00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第317页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina A partir de la versión de software SR.70x.xx Visua lizaciones de estado de las lámparas de aviso Edición 01/2011 317 5.7 V isualizaciones de est ado de las l…
Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Informaciones de alarma y ayuda online A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
316
Seleccione en la lista de alarmas aquellas sobre las que desea obtener información.
Haga clic sobre el botón "Visualizar ayuda" (4), para visualizar las informaciones.
Informaciones de alarma referentes a otra alarma pueden buscarse y visualizarse a través del ín-
dice del sistema de ayuda (5) con especificación del número de alarma.
5.6.3 Significado de los colores en las informaciones de alarma en la ayuda online
5
5.6.4 Ayuda online en relación al contexto
Para visualizar informaciones referentes a la imagen actual, haciendo clic en el símbolo se
inicia el sistema de ayuda para el ordenador de la estación. La ventana principal del sistema
de ayuda se abre con informaciones de alarma. Las informaciones se refieren a la imagen visua-
lizada actualmente, desde la cual se inició la ayuda. A través del índice y las funciones de ayuda
Ud. puede obtener todos los contenidos de la ayuda online.
Marca - texto Significado
Texto rojo Número y mensaje de alarma
Texto negro Posible(s) causa(s) de la alarma
Texto verde Indicaciones para la reparación de la alarma
Texto subrayado en azul Llamada de informaciones adicionales
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Tareas en la máquina
A partir de la versión de software SR.70x.xx Visualizaciones de estado de las lámparas de aviso
Edición 01/2011
317
5.7 Visualizaciones de estado de las lámparas de
aviso
Las lámparas de aviso indican estados de servicio y funcionamiento erróneo de la máquina au-
tomática.
5.7.1 Descripción de funcionamiento
Fig. 5.7 - 1 Lámparas de aviso para estados de servicio
L1 Lámpara de aviso blanca, derecha
L2 Lámpara de aviso verde, ambas lámparas conectadas en paralelo
L3 Lámpara de aviso blanca, izquierda
T Dirección de transporte de TCI
5
5.7.2 Frecuencias de parpadeo
5
Parpadeo normal Lámpara de aviso verde: 700 ms OFF, 700 ms ON
Lámpara de aviso blanca: 500 ms OFF, 500 ms ON
Parpadeo breve 100 ms ON, 1000 ms OFF
Parpadeo rápido 100 ms ON, 200 ms OFF
Tareas en la máquina Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Visualizaciones de estado de las lámparas de aviso A partir de la versión de software SR.70x.xx
Edición 01/2011
318
5.7.3 Lámparas de aviso verdes
Existe una lámpara verde por cada lado. Ambas están conectadas en paralelo, de forma que
siempre son sincrónicas. La lámpara verde indica que la máquina automática se encuentra en
modo de producción o que se ha detenido.
INDICACIÓN 5
Durante una marcha de referencia, una función manual o una operación de calibrado se utiliza
una combinación de lámparas verdes y blancas - ver apartado 5.7.5, página 322.
Estado Significado
OFF La máquina automática se detuvo (por parte del operador o por una
alarma)
Parpadeo normal La máquina automática funciona en modo de producción, pero no produce
en el momento por una o ambas de las siguientes razones:
– Espera de una tarjeta de circuitos impresos en el área de entrada
– y/o esperar que el área de salida esté libre
("Atasco de transporte" o esperar que se retire una tarjeta de circui-
tos impresos)
Parpadeo breve La máquina automática se detuvo
y
La máquina automática no puede producir en este momento: algo debe
ejecutarse aún, por ejemplo:
– Esperar al pedido y los datos de equipamiento
– una carrera de referencia, está pendiente una parte (por ejemplo: re-
conocimiento de posición del alimentador, controlar la configuración
de pipetas).
– Los ejes deben desplazarse antes de iniciar la producción.
ON La máquina automática produce aún cuando se ha editado una adverten-
cia.