00195741-0102_UM_D1_D2_SR605_EN.pdf - 第107页
User Manual SIPLACE D1/D2 3 Technical data for the machine From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 3.4 Dimensions and weig ht 107 3.4.6 Maneuvring dist ance and dist ance between the component trolleys on the …
3 Technical data for the machine User Manual SIPLACE D1/D2
3.4 Dimensions and weight From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
106
3.4.5 Maneuvring distance and distance between the component trolleys
on the D1 machine
3
Fig. 3.4 - 4 Maneuvring distance and distance between the component trolleys on the D1 machine
The distance between the component trolleys is 2636 mm.
The maneuvering distance R of the component trolley on the machine is 1200 mm.
User Manual SIPLACE D1/D2 3 Technical data for the machine
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 3.4 Dimensions and weight
107
3.4.6 Maneuvring distance and distance between the component trolleys
on the D2 machine
3
Fig. 3.4 - 5 Maneuvring distance and distance between the component trolleys on the D2 machine
The distance between the component trolleys is 2560 mm.
The maneuvering distance R of the component trolley on the machine is 1200 mm.
3 Technical data for the machine User Manual SIPLACE D1/D2
3.4 Dimensions and weight From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
108
3.4.7 The machine’s center of gravity
3
Fig. 3.4 - 6 Machine's center of gravity in millimeters
X coordinate 30 mm
Y coordinate -55 mm