass die Steckkarte korrekt im Steckplatz sitzt.

4 Elektrik und Steuerung
4.2 BoxPC
110 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
4.2.7 LAN-Karte tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx)
Bei installiertem 3D-Koplan oder Barcodescanner wird zusätzlich die "LAN-Karte PCI-Express 2x
Gigabit LAN" [03118416-xx] benötigt.
Diese LAN-Karte wird im "BoxPC 427D" [03114177-xx] an Maschinen ab Seriennummer Hxxxx
eingesetzt.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
LAN-Karte PCI-Express 2x Gigabit LAN [03118416-xx]
Übersicht
Abb.131: BoxPC 427D
1. Freier Steckplatz für LAN-Karte
Ausbau
Die Steckkarte ist im BoxPC eingebaut.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16]
► Bauen Sie den BoxPC aus der Maschine aus.
4.2.1 "Steuerrechner BoxPC tauschen" [}103]
► Öffnen Sie die Abdeckung über den Steckkarten.
► Entfernen Sie die Befestigungsschraube der LAN-Karte und nehmen Sie diese heraus.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hin-
weise:
– Achten Sie darauf, dass die Steckkarte korrekt im Steckplatz sitzt.
– Stellen Sie die IP der LAN-Karte ein (s.u.):
Übersicht IP-Adressen
IP-Adresse Subnetz-Maske Bemerkung
SIPLACE LAN 172.22.xxx.xxx 255.255.0.0 LAN-Anschluss am
Rechner
CIN-Box 192.168.255.239 255.255.255.224 LAN-Anschluss am
Rechner
Stationsrechner 192.168.255.249 255.255.255.240 Zusätzliche LAN-Karte
für Koplanrechner
Koplanrechner 192.168.255.253 255.255.255.240

4 Elektrik und Steuerung
4.2 BoxPC
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 111
4.2.8 Hotlink-Interface tauschen
Das Hotlink-Interface ist in BoxPCs vom Typ 627B/827C verbaut.
BoxPCs dieses Typs sind an der SIPLACE X-Serie S bis Maschinen-Nr. Gxxxx verbaut.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Abb.132: Hotlink-Interface
●
Hotlink-Interface PCI-A24-K01
[03052135-xx]
HINWEIS!
Hotlink-Interface-Power-Kabel
Das Hotlink-Interface wird ohne Hot-
link-Interface-Power-Kabel geliefert.
Bestellen Sie das Hotlink-Interface-
Power-Kabel [03042074‑xx] ggf. dazu.
.
Aus-/Einbau
► Der Aus- und Einbau des Hotlink-Interface erfolgt analog zur CAN-Karte (siehe 4.2.5 "CAN-
Karte tauschen (nur BoxPC 627B/827C, bis Nr. Gxxxx)" [}109]). Beachten Sie dabei folgende
Hinweise:
– Stecken Sie das Hotlink-Interface-Power-Kabel [03042074‑xx] an. Beachten Sie dazu auch
die folgende Abbildung.
Abb.133: Hotlink-Interface-Power-Kabel (am Beispiel
BoxPC 827)
Hotlink-Kabel
► Wird das Hotlink-Interface-Power-
Kabel(2) getauscht, so muss dazu die
Abdeckung(1) über den Festplatten
gelöst und geöffnet werden.
Wenn Sie das alte Hotlink-Interface-
Power-Kabel weiter verwenden dann
ist dieser Schritt nicht notwendig.