YSP_Users_E.pdf - 第62页

1-20 1 Part names and functions 6. Camera unit This machine is equipped with a "board vision camera" for recognizing fiducial marks and land patterns on boards; and a "mask vision camera" for recogniz…

100%1 / 278
1-19
1
Part names and functions
5.2 Suction unit
The YSP has a compact suction unit built into the bottom rear section of the machine. This unit sucks up solder
adhering to the mask (stencil) apertures and solder coming out of the backside of the mask during automatic
cleaning.
Suction unit
Suction filter unit
Inverter
Remove this screw with a Phillips screwdriver.
63122-L3-00
1-20
1
Part names and functions
6. Camera unit
This machine is equipped with a "board vision camera" for recognizing fiducial marks and land patterns on
boards; and a "mask vision camera" for recognizing fiducial marks on the backside of masks (stencils) and
mask apertures. These cameras are also used as a teaching unit to perform teaching.
A "solder-print inspection camera" is added to machines which have the optional solder-print inspection
function.
These cameras are used as a teaching unit to perform the teaching.
The "board vision camera" and the "solder-print inspection camera and lighting unit (option)" are installed on the
camera X-axis (CX-axis) and move only in the X direction. These cameras synchronize with the Y-axis to recognize
fiducial marks on the board surface.
The mask vision camera is installed on the main stopper axis (MS-axis) and moves only in the X direction. This camera
synchronizes with the Y-axis to recognize fiducial marks and mask apertures on the mask backside of the board.
Camera unit
1
2
3
63123-L3-10
1. Board vision camera, Lighting unit
This vision camera and lighting unit recognize the surface of a board clamped on the conveyor.
2. Mask vision camera, Lighting unit
This vision camera and lighting unit recognize the backside of a mask (stencil) clamped on the printing table.
3. Solder-print inspection camera (option), Lighting unit (option)
High-resolution, wide field-of-view camera and lighting unit installed in the YSP with an optional solder-print inspection
function. Refer to the separate "Option manual" for detailed information.
1-21
1
Part names and functions
7. Servo-controlled axes
The mechanical units of this machine move along the following servo-controlled axes. Other mechanical
devices are driven by compressed air.
Servo-controlled axis configuration
Squeegee
Squeegee head
Conveyor rail
Conveyor rail
Board clamp conveyor (board clamp table)
SR-axis
PU-axis
W2-axis
W3-axis
W1-axis
MS-axis
X2-axis
X1-axis
Z-axis
Y-axis
SY-axis
SZ-axis
Plus direction
Minus direction
CX-axis
Camera unit
63124-L3-00
n
Axis functions
Unit name Axis Function
Squeegee head
SY Moves the squeegee head parallel to the Y-axis.
SZ Moves the squeegee head vertically.
SR Adjusts the squeegee scraper angle. (3S head only)
Board clamp conveyor
(Board clamp table)
X1
Moves the board clamp table along the X-axis. This X1-axis
synchronizes with the X2-axis to function as R-axis during
operation.
X2
Moves the board clamp table along the X-axis. This X2-axis
synchronizes with the X1-axis to function as R-axis during
operation.
Y Moves the board clamp table along the Y-axis.
Z Moves the board clamp table vertically.
PU Raises and lowers the push-up plate.
MS Moves the main stopper and mask camera along the X-axis.
Conveyor W1, W2, W3 Adjusts the carry-in, board clamp and carry