00196507-02_UM_X-Serie_SR705_ES.pdf - 第21页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Introducción A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011 Descripción de la máquina 21 Para el procesamient o de los c omponentes se utilizan tres variantes de co…
Introducción Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Descripción de la máquina A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011
20
1
Fig. 1.0 - 2 Máquina automática de colocar SIPLACE X4
1.1 Descripción de la máquina
Las máquinas automáticas de colocar SIPLACE X4I, X4, X3 y X2 se caracterizan por
– máxima precisión,
– elevada flexibilidad en la configuración,
– rendimientos de colocación hasta la gama de proceso High-End y
– una amplia gama de componentes 01005 hasta dimensiones de
125 x 10 mm².
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Introducción
A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011 Descripción de la máquina
21
Para el procesamiento de los componentes se utilizan tres variantes de colocación:
– el proceso Collect&Place,
– el proceso Pick&Place y
– una combinación del proceso Collect&Place y Pick&Place (modo mixto).
1
La base de los sistemas de colocación es un bastidor a prueba de torsión y amortiguado contra
las vibraciones. Este garantiza una elevada calidad de producción y una pequeña carga ambien-
tal para los operadores ya que los ruidos de sacudidas y vibraciones se reducen a un mínimo.
Los portales están fabricados como construcción ligera en material compuesto de fibra de car-
bono altamente rígido.
La máquina automática de colocar SIPLACE X4I dispone de cuatro portales, estando los dos por-
tales dispuestos reflectivamente en cada zona de colocación. Los portales pueden equiparse con
el cabezal C&P20 y el nuevo cabezal CPP. En combinación con la optimización del software, esto
conduce a recorridos de desplazamiento menores y por consiguiente mayores rendimientos de
colocación.
La máquina automática de colocar SIPLACE X4 está también equipada con 4 portales. Además
del cabezal C&P20 y el cabezal CPP, se puede equipar también el TwinStar, lo que conduce a
una ampliación considerable de la gama de componentes.
La máquina automática de colocar SIPLACE X3 posee 3 portales, dos de ellos en la zona de co-
locación 1 y 1 portal en la zona de colocación 2. La máquina automática de colocar SIPLACE X2
dispone en total de 2 portales, es decir en cada zona de colocación 1 portal. En ambas máquinas
automáticas de colocar puede equiparse el cabezal C&P20, el cabezal CPP y el TwinStar.
Los cabezales de colocación se pueden posicionar de forma rápida y precisa por medio de mo-
tores lineales, uno independiente de otro en dirección X y Y.
Conforme al principio de modularidad de cabezal desarrollado por ASM Assembly Systems los
cabezales de colocación pueden cambiarse sin problema alguno en un tiempo breve. Una vista
general de las configuraciones del cabezal de colocación la encuentra en los apartados 1.1.1
,
1.1.2
, 1.1.3, 1.1.4 y 1.1.5 a partir de la página 22.
Para la puesta a disposición de componentes se tienen cuatro posiciones, las cuales pueden
equiparse con el carro de componentes.
En las máquinas automáticas SIPLACE X2, X3 y X4 se pueden acoplar hasta dos cambiadores
matriciales de cargadores en lugar de carros de componentes.
Procesos de
colocación
Cabezal de
colocación
Gama de
componentes
Máquina aut. de
colocar
Collect&Place
(C&P)
SpeedStar (C&P20)
MultiStar (CPP)
01005 - 6 x 6 mm²
01005 - 27 x 27 mm²
X4I, X4, X3, X2
X4I, X4, X3, X2
Pick&Place
(P&P)
TwinStar (TH)
MultiStar (CPP)
0201 - 125 x 10 mm²
01005 - 50 x 40 mm²
X4, X3, X2
C&P + P&P
(modo mixto)
MultiStar (CPP) 01005 - 32 x 32 mm² X4, X3, X2
Introducción Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
Descripción de la máquina A partir de la versión de software SR.70x.xx Edición 01/2011
22
1.1.1 SIPLACE X4I
La máquina automática de colocar X4I está equipada con 4 portales, dos portales para cada zona
de colocación (ZC), para lo cual el portal 2 y 4 están dispuestos reflectivamente respecto a los
portales 3 ó 1.
En las máquinas automáticas X4I son posibles las siguientes configuraciones del cabezal de co-
locación:
a) Zona de colocación 1
b) Zona de colocación 2
Los datos de rendimiento los encuentra en el apartado 3.1, página 103.
1.1.2 SIPLACE X4
La máquina automática de colocar X4 está equipada con cuatro portales, dos portales por cada
zona de colocación (ZC). En las máquinas automáticas X4 son posibles las siguientes configura-
ciones del cabezal de colocación:
a) Zona de colocación 1
b) Zona de colocación 2
Los datos de rendimiento los encuentra en el apartado 3.1, página 103.
1
Cabezales de colocación ZC2
b
Cabezales de colocación ZC1
a
C&P20 / C&P20 CPP / CPP
C&P20 / C&P20 Sí No
CPP / CPP Sí Sí
1
Cabezales de
colocación ZC2
b
Cabezales de colocación ZC1
a
C&P20 / C&P20 CPP / CPP CPP/TH TH/TH
C&P20 / C&P20 Sí No No No
CPP / CPP Sí Sí No No
CPP/TH Sí Sí Sí No
TH/TH Sí Sí Sí Sí