00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第449页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Indice Edición 01/2011 449 espacio libre sobre la cara inferior de la tarjeta de circuitos impresos 155 espesor de las tarj etas de circuitos imp resos 155 formatos de las tarjet…
Indice Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Edición 01/2011
448
datos técnicos
156, 157
transporte doble - TCI flexible
bandeja de montaje
151
descripción
151
estructura
151
mesa elevadora 1
151
mesa elevadora 2
151
pista de transporte 1
151
pista de transporte 2
151
pistas de transporte y tipos de transporte
152
posibilidades de configuración
158
transporte asincrónico
153
transporte de entrada
151
transporte de procesamiento 1
151
transporte de procesamiento 2
151
transporte de salida
151
transporte doble - TCI en modo "Transporte
sencillo"
152
transporte intermedio
151
transporte sincrónico
154
transporte doble – TCI, SIPLACE X4I
abombado de la tarjeta de circuitos impresos
156
ajuste del ancho
156
altura del transporte de TCI
156
ancho de tarjeta de circuitos impresos por cada
tipo de transporte
156
borde guía exento de componentes
156
contenido de colocación por cada tipo de tran-
sporte
156
espacio libre sobre la cara inferior de la tarjeta
de circuitos impresos
156
espesor de las tarjetas de circuitos impresos
156
formato estándar de las tarjetas de circuitos
impresos
156
formatos de las tarjetas de circuitos impresos
156
lado fijo de transporte
156
peso de TCI
156
precisión de posicionamiento de TCI
156
reconocimiento de marcas incorrectas
156
tiempo de intercambio de tarjetas de circuitos
impresos
156
tipo de interfaz
156
tipo de transporte
156
transporte doble en modo "Transporte sencillo"
156
transporte doble – TCI: SIPLACE X4, X3, X2
abombado de la tarjeta de circuitos impresos
157
ajuste del ancho
158
altura del transporte de TCI
157
ancho de tarjeta de circuitos impresos por cada
tipo de transporte
158
borde guía exento de componentes
157
contenido de colocación por cada tipo de tran-
sporte
158
espacio libre sobre la cara inferior de la tarjeta
de circuitos impresos
157
espesor de las tarjetas de circuitos impresos
157
estándar
157
formatos de las tarjetas de circuitos impresos
157
lado fijo de transporte
157
peso de TCI
157
precisión de posicionamiento de TCI
157
reconocimiento de marcas incorrectas
158
tiempo de intercambio de tarjetas de circuitos
impresos
157
tipo de interfaz
157
tipo de transporte
158
transporte doble en modo "Transporte sencillo"
157
transporte sencillo
transporte intermedio
150
transporte sencillo - TCI
bandeja de montaje
150
descripción
151
estructura
150
mesa elevadora 1
150
mesa elevadora 2
150
posibilidades de configuración
158
transporte de entrada
150
transporte de procesamiento 1
150
transporte de procesamiento 2
150
transporte de salida
150
transporte sencillo - TCI, SIPLACE X4I
abombado de la tarjeta de circuitos impresos
155
ajuste del ancho
155
altura del transporte de TCI
155
borde guía exento de componentes
155
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Indice
Edición 01/2011
449
espacio libre sobre la cara inferior de la tarjeta
de circuitos impresos
155
espesor de las tarjetas de circuitos impresos
155
formatos de las tarjetas de circuitos impresos
155
lado fijo de transporte
155
peso de TCI
155
precisión de posicionamiento
155
reconocimiento de marcas incorrectas
155
tiempo de intercambio de tarjetas de circuitos
impresos
155
tipo de interfaz
155
transporte sencillo - TCI: SIPLACE X4, X3, X2
