SiplaceX4_en.pdf - 第359页
1 - 43 S tudent Guide SIPLACE X Edition 09/2005 7 T win-Head 43 7.6.3.3 T est setup with SA T -Box Please Note:: For checking of the dynamics with the aid of the SA T -Box please use the of ficial Adjustment ma- nual. 7 …

1 - 43
Student Guide SIPLACE X
Edition 09/2005 7 Twin-Head
43
7.6.3.3 Test setup with SAT-Box
Please Note::
For checking of the dynamics with the aid of the SAT-Box please use the official Adjustment ma-
nual. 7
Fig. 7.6 - 6 Test set up SAT-Box
Legend outputs Siplace Axis Tester to oscilloscope channels
The Axis dynamic of the Z axis is checked with continuos run in free space. At V nominal output
of the Axis tester pass a motor current signal. The uncommutated nominal current signal (Signal3)
show the friction of the axis system. If the current is increased it show also increased friction.
The positioning time for the Z axis is 84 ms +/-2ms.
(1) Nominal current (Vreg)
not connected to the scope for HF
(2) uncommutated nominal current
connect to CH2
(3) Deviation of position connect to CH1 (4) End signal connect to CH 3
Axis unit error
Servo ON
Initialize
Counter error
Zero puls
End signal
Interface:
Test adapter,
Axis test box,
SAT-Box
2
4
1
3

1 - 44
Student Guide SIPLACE X
7 Twin-Head Edition 09/2005
44
SITEST 7 ➠ Select "TWIN- head" ==> "Axis functions"
==>Select the Segment ==> Select "Z-Axis"
==> "Axis continuous run"
==> Edit values and accept:
Target position: 50000µm = 100000 digits);
Mode: absolut. 7
➠ If necessary, press the START button.
TWIN- head -View for Z-axis free space (downwards)
Fig. 7.6 - 7 Dynamic signals Z-axis into a free space TWIN- head (downwards)
Positioning time: 84ms +/- 2ms, Distance 100000 digits
Current nominal
Deviation of pos.
1V/Div
500mV/Div
20ms/Div
5V/Div
End signal
