00196516-02_UM_X-Serie_SR705_DK.pdf - 第31页

Driftsvejledning SIPLACE X-serie Indledning Fra softwareversion SR.70x.x x Udgave 01/2011 DK Betjeningsniveauer 31 1.4 Betjeningsniveauer Bestemte funktioner e ller menuer må kun udføres og hentes frem af udd annet perso…

Indledning Driftsvejledning SIPLACE X-serie

Personalets kvalifikationer og kursus Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK

1.3 Personalets kvalifikationer og kursus

Personalet til betjening, vedligeholdelse, inspektion og montering skal råde over de kvalifikationer,

der kræves for at udføre sådant arbejde. Ansvarsområde, kompetence og overvågning af perso-

nalet skal være fastlagt nøjagtigt af ejeren. Råder personalet ikke over det nødvendige kendskab,

skal det sendes på kursus og instrueres iht. gældende regler. Instruktionen skal gennemføres af

autoriseret og uddannet personale.

Til træning af Deres medarbejdere tilbyder vi kurser i vores træningscentre i hele verden og på

mange forskellige sprog. Også træning på maskinens monteringssted er til enhver tid mulig.

Træningstilbuddet er opbygget i moduler og kan tilpasses i forholdt il de individuelle krav.

HENVISNING 1

Vær opmærksom på følgende:

→ Personer uden tilsvarende kvalifikation må hverken tage maskinen i drift eller betjene den el-

ler gennemføre andet arbejde på automaten.

→ Kvalifikationen skal dokumenteres med træningsbesøg eller instruktion af personalet.

Træningsklasse Træningsmodul Målgruppe

SIPLACE Initial Training SIPLACE Operations Training Betjeningspersonale og nybe-

gyndere

SIPLACE Preventive

Maintenance

Vedligeholdelsespersonale og

klargøringspersonale

SIPLACE Primary Training SIPLACE Programming Training Klargøringspersonale, service-

personale, programmører og

procesteknikere

SIPLACE Level 1 Training Linjeførere, linjeteknikere, klar-

gøringspersonale og serviceper-

sonale

SIPLACE Vision Training Klargøringspersonale, service-

personale, programmører og

procesteknikere

SIPLACE Advanced

Training

SIPLACE Level 2 Training Servicepersonale

Driftsvejledning SIPLACE X-serie Indledning

Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK Betjeningsniveauer

1.4 Betjeningsniveauer

Bestemte funktioner eller menuer må kun udføres og hentes frem af uddannet personale. I denne

forbindelse skal der skelnes mellem følgende betjeningsniveauer:

– Produktion

– Advanced Production

– Machine service

– Service (SIPLACE)

Betjeningsniveauerne "Advanced Production" og "Machine service" kan beskyttes med et kode-

ord. Betjeningsniveauet "Service (SIPLACE)" er allerede beskyttet med et kodeord.

Basic Produktion 1

Betjeningsniveauet omfatter personer, der er skolet til at betjene maskinen. De kan betjene ma-

skinen og hente de menuer frem, som skal benyttes til at betjene maskinen.

Advanced Production 1

Personer i dette betjeningsniveau har absolveret specielle kurser og er autoriseret til at udføre

klargøringsarbejde som f.eks. oprettelse af klargøringskonfigurationer eller beregning af visionpa-

rametre osv.

Machine service 1

Personer i dette betjeningsniveau er specielt uddannede teknikere hos kunden, der f.eks. indstille

maskinens optioner.

Service (SIPLACE) 1

Personer i dette betjeningsniveau er uddannet til at gennemføre servicearbejde og foretage om-

stillinger på automaten samt til at supplere automaten med andet udstyr.

Indledning Driftsvejledning SIPLACE X-serie

Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen Fra softwareversion SR.70x.xx Udgave 01/2011 DK

1.5 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen

1.5.1 Indhold og opbevaring af driftsvejledningen

Denne driftsvejledning indeholder principielle forskrifter, der skal overholdes i forbindelse med op-

stilling, drift og vedligeholdelse af automaten. Den skal derfor læses af serviceteknikere, specia-

liseret personale/betjeningspersonale samt anlæggets ejer, før anlægget monteres og tages i

brug. Vejledningen skal altid være disponibel på automatens brugssted.

Desuden skal ejeren sikre, at indholdet i driftsvejledningen er blevet forstået helt af personalet.

1.5.2 Farehenvisninger

ADVARSEL 1

– Der må først arbejdes på maskinen, når den del af driftsvejledningen, som omhandler det på-

gældende arbejde, er læst igennem og forstået.

– Alt arbejde på maskinen skal gennemføres af skolet og kvalificeret personale.

– Alle advarsels- og sikkerhedsforskrifter samt farehenvisninger skal ubetinget overholdes.

– Læs mere herom i kapitel 2 i driftsvejledningen.

1.5.3 Fabrikantens/leverandørens ansvar for mangler

Vi gør Dem opmærksom på, at indholdet i denne driftsvejledning kun beskriver og forklarer forhold

og skal ikke ses som hverken kontraktklausuler eller tilsagn. Alle forpligtelser fra ASM Assembly

Systems GmbH & Co. KG´s side fremgår til sidst af den pågældende kontrakt, på hvilket grundlag

den her beskrevede maskine er blevet overladt. Dette gælder især for alle udsagn vedr. kapaci-

tetsevne eller levetid samt aftalt ansvar for mangler. De kontraktmæssige bestemmelser vedr. an-

svar for mangler bliver hverken udvidet eller begrænset af udførelserne i denne driftsvejledning.

1.5.4 Oversigt over de forskellige udgaver

Vejledning Softwareversion Udgave

Første udgave Driftsvejledning SR.70x.xx 01/2011 DK