abombado de la tarjeta de circuitos impresos
157
ajuste del ancho
157
altura del transporte de TCI
157
borde guía exento de componentes
157
espacio libre sobre la cara inferior de la tarjeta
de circuitos impresos
157
espesor de las tarjetas de circuitos impresos
156
formatos de las tarjetas de circuitos impresos
156
lado fijo de transporte
156
peso de TCI
157
precisión de posicionamiento de TCI
157
reconocimiento de marcas incorrectas
157
tiempo de intercambio de tarjetas de circuitos
impresos
157
tipo de interfaz
157
trinquetes de bloqueo, mesa de componentes
SIPLACE serie-X
205
TS
38
TwinStar
accionamiento del eje-Z
139
amortiguador de la unidad de retorno
68
centrado óptico
140
datos técnicos
140
descripción
140
distancia entre pipetas
141
eje-DP
139
especificación - CO
140
fuerza de colocación
141
gama de componentes
140
lugar de peligro para los dedos
68
módulo Pick&Place 1
139
módulo Pick&Place 2
139
planos de iluminación
141
posibilidades de ajuste de los planos de ilumi-
nación
141
precisión angular
141
precisión X/Y
141
sistema incremental de medición de recorrido
para el eje-Z
139
tipos de pipetas
141
unidad de retorno, cilindro de aire comprimido
68
vástago del émbolo
68
U
unidad Box-PC
256, 265
cara frontal
261, 265
unidad Box-PC en SIPLACE X4/X3/X2
conexiones de enchufe en la cara frontal
263
instalar
261, 264
unidad Box-PC en SIPLACE X4I
instalar
265
montar
267
puntos de conexión eléctrica
265
unidad Box-PC para SIPLACE X4/X3/X2
cara posterior
262
conexiones de enchufe en la cara posterior
264
montaje de las chapas laterales
264
puntos de conexión eléctrica
261
unidad Box-PC para SIPLACE X4I
conexiones de enchufe en la cara frontal
266
conexiones de enchufe en la cara posterior
267
unidad de ejes
87
en el grupo adosado en el lado de salida de TCI
213
unidad de ejes (X2)
241
unidad de ejes (X4I, X4, X3)
256
unidad de ejes portal 3 (X3)
241
unidad de ejes portales 2 y 3 (X4)
241
unidad de ejes X2 (portales 1 y 3)
cara posterior
246
conectar el enchufe
247
posiciones de los interruptores
248
puntos de conexión eléctrica
246
Indice Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Edición 01/2011
450
unidad de ejes X3 (portal 3)
cara posterior
249
conectar el enchufe
250
posiciones de los interruptores
250
puntos de conexión eléctrica
249
unidad de ejes X3, X4 (portales 1 y 4)
cara posterior
268
posiciones de los interruptores
270
unidad de ejes X4 (portales 2 y 3)
cara posterior
251
posiciones de los interruptores
253
unidad de ejes X4I, X4 (portales 2 y 3)
conectar el enchufe
252
puntos de conexión eléctrica
251
unidad de ejes X4I, X4, X3 (portales 1 y 4)
conectar el enchufe
269
montar
270
puntos de conexión eléctrica
268
unidad DVD
265
uso conforme a lo prescrito
28, 40
uso no conforme a lo prescrito
28
utilización de símbolos de peligro
39
V
valores de conexión
107
valores de conexión de aire comprimido
107
valores de conexión eléctrica
107
cambiador matricial de cargadores
398
valores de conexión neumática
107
vertedor inclinado para desechos de cinta
208
video-multiplexer, splitter
265
Vision system (Sistema óptico)
163
vista general de grupos constructivos
121
SIPLACE X2
124
SIPLACE X3
123
SIPLACE X4
122
SIPLACE X4I
121
vista general de las ediciones
34
visualización de mensajes
309
visualizaciones de estado
321
visualizaciones de estado de las lámparas de aviso
317
visualizar el alimentador
309
visualizar el equipamiento
309
visualizar las pipetas
309
visualizar los componentes
309
VS
38
W
WBO
38
WLAN
38
X
X100
225
Z
ZC
38