00197041-04_SM_X-Serie-S_Kunde_DE.pdf - 第5页
5 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 Inhaltsverzeichnis 3.5.10 Leitungsschutzschalter tauschen .. 99 3.5.11 Netzanschlusskabel tauschen .. 100 3.5.12 Verteil- und Sicherungsplatine tauschen .. 101 3.5.12.1 …

4 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
2.7.2 Troubleshooting Stationäre Kameras.. 39
2.7.3 Platinen stationärer Kameras.. 40
2.7.3.1 Vision-LED-Treiber VLT33.. 40
2.7.3.2 Vision LED Controller VLC25/33 GigE DTC.. 41
2.7.4 DIP-Schalter für Kamera-Typen 25 und 33.. 42
2.8 Pipettenwechsler und Abwurfbehälter.. 43
2.8.1 Pipettenwechsler und Pipettenstationen - Übersicht.. 43
2.8.2 Pipettenwechsler tauschen.. 44
2.8.3 Höheneinstellung Pipettenabwurf und -station.. 46
2.8.4 Einstellung der Höhe des Pipettenwechslers.. 47
2.8.5 Jumper am Pipettenwechsler.. 48
3 Stromversorgung.. 49
3.1 Elektrik.. 49
3.2 Elektrische Überprüfungen.. 49
3.3 Stromversorgung herausziehen.. 51
3.4 Stromversorgungs- und Trafomodul (bis Serien-Nr. Gxxxx).. 52
3.4.1 Übersicht.. 52
3.4.2 Übersicht Distributor und E/A-Modul.. 53
3.4.3 Eingangsspannung am Trafomodul kontrollieren.. 55
3.4.4 Eingangsspannung an der Einschaltstrombegrenzung kontrollieren.. 56
3.4.5 Einschaltstrombegrenzung Trafo (A2) tauschen.. 57
3.4.6 Einschaltstrombegrenzung Servo (A3) tauschen.. 58
3.4.7 Einschaltstrombegrenzer Trafo (A1).. 59
3.4.8 AC/DC-Konverter (A5 bis A8) tauschen.. 59
3.4.8.1 Spannung an den AC/DC-Konvertern einstellen.. 61
3.4.9 Gleichrichter (U1 bis U3, U20 bis U24) tauschen.. 62
3.4.10 Lastzuschaltung (A4) tauschen.. 63
3.4.11 Netzfilter (Z1) tauschen.. 64
3.4.12 Schützsicherheitskombination tauschen.. 65
3.4.13 Ausgangskoppelglied (K7) tauschen.. 66
3.4.14 Steckdose tauschen.. 67
3.4.15 SP-Verteilerbaugruppe (A10) tauschen.. 68
3.4.15.1 SP-Verteilerbaugruppe (Stromversorger).. 69
3.4.16 Feinsicherung tauschen (F40 bis F51).. 70
3.4.17 Hauptschalter 3LD2 tauschen.. 71
3.4.18 Motorschutzschalter/Motorschutz-Auslöserblock tauschen.. 72
3.4.19 Motorschutzschalter PKZ2 tauschen.. 73
3.4.20 Motorschutz-Auslöserblock (PKZ2) tauschen.. 75
3.4.21 Motorschutzschalter PKE32/XTU-32 tauschen.. 78
3.4.21.1 Einstellung des Motorschutzschalters PKE32.. 83
3.4.22 Kabel für Netzanschluss der Maschine tauschen.. 84
3.5 Stromversorgungs- und Trafomodul (ab Serien-Nr. Hxxxx).. 84
3.5.1 Übersicht.. 84
3.5.2 Übersicht Distributor und E/A-Modul.. 85
3.5.3 Einstellungen an der Elektrik und Steuerung.. 87
3.5.4 Spannungsfreiheit prüfen.. 87
3.5.5 Kondensatorbatterie tauschen.. 92
3.5.6 Schütz-Sicherheitsabschaltung tauschen.. 94
3.5.7 AC/DC-Konverter tauschen.. 96
3.5.8 Spannung an den AC/DC-Konvertern einstellen.. 97
3.5.9 Hauptschalter tauschen.. 98

5Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
3.5.10 Leitungsschutzschalter tauschen.. 99
3.5.11 Netzanschlusskabel tauschen.. 100
3.5.12 Verteil- und Sicherungsplatine tauschen.. 101
3.5.12.1 Verteil- und Sicherungsplatine.. 102
4 Elektrik und Steuerung.. 103
4.1 Elektrik.. 103
4.2 BoxPC.. 103
4.2.1 Steuerrechner BoxPC tauschen.. 103
4.2.1.1 BoxPC 627x/827x tauschen.. 105
4.2.1.2 BoxPC 427x tauschen.. 107
4.2.2 Übersicht Anschlüsse BoxPC 427D.. 108
4.2.3 Übersicht Anschlüsse BoxPC 627x/827x.. 108
4.2.4 Übersicht Anschlüsse BoxPC ABP402-A.. 108
4.2.5 CAN-Karte tauschen (nur BoxPC 627B/827C, bis Nr. Gxxxx).. 109
4.2.6 GigE-Ethernet-Adapter tauschen.. 109
4.2.7 LAN-Karte tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx).. 110
4.2.8 Hotlink-Interface tauschen.. 111
4.2.9 Arbeitsspeicher BoxPC tauschen.. 112
4.3 Haubenlüfter tauschen.. 113
4.4 Haubenschalter tauschen.. 114
4.5 Meldeleuchte.. 115
4.5.1 Meldeleuchte (Version1).. 116
4.5.1.1 Meldeleuchte tauschen.. 116
4.5.1.2 Leuchtmittel in Meldeleuchte tauschen.. 117
4.5.1.3 Umbau 2-/3-teilige Meldeleuchte.. 117
4.5.2 Meldeleuchte (Version2).. 118
4.5.2.1 Meldeleuchte/Module tauschen.. 118
4.6 Monitor/Monitorhalterung tauschen.. 121
4.7 Taster tauschen.. 122
4.8 CAN-Switch tauschen.. 123
4.8.1 DIP-Schalter am CAN-Switch einstellen.. 124
4.8.2 CAN-Switch.. 126
4.9 CAN-Interface CINX tauschen (ab Serien-Nr. Hxxxx).. 127
4.9.1 DIP-Schalter am CAN-Switch CINX einstellen.. 128
4.10 I/O-Control-Unit tauschen.. 128
4.10.1 I/O Control Unit.. 129
5 Pneumatik.. 135
5.1 Pneumatik-Übersicht.. 135
5.2 Druckluftzufuhr sperren.. 136
5.3 Druck für Maschinenkomponenten einstellen.. 136
5.4 Abdichten von Pneumatik-Schraubverbindungen.. 137
5.5 Untere Seitenverkleidung demontieren.. 137
5.6 Druckregler tauschen (Stellplatz 1).. 138
5.7 Pneumatik an Stellplatz 1 komplett tauschen.. 140
5.8 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4).. 141
5.9 Seitenkanalverdichter Elmo-Blower tauschen (Stellplatz3).. 144
5.10 Vorschaltelektronik Elmo-Blower tauschen.. 145

6 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
Inhaltsverzeichnis
6 Portale.. 147
6.1 Portale.. 147
6.2 Portal tauschen.. 147
6.3 X- und Y-Achse.. 148
6.3.1 Inkrementalgeber X-Achse tauschen.. 148
6.3.2 Inkrementalgeber Y-Achse tauschen.. 150
6.3.3 Mechanische Einstellung der Inkrementalgeber.. 152
6.3.4 Verfahrbereiche und Geschwindigkeitsüberwachung.. 152
6.3.5 Fehler "Portalcrash".. 153
6.3.6 Zählfehler.. 153
6.3.7 Ablauf Anticrash-Funktion.. 154
6.3.8 Spursignale und Nullimpuls.. 155
6.3.8.1 Prüfgerät – Bedienung.. 156
6.3.9 Puffer der Y-Achse tauschen.. 161
6.3.10 X-Maßstab tauschen.. 161
6.3.11 Y-Maßstab tauschen.. 161
6.4 Kabelschlepp und Leiterplatten.. 162
6.4.1 Kabelschlepp tauschen.. 162
6.4.1.1 Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläuche.. 164
6.4.1.2 X-Kabelschlepp tauschen.. 165
6.4.1.3 Y‑Kabelschlepp tauschen.. 168
6.4.2 Schlepp-Interface tauschen.. 170
6.4.3 Vision-Base-Interface (VBI) tauschen.. 171
6.4.4 Portal-Interface tauschen.. 172
6.4.5 Kopf-Interface tauschen.. 174
6.4.5.1 Kopf-Interface C700X-L/R HR.. 176
6.4.6 Modul Powercube auf Kopfinterface tauschen.. 179
6.4.7 Vision-Board-Spread-Spectrum HCU tauschen.. 180
6.4.8 Vision Board Spread Spectrum HCU.. 182
6.4.8.1 DIP-Schalter am Vision-Board (Digital-Version02).. 182
6.4.9 Vision-Head-Interface (VHI) tauschen.. 183
6.5 GCU und MGCU.. 185
6.5.1 GCU tauschen.. 185
6.5.2 Lüfter GCU tauschen.. 186
6.5.3 Übersicht GCUs.. 187
6.5.4 MGCU tauschen.. 188
6.5.5 Lüfter MGCU tauschen.. 189
6.5.6 Übersicht MGCUs.. 190
6.6 HCU, MHCU, Platinen und Kamera.. 193
6.6.1 MHCU, Basis- und Kopfadapter tauschen.. 193
6.6.2 X-Basisadapter C&P.. 195
6.6.3 X-Basisadapter Twin.. 197
6.6.4 Verbindungskabel vom Twin-Modul zum HCU-Basisadapter tauschen.. 198
6.6.5 LP-Kamera tauschen.. 199
6.7 Filter und Pneumatik.. 201
6.7.1 Vakuumverteiler am Bestückkopf tauschen.. 201
6.7.2 Drucksensor tauschen.. 202
6.8 Sensor, Motor und Führungswagen.. 203
6.8.1 Sensorik Kopfplatte (Temperatursensor) tauschen.. 203
6.8.2 X- und Y-Motor tauschen.. 204
6.8.3 Führungswagen tauschen.. 204