00196516-02_UM_X-Serie_SR705_DK.pdf - 第106页
Tekniske data på automaten Driftsvejledning SIPLACE X-serie Tilslutningsværdier F ra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK 106 HENVISNING 3 T rykluftforbrug sværdierne med vakuu mpumpe findes i afsnit 6.14 , side 4…
Driftsvejledning SIPLACE X-serie Tekniske data på automaten
Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK Tilslutningsværdier
105
3.2 Tilslutningsværdier
3.2.1 Elektriske tilslutningsværdier
3
3
3
3
3.2.2 Pneumatiske tilslutningsværdier og trykluftspecifikation
3.2.2.1 Pneumatiske tilslutningsværdier
3
Tilslutningsspænding 3 x 200 V~ ± 5%; 50/60 Hz (Japan)
a
a) Tilslutning til klemmer 3 x 204 V på transformator T1
3 x 208 V~ ± 5 %; 50/60 Hz (U.S.A.)
a
3 x 230 V~ ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 380 V~ ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 400 V~ ± 5 %; 50/60 Hz (Europa)
3 x 415 V~ ± 5 %; 50/60 Hz
Sikring 3 x 32 A (3 x 200 V~)
3 x 32 A (3 x 208 V~)
3 x 32 A (3 x 230 V~)
3 x 16 A (3 x 380 V~)
3 x 16 A (3 x 400 V~)
3 x 16 A (3 x 415 V~)
Nominel skineffekt 4,7 kVA (SIPLACE X4I, X4)
4,1 kVA (SIPLACE X3)
3,3 kVA (SIPLACE X2)
Strømforbrug 11,3 A / 3 x 400 V~ (SIPLACE X4I, X4)
9,7 A / 3 x 400 V~ (SIPLACE X3)
8,1 A / 3 x 400 V~ (SIPLACE X2)
Tryklufttilslutningsværdier
p
min
p
max
0,5 MPa = 5,0 bar
1,0 MPa = 10 bar
Tryklufttilslutning R 3/4"-indvendigt gevind (rørgevind) med 1/2"-slangetilslut-
ning
Trykluftforbrug
a
afhængigt af
bestykningshovedkonfiguratio
nen
b
SIPLACE X4I
C&P20/C&P20/C&P20/C&P20 960 Nl/min
C&P20/C&P20/CPP/CPP 720 Nl/min
CPP/CPP/CPP/CPP 480 Nl/min
Tekniske data på automaten Driftsvejledning SIPLACE X-serie
Tilslutningsværdier Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK
106
HENVISNING 3
Trykluftforbrugsværdierne med vakuumpumpe findes i afsnit 6.14, side 421.
3.2.2.2 Trykluftspecifikation
3
SIPLACE X4
C&P20/C&P20/C&P20/C&P20 960 Nl/min
C&P20/C&P20/CPP/CPP 720 Nl/min
C&P20/C&P20/CPP/TH 700 Nl/min
C&P20/C&P20/TH/TH 680 Nl/min
CPP/CPP/CPP/CPP 480 Nl/min
CPP/CPP/CPP/TH 460 Nl/min
CPP/CPP/TH/TH 440 Nl/min
CPP/TH/TH/TH 420 Nl/min
TH/TH/TH/TH 400 Nl/min
SIPLACE X3
C&P20/C&P20/C&P20 720 Nl/min
C&P20/C&P20/CPP 600 Nl/min
C&P20/C&P20 580 Nl/min
CPP/CPP/CPP 360 Nl/min
CPP/CPP/TH 340 Nl/min
CPP/TH/TH 320 Nl/min
TH/TH/TH 300 Nl/min
SIPLACE X2
C&P20/C&P20 480 Nl/min
C&P20/CPP 360 Nl/min
C&P20/TH 340 Nl/min
CPP/CPP 240 Nl/min
CPP/TH 220 Nl/min
TH/TH 200 Nl/min
Driftstryk 0,48 MPa ± 0,025 MPa (4,8 bar ± 0,25 bar)
a) Under atmosfæriske, normale betingelser ved 20°C og 1013 hPa
b) Gennemsnitligt luftforbrug under bestykning
Maksimal partikelstørrelse afhængigt af tæthed, iht. ISO/DIS 8573-1 (klasse 1)
Partikelstørrelse 0,1 μm
Partikeltæthed 0,1 mg/m³
Højeste olieindhold (klasse 1) partikeltæthed 0,01 mg/m³
Trykdugpunkt (klasse 4) dugpunkt +3°
Driftsvejledning SIPLACE X-serie Tekniske data på automaten
Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK Mål og vægt
107
3.2.3 Miljøbetingelser til drift af automaterne
3
3.2.4 Miljøbetingelser i forbindelse med pakning, transport og lagring
3
3.3 Mål og vægt
3.3.1 Tekniske data - mål og vægt
Temperaturområde + 15°C til + 35°C
Relativ luftfugtighed 30% til 90% ved 20°C
Omgivelsestryk > 750 mbar (svarer til 2500 m over havets overflade)
Temperaturområde -25°C til + 55°C
Relativ luftfugtighed til 95%
Omgivelsestryk indtil 3000 m højde uden trykudligning
Automaternes længde
med de to monteringssæt 2380 mm
med et monteringssæt 2103 mm
uden monteringssæt 1826 mm
Automaternes bredde
inkl. monitorer 2766 mm
med tastaturer 2804 mm
Bredde hen over de tilkørte komponentvogne
X4I (placeringssteder 1 + 4) 2246 mm
X4I (placeringssteder 2 + 3) 2246 mm
X4 (placeringssteder 1 + 4) 2815 mm
X4 (placeringssteder 2 + 3) 2815 mm
X3 (placeringssteder 1 + 4) 2815 mm
X3 (placeringssteder 2 + 3) 2395 mm
X2 (placeringssteder 1 + 4) 2395 mm
X2 (placeringssteder 2 + 3) 2395 mm
Automaternes højde
med kontrollampe
med påklappede beskyttelsesskærme
max. 1863 mm
1990 mm (PCB-transporthøjde: 830 mm)
2060 mm (PCB-transporthøjde: 900 mm)
2090 mm (PCB-transporthøjde: 930 mm)
2112 mm (PCB-transporthøjde: 950 mm)