00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第363页
Instrucciones de servicio SIPLAC E Serie-X Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.70x.xx Cambiador de pipetas Edición 01/2011 363 6.1.1.1 1 Cambiador de pipetas " Fila 2" p ara el S peed…

Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Cambiador de pipetas A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
362
INDICACIÓN 6
– Desplace la placa de retención a la posición "Cargador bloqueado".
– Antes de utilizar el cargador, ajústelo de forma que los pernos de centrado (pos. 2 y 6 en la
Fig. 6.1 - 7, página 361) puedan deslizarse en el agujero de centrado y en el agujero oblongo.
→ Deposite el cargador sobre las bolas del botón de presión (pos. 5 en la Fig. 6.1 - 7
, página
361
).
→ Presione el cargador de forma homogénea hacia abajo de forma que las bolas de los botones
de presión encajen al mismo tiempo en todos los botones de presión.
6.1.1.10 Reconocimiento de posición
Cada cargador del cambiador de pipetas tiene dos marcas de centrado, una para determinar la
posición y una para determinar la posición angular.
6
Fig. 6.1 - 8 Cargador de pipetas - numeración de posición, marcas para la determinación de la posición y la posición
angular
(1) Placa de retención en posición "Cargador abierto"
(2) Marca de centrado para la determinación de la posición
(3) Marca de centrado para la determinación de la posición angular

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.70x.xx Cambiador de pipetas
Edición 01/2011
363
6.1.1.11 Cambiador de pipetas "Fila 2" para el SpeedStar
Artículo N° 00119716-xx Cambiador de pipetas 2, serie-X, C&P20
El cambiador de pipetas "Fila 2" puede instalarse en las siguientes posiciones:
Máquina automática X4:Posiciones 1, 2, 3 y 4 (ver Fig. 6.1 - 3
, página 356)
Máquina automática X3:Posiciones 1, 3 y 4 (ver Fig. 6.1 - 4
, página 357)
Máquina automática X2:Posiciones 1 y 3 (ver Fig. 6.1 - 5
, página 358)
El paquete de reequipamiento contiene además del cambiador de pipetas un juego de montaje.
6
Fig. 6.1 - 9 Juego de montaje para el cambiador de pipetas "Fila 2"
6
6

Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Cambiador de pipetas A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
364
6.1.2 Cambiador de pipetas para el SIPLACE MultiStar y SpeedStar
Artículo N° 00119741-xx Cambiador de pipetas CPP, serie-X
6
Fig. 6.1 - 10 Cambiador de pipetas para el SIPLACE MultiStar y SpeedStar
(1) Cargador para pipetas 20xx
(2) Cargador para pipetas 28xx
6.1.2.1 Descripción
Este cambiador de pipetas puede utilizarse tanto para el cabezal CPP como también para el ca-
bezal C&P20. Los cargadores están apoyados en una placa portante común, están centrados con
dos pasadores cilíndricos y fijos con 4 botones de presión. Con dos marcas de centrado en cada
cargador se determina la posición exacta. El asiento correcto de los cargadores sobre la placa
portante del cambiador de pipetas es supervisado con microconmutadores para evitar una coli-
sión del cabezal de colocación con un posible cargador que sobresalga. Todas las 6 posiciones
de cargador deben estar ocupadas ya que el circuito de seguridad en caso de ausencia o asiento
incorrecto de los cargadores detiene la máquina automática. El cambiador de pipetas reconoce
además en la codificación del cargadores de pipetas, si se trata de un cargador de pipetas 20xx
ó un cargador de pipetas 28xx para el cabezal CPP ó un cargador 10xx para el cabezal C&P20.
Si se utiliza un SpeedStar no puede utilizarse ningún cargador de pipetas para el MultiStar.
La estación de pipetas existe en dos ejecuciones, una para la SIPLACE X4/X3/X2 y una para la
SIPLACE X4I. En la estación de pipetas pueden soplarse componentes de las pipetas del Multi-