00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第319页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina A partir de la versión de software SR.70x.xx Visua lizaciones de estado de las lámparas de aviso Edición 01/2011 319 5.7.4 Lámp aras de aviso blancas Existe …
Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Visualizaciones de estado de las lámparas de aviso A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
318
5.7.3 Lámparas de aviso verdes
Existe una lámpara verde por cada lado. Ambas están conectadas en paralelo, de forma que
siempre son sincrónicas. La lámpara verde indica que la máquina automática se encuentra en
modo de producción o que se ha detenido.
INDICACIÓN 5
Durante una marcha de referencia, una función manual o una operación de calibrado se utiliza
una combinación de lámparas verdes y blancas - ver apartado 5.7.5, página 322.
Estado Significado
OFF La máquina automática se detuvo (por parte del operador o por una
alarma)
Parpadeo normal La máquina automática funciona en modo de producción, pero no produce
en el momento por una o ambas de las siguientes razones:
– Espera de una tarjeta de circuitos impresos en el área de entrada
– y/o esperar que el área de salida esté libre
("Atasco de transporte" o esperar que se retire una tarjeta de circui-
tos impresos)
Parpadeo breve La máquina automática se detuvo
y
La máquina automática no puede producir en este momento: algo debe
ejecutarse aún, por ejemplo:
– Esperar al pedido y los datos de equipamiento
– una carrera de referencia, está pendiente una parte (por ejemplo: re-
conocimiento de posición del alimentador, controlar la configuración
de pipetas).
– Los ejes deben desplazarse antes de iniciar la producción.
ON La máquina automática produce aún cuando se ha editado una adverten-
cia.
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina
A partir de la versión de software SR.70x.xx Visualizaciones de estado de las lámparas de aviso
Edición 01/2011
319
5.7.4 Lámparas de aviso blancas
Existe una lámpara de aviso blanca por cada lado. Cada lámpara es controlada por separado.
Las lámparas blancas indican
– que se emitió una advertencia
a
o una alarma
b
(como se especifica en el operador FRS
(Feature Requirements Specification) del software de la máquina automática).
– el tipo de advertencia o de alarma.
– la posición de la máquina automática respectiva.
5.7.4.1 Posiciones
a) Advertencia es un mensaje que le indica al operador un error que hace necesaria una pronta intervención
del mismo. El operador puede pasar por alto el mensaje un determinado tiempo. Sin embargo, al final el
mensaje se emite como una alarma.
b)
Alarma es un mensaje que indica que la máquina automática se detuvo. Es nece-
saria una intervención inmediata del operador.
Lámpara correspondiente Posición correspondiente
Lámpara izquierda Un grupo constructivo al lado izquierdo del transporte, por ejemplo:
–Mesa
–CMC
– Alimentador
– Soporte de cargadores superficiales
– Cambiador de pipetas
– Portal, cuando existen dos portales por zona de colocación
– Un cabezal o parte del cabezal (segmento, pipeta ...), cuando
existen dos portales por zona de colocación
– Una pista de transporte para una configuración de transporte
doble
– Una tarjeta de circuitos impresos en una configuración de trans-
porte doble (excepción: problemas con marcas de centrado)
– Una tarjeta electrónica accesible por este lado de la máquina
automática
En este caso las otras lámparas permanecen sin modificar.
En una máquina automática de cuatro portales, éstos son los lados con el
número 3 y 4.
Lámpara derecha Un grupo constructivo al lado derecho del transporte, similar como para la
lámpara izquierda.
En una máquina automática de cuatro portales, éstos son los lados con el
número 1 y 2.
Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Visualizaciones de estado de las lámparas de aviso A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
320
5.7.4.2 Fundamentos
5
5.7.4.3 Prioridades
5
Cuando al mismo tiempo
– se indica una alarma a la izquierda o a la derecha y
– una advertencia no fue asignada a ningún lado de la máquina,
si la advertencia no se visualiza ya que tiene una prioridad baja y necesita ambas lámparas pero
una ya se utiliza para la alarma.
Ambas lámparas están sin-
cronizadas
Un grupo constructivo sin relación a un lado de la máquina auto-
mática, por ejemplo:
– Error general de máquina, que no se puede asignar a un
lado específico (ejemplo: todo el transporte no reacciona
más).
– Pista de transporte de una configuración de transporte
sencillo,
– Tarjeta de circuitos impresos en una configuración de
transporte sencillo,
– Marcas de centrado TCI tanto en una configuración de
transporte sencillo como también de transporte doble,
– Portal, cuando existe un portal por zona de colocación
– Un cabezal o parte del cabezal (segmento, pipeta ...),
cuando existe un portal por zona de colocación
En este caso parpadean las lámparas al mismo tiempo como si
estuvieran conectadas en paralelo.
Lámpara correspondiente Posición correspondiente
Estado Significado
OFF Ninguna advertencia y ninguna alarma
Parpadea Advertencia, la frecuencia varía según el tipo de advertencia
ON Alarma
Estado Prioridad
La alarma no está asignada a ningún lado de la máquina automática. 1 - máxima
La alarma está asignada al lado derecho o izquierdo. 2 - alta
La advertencia no está asignada a ningún lado de la máquina automática. 3 - baja
La advertencia está asignada al lado derecho o izquierdo. 4 - mínima