00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第103页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Datos técnicos de la máquina automática A partir de la versión de software SR .70x.xx Edición 01/2011 Datos de rendimiento 103 3 Datos técnicos de la máquina auto- mática 3.1 Dat…
Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Directrices EGB (ESD) A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
102
→ No coloque los módulos en contacto con materiales con capacidad de carga y altamente ais-
lados, como por ejemplo películas plásticas, placas aislantes de mesas o prendas de ropa
de fibras sintéticas.
→ Coloque los módulos solamente sobre superficies conductoras (mesa con superficie de
apoyo - ESD, espuma - ESD conductora, bolsa de embalaje - ESD, recipientes de transporte
- ESD).
→ No coloque módulos en la proximidad de equipos de visualización de datos, monitores o apa-
ratos de televisión.
→ Mantenga una distancia mínima a la pantalla > 10 cm.
2.11.4 Medir y modificar los módulos - ESD
En los módulos solamente se puede medir bajo las siguientes condiciones:
– El aparato de medición está conectado a tierra (p.ej. por medio de conductor de puesta a tie-
rra) o
– antes de medir el aparato de medición exento de potencial se descarga brevemente el cabe-
zal de medición (p.ej. tocar la caja metálica del mando).
→ En la ejecución de trabajos de soldadura utilice solamente un soldador de cobre puesto a tie-
rra.
2.11.5 Envío de módulos - ESD
→ Conserve módulos y componentes por principio en embalajes conductores (p.ej. cajas de
plástico metalizadas o cajas metálicas) ó envíelos en embalajes conductores.
Si los embalajes no son conductores los módulos se deben cubrir con un material conductor
antes de embalarse. Para ello, utilice por ejemplo goma esponjosa conductora, bolsas - ESD,
película de aluminio de uso doméstico o papel, pero en ningún caso bolsas o películas de
plástico). 2
→ En módulos con pilas incorporadas tenga en cuenta que el embalaje conductor no haga con-
tacto o corto circuito con las conexiones de las pilas y dado caso cubra las conexiones con
cinta u otro material aislante.

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011 Datos de rendimiento
103
3 Datos técnicos de la máquina auto-
mática
3.1 Datos de rendimiento
3
Tipos de cabezales de colocación SIPLACE SpeedStar (C&P20)
SIPLACE MultiStar (CPP)
SIPLACE TwinStar (TH)
INDICACIÓN Las diferentes combinaciones y posiciones de cabezal, así como las confi-
guraciones de transporte influyen en el rendimiento de colocación. Tam-
bién diferentes opciones individuales y las aplicaciones específicas del
cliente influyen en el rendimiento de colocación. A demanda, SIPLACE le
puede calcular la respectiva capacidad para su producto en su configura-
ción de máquina.
Valor IPC [CO/h]
Conforme a las condiciones marco, independientes del fabricante, de la
norma IPC 985 de la Association Connecting Electronics Industries.
Valor SIPLACE Benchmark [CO/h])
El valor SIPLACE Benchmark se indica en el marco de la recepción de la
máquina y corresponde a las condiciones del volumen de suministro y
prestaciones SIPLACE.
Valor teórico máximo de rendimiento [CO/h]
El valor teórico máximo de rendimiento resulta de las condiciones más
favorables posibles para cada tipo de máquina y de los ajustes, y corres-
ponde a las condiciones teóricas usuales.
Máquina automática de colocar SIPLACE X4I (modo I-Placement)
Ver la indicación de arriba para la definición de valores de rendimiento de colocación.
Número de los portales 4
Máquina aut. Zona de colocación 1 Zona de colocación 2 Valor IPC Valor Benchmark Valor teórico
X4I-A C&P20 / C&P20 C&P20 / C&P20 102.000 120.000 135.500
C&P20 / C&P20 CPP / CPP
a
91.500 107.000 123.750
CPP / CPP
a
CPP / CPP
a
81.000 94.000 112.000
Máquina automática de colocar SIPLACE X4
Ver la indicación de arriba para la definición de valores de rendimiento de colocación.
Número de los portales 4
Máquina aut. Zona de colocación 1 Zona de colocación 2 Valor IPC Valor Benchmark Valor teórico
X4-A C&P20 / C&P20 C&P20 / C&P20 82.000 90.000 124.000
C&P20 / C&P20 CPP / CPP
a
75.000 85.000 118.000
CPP / CPP
a
CPP / CPP
a
68.000 80.000 112.000
X4-B C&P20 / C&P20 CPP / TH
b
61.900 68.600 93.000
CPP / CPP
a
CPP / TH
b
54.900 63.600 87.000
X4-C C&P20 / C&P20 TH / TH 48.000 52.500 75.000
CPP / CPP
a
TH / TH 41.000 47.500 69.000
X4-D CPP / TH
b
TH / TH 27.900 31.100 44.000
X4-E TH / TH TH / TH 14.000 15.000 26.000

Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Datos de rendimiento A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011
104
3
3
3
3
3
3
3
3
Máquina automática de colocar SIPLACE X3
Ver la indicación en la página 103 para la definición de valores de rendimiento de colocación
Número de los portales 3
Máquina aut. Zona de colocación 1 Zona de colocación 2 Valor IPC Valor Benchmark Valor teórico
X3-A C&P20 / C&P20 C&P20 62.700 69.500 93.000
C&P20 / C&P20 CPP
a
59.200 66.500 90.000
CPP / CPP
a
CPP
a
52.200 61.500 84.000
X3-B C&P20 / C&P20 TH 45.300 50.000 68.500
CPP / CPP
a
TH 38.300 45.000 62.500
X3-C CPP / TH
b
TH 25.200 28.600 37.500
X3-D TH / TH TH 11.300 12.500 19.500
Máquina automática de colocar SIPLACE X2
Ver la indicación en la página 103
para la definición de valores de rendimiento de colocación
Número de los portales 2
Máquina aut. Zona de colocación 1 Zona de colocación 2 Valor IPC Valor Benchmark Valor teórico
X2-A C&P20 C&P20 43.400 49.000 62.000
C&P20 CPP
a
39.900 46.000 59.000
CPP
a
CPP
a
36.400 43.000 56.000
X2-B C&P20 TH 26.000 29.500 37.500
CPP
a
TH 22.500 26.500 34.500
X2-C TH TH 8.600 10.000 13.000
a) Cabezal CPP: posición de montaje profunda
b) Cabezal CPP: posición de montaje elevada
Posiciones de colocación 6.000 / portal para los cabezales Collect&Place
2.000 / portal para el TwinStar
Gama de componentes
a
0,4 x 0,2 mm² (01005), 0,6 x 0,3 mm² (0201)
hasta 85 x 85 mm² / 125 x 10 mm²,
máx. 200 x 125 mm² (con limitaciones)
Altura del componente C&P20: 4 mm
CPP: 6 mm / 8,5 mm / 11,5 mm
TH: 25 mm (mayores alturas a demanda)
Precisión X/Y
b
C&P20 ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Cámara - CO tipo 23 (6 x 6)
CPP ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Cámara - CO tipo 30 (27 x 27)
CPP ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Cámara - CO tipo 38 (16 x 16)
CPP ± 34 μm (3), ± 45 μm (4) Cámara - CO tipo 33 (55 x 45)
TH ± 26 μm (3), ± 35 μm (4) Cámara - CO tipo 33 (55 x 45)
TH ± 22 μm (3), ± 30 μm (4) Cámara - CO tipo 25 (16 x 16)