00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第311页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina A partir de la versión de software SR.70x.xx La interfaz del usuario Edición 01/2011 311 5 Fig. 5.5 - 3 Interfaz del usuario en la imagen "Alimentador ,…

Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
La interfaz del usuario A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
310
5.5.4 Manejo del software de la estación dentro de las imágenes
La mayoría de imágenes que pueden llamarse con ayuda de la barra de símbolos (ver apartado
5.5.3
, página 309) tiene al lado derecho de la interfaz del usuario una barra de símbolos vertical
adicional para sub-imágenes y funciones.
INDICACIÓN
Una descripción detallada de las funciones individuales las encuentra en la ayuda online. 5
Ejemplo: imagen "Alimentador, componentes y pipetas"
Haga clic en la barra de símbolos en "Alimentador, componentes y pipetas" .
Se abre la imagen siguiente:
Imagen "Live" du-
rante la coloca-
ción
Visualización de las imágenes individuales de la cámara - Live.
Sólo a partir del nivel de operación "Producción avanzada":
Visualización y memorización de los Vision-Dumps.
Control de los
sensores y fun-
ciones
Contiene informaciones y funciones para prueba y diagnóstico.
Ajustar el comportamiento del pulsador de arranque de la máquina
Sólo disponible a partir del nivel de operación "Producción avanzada":
Carrera de referencia general, probar las funciones del cabezal C&P20A.
Funciones individuales y marcha permanente. Cada portal se controla
individualmente.
Servicio Herramientas de servicio.
Disponible sólo a partir del nivel de operación "Servicio (cliente)".
Ajuste y calibrado de la máquina automática SIPLACE, descarga de versio-
nes de software " embedded", calibrado y configuración de toda la máquina.
Símbolo Imagen Descripción

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina
A partir de la versión de software SR.70x.xx La interfaz del usuario
Edición 01/2011
311
5
Fig. 5.5 - 3 Interfaz del usuario en la imagen "Alimentador, componentes y pipetas"
(en el ejemplo de la SIPLACE X4I)
(1) Barra de símbolos (botón "alimentador, componentes y pipetas")
(2) Barra vertical de símbolos de la imagen "Alimentador, componentes y pipetas"
(3) Área de procesamiento con 4 portal
(4) Botón para cambio de pipetas en el portal 3
Haga clic p.ej. sobre el cambio de pipetas del portal 3 (botón 4), para controlar la configura-
ción de pipetas.
1
2
3
4

Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
La interfaz del usuario A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
312
Se abre la imagen siguiente:
5
Fig. 5.5 - 4 Interfaz del usuario en la imagen "Cambiador de pipetas" (en el ejemplo de la SIPLACE X4I)
(1) Barra vertical de símbolos "Cambiador de pipetas"
(2) Área de procesamiento "Cambiador de pipetas"
(3) Botón "Un nivel superior" para retornar a la imagen anterior (aquí: imagen "Alimentador,
componentes y pipetas", ver imagen anterior)
(4) Botones para el cambio directo a otro portal
(5) Botón para el cambio directo a "Configuración de cabezal"
5.5.5 Ajustes
En la imagen "Ajustes" puede modificar diferentes ajustes de usuario, opciones de software y op-
ciones de máquina.
En la barra de símbolos haga clic sobre "Ajustes" .
Al lado derecho se visualiza una barra de símbolos adicional. En la siguiente tabla se describen
brevemente los símbolos y ajustes.
1
5
2
3
4
Símbolo Ajustes Descripción
Ajustes de
máquina
Solamente para "Producción avanzada", "Servicio al cliente " ó "servicio
SIPLACE".
Ajuste del Modo de servicio y opciones (p.ej. opciones de marcha).
Desconectar la máquina
Cambio al sistema operativo.