00197041-04_SM_X-Serie-S_Kunde_DE.pdf - 第6页
6 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 Inhaltsverzeichnis 6 Portale .. 147 6.1 Portale .. 147 6.2 Portal tauschen .. 147 6.3 X- und Y-Achse .. 148 6.3.1 Inkrementalgeber X-Achse tauschen .. 148 6.3.2 Inkr…

5Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
3.5.10 Leitungsschutzschalter tauschen.. 99
3.5.11 Netzanschlusskabel tauschen.. 100
3.5.12 Verteil- und Sicherungsplatine tauschen.. 101
3.5.12.1 Verteil- und Sicherungsplatine.. 102
4 Elektrik und Steuerung.. 103
4.1 Elektrik.. 103
4.2 BoxPC.. 103
4.2.1 Steuerrechner BoxPC tauschen.. 103
4.2.1.1 BoxPC 627x/827x tauschen.. 105
4.2.1.2 BoxPC 427x tauschen.. 107
4.2.2 Übersicht Anschlüsse BoxPC 427D.. 108
4.2.3 Übersicht Anschlüsse BoxPC 627x/827x.. 108
4.2.4 Übersicht Anschlüsse BoxPC ABP402-A.. 108
4.2.5 CAN-Karte tauschen (nur BoxPC 627B/827C, bis Nr. Gxxxx).. 109
4.2.6 GigE-Ethernet-Adapter tauschen.. 109
4.2.7 LAN-Karte tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx).. 110
4.2.8 Hotlink-Interface tauschen.. 111
4.2.9 Arbeitsspeicher BoxPC tauschen.. 112
4.3 Haubenlüfter tauschen.. 113
4.4 Haubenschalter tauschen.. 114
4.5 Meldeleuchte.. 115
4.5.1 Meldeleuchte (Version1).. 116
4.5.1.1 Meldeleuchte tauschen.. 116
4.5.1.2 Leuchtmittel in Meldeleuchte tauschen.. 117
4.5.1.3 Umbau 2-/3-teilige Meldeleuchte.. 117
4.5.2 Meldeleuchte (Version2).. 118
4.5.2.1 Meldeleuchte/Module tauschen.. 118
4.6 Monitor/Monitorhalterung tauschen.. 121
4.7 Taster tauschen.. 122
4.8 CAN-Switch tauschen.. 123
4.8.1 DIP-Schalter am CAN-Switch einstellen.. 124
4.8.2 CAN-Switch.. 126
4.9 CAN-Interface CINX tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx).. 127
4.9.1 DIP-Schalter am CAN-Switch CINX einstellen.. 128
4.10 I/O-Control-Unit tauschen.. 128
4.10.1 I/O Control Unit.. 129
5 Pneumatik.. 135
5.1 Pneumatik-Übersicht.. 135
5.2 Druckluftzufuhr sperren.. 136
5.3 Druck für Maschinenkomponenten einstellen.. 136
5.4 Abdichten von Pneumatik-Schraubverbindungen.. 137
5.5 Untere Seitenverkleidung demontieren.. 137
5.6 Druckregler tauschen (Stellplatz 1).. 138
5.7 Pneumatik an Stellplatz 1 komplett tauschen.. 140
5.8 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4).. 141
5.9 Seitenkanalverdichter Elmo-Blower tauschen (Stellplatz3).. 144
5.10 Vorschaltelektronik Elmo-Blower tauschen.. 145

6 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
6 Portale.. 147
6.1 Portale.. 147
6.2 Portal tauschen.. 147
6.3 X- und Y-Achse.. 148
6.3.1 Inkrementalgeber X-Achse tauschen.. 148
6.3.2 Inkrementalgeber Y-Achse tauschen.. 150
6.3.3 Mechanische Einstellung der Inkrementalgeber.. 152
6.3.4 Verfahrbereiche und Geschwindigkeitsüberwachung.. 152
6.3.5 Fehler "Portalcrash".. 153
6.3.6 Zählfehler.. 153
6.3.7 Ablauf Anticrash-Funktion.. 154
6.3.8 Spursignale und Nullimpuls.. 155
6.3.8.1 Prüfgerät – Bedienung.. 156
6.3.9 Puffer der Y-Achse tauschen.. 161
6.3.10 X-Maßstab tauschen.. 161
6.3.11 Y-Maßstab tauschen.. 161
6.4 Kabelschlepp und Leiterplatten.. 162
6.4.1 Kabelschlepp tauschen.. 162
6.4.1.1 Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläuche.. 164
6.4.1.2 X-Kabelschlepp tauschen.. 165
6.4.1.3 Y‑Kabelschlepp tauschen.. 168
6.4.2 Schlepp-Interface tauschen.. 170
6.4.3 Vision-Base-Interface (VBI) tauschen.. 171
6.4.4 Portal-Interface tauschen.. 172
6.4.5 Kopf-Interface tauschen.. 174
6.4.5.1 Kopf-Interface C700X-L/R HR.. 176
6.4.6 Modul Powercube auf Kopfinterface tauschen.. 179
6.4.7 Vision-Board-Spread-Spectrum HCU tauschen.. 180
6.4.8 Vision Board Spread Spectrum HCU.. 182
6.4.8.1 DIP-Schalter am Vision-Board (Digital-Version02).. 182
6.4.9 Vision-Head-Interface (VHI) tauschen.. 183
6.5 GCU und MGCU.. 185
6.5.1 GCU tauschen.. 185
6.5.2 Lüfter GCU tauschen.. 186
6.5.3 Übersicht GCUs.. 187
6.5.4 MGCU tauschen.. 188
6.5.5 Lüfter MGCU tauschen.. 189
6.5.6 Übersicht MGCUs.. 190
6.6 HCU, MHCU, Platinen und Kamera.. 193
6.6.1 MHCU, Basis- und Kopfadapter tauschen.. 193
6.6.2 X-Basisadapter C&P.. 195
6.6.3 X-Basisadapter Twin.. 197
6.6.4 Verbindungskabel vom Twin-Modul zum HCU-Basisadapter tauschen.. 198
6.6.5 LP-Kamera tauschen.. 199
6.7 Filter und Pneumatik.. 201
6.7.1 Vakuumverteiler am Bestückkopf tauschen.. 201
6.7.2 Drucksensor tauschen.. 202
6.8 Sensor, Motor und Führungswagen.. 203
6.8.1 Sensorik Kopfplatte (Temperatursensor) tauschen.. 203
6.8.2 X- und Y-Motor tauschen.. 204
6.8.3 Führungswagen tauschen.. 204

7Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
6.9 eSW Download (SW 70x).. 205
7 Transport.. 207
7.1 Transport X-Serie S.. 208
7.1.1 Übersicht Transportwangen und Transportspuren.. 208
7.1.2 Einfachtransport.. 208
7.1.3 Doppeltransport.. 208
7.1.4 Breitenverstellung.. 209
7.2 Klemmung der Transportwangen lösen.. 209
7.2.1 Transportwangen manuell mit Hilfe der Verstelleinheiten verstellen.. 211
7.2.2 Transportwangen durch manuelles Lösen der Wangenklemmungen verschieben.. 212
7.3 Hubtisch.. 215
7.3.1 Hubtischplatte tauschen.. 215
7.3.2 Hubtisch-Motor tauschen.. 217
7.3.3 Rillenkugellager am Hubtisch.. 218
7.3.4 Hubtischmotor kalibrieren.. 219
7.3.5 Parallelität und Höhe der Hubtischplatte einstellen.. 220
7.4 Transportantrieb.. 221
7.4.1 Transportantrieb tauschen.. 221
7.4.2 Kabel (Transportantrieb) tauschen.. 224
7.4.3 Antriebswelle (Transportantrieb) tauschen.. 226
7.4.4 Zahnriemen (Transportantrieb) tauschen.. 227
7.5 Breitenverstellung, Klemmung und Zylindereinheit.. 229
7.5.1 Antrieb (Breitenverstellung) tauschen.. 229
7.5.2 Zahnriemen (Breitenverstellung) tauschen.. 231
7.5.2.1 Riemenspannung (Breitenverstellung) einstellen.. 232
7.5.3 Spannrolle/Umlenkrolle (Breitenverstellung) tauschen.. 233
7.5.4 Zylindereinheit (Breitenverstellung) tauschen.. 234
7.5.5 Näherungsschalter für die Zylindereinheit (Breitenverstellung) tauschen.. 237
7.5.6 Induktivsensor für die Wangenerkennung an der Zylindereinheit (Breitenverstellung) tauschen..
238
7.5.7 Kurzhubzylinder (Breitenverstellung) tauschen.. 239
7.5.8 Ventilblock für Zylinder (Breitenverstellung) tauschen.. 240
7.5.9 Hinweise zu den Klemmeinheit-Versionen (nurDT).. 241
7.5.10 Klemmeinheit (Version 1) tauschen (nurDT).. 242
7.5.11 Klemmeinheit (Version 2) tauschen (nurDT).. 245
7.5.12 Kontaktplatte an der Klemmeinheit tauschen.. 248
7.5.13 Verstelleinheit kalibrieren.. 249
7.6 Transportband, Bandantrieb und Sechskantwelle.. 250
7.6.1 Zahnriemen (Transportband) tauschen.. 250
7.6.2 Riemenspannung (Transportband) einstellen.. 251
7.6.2.1 Spannung am Zahnriemen Transportband einstellen.. 251
7.6.2.2 Berechnung der Riemenspannung.. 253
7.6.3 Bandantrieb tauschen.. 254
7.6.4 Antriebswelle am Bandantrieb tauschen.. 254
7.6.5 Umlenkrolle tauschen.. 255
7.6.6 Sechskantwelle tauschen.. 257
7.7 Klemmblech, Klemmleisten und Riemenführungen.. 259
7.7.1 Klemmblech, Distanzscheiben und Zugfeder tauschen.. 259
7.7.2 Betätiger tauschen.. 262
7.7.3 Klemmleiste/Riemenführung tauschen.. 263