00196457-05_UM_SX12DX12_SR706_EN.pdf - 第53页
User Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 2 Operational safety From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 2.2 Warning labels 53 2.2.6 High temperatures on th e Head Control Unit (HCU) 1 in fig. 2.2 - 10 , temperature l…
2 Operational safety User Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
2.2 Warning labels From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
52
2.2.5 Warning label on the EMERGENCY STOP buttons
2
W209 in fig. 2.2 - 9, item no. 03009349-01 (quantity per machine: 2)
2
2
Fig. 2.2 - 9 Warning label W209 on the EMERGENCY STOP buttons
W209, article no. 03009349-01
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
For Australia, Canada, Mexico and USA, warn-
ing label W209 is affixed to the extension kit in-
stead of the yellow ring on the EMERGENCY
STOP buttons.
W 209
User Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 2 Operational safety
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 2.2 Warning labels
53
2.2.6 High temperatures on the Head Control Unit (HCU)
1 in fig. 2.2 - 10, temperature label, item no. 03031926-01 (2 to 4, depending on head configura-
tion).
2
Fig. 2.2 - 10 Temperature label on the Head Control Unit (HCU) - (example of SX2)
2
HIGH TEMPERATURES!
The housing of the Head Control Unit (HCU) can become hot during contin-
uous operation. Take care when touching the Head Control Unit (HCU).
(1)
(1)
2 Operational safety User Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
2.2 Warning labels From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
54
2.2.7 "Head crash" label on the IC camera of the TwinStar
"Head crash" label in fig. 2.2 - 11, item no. 03015392-02
(quantity per machine: maximum 2)
2
Fig. 2.2 - 11 "Head Crash" label on the IC camera of the TwinStar (example of SX2)
(1) "Head Crash" label on the IC camera of the TwinStar
WARNING RISK OF HEAD CRASH 2
When changing the placement head from TwinStar to SpeedStar,
the stationary component cameras of type 33, 55 x 45 and type 25,
16 x 16) need to be dismantled from the TwinStar, otherwise the
SpeedStar will collide with the camera housing.
(1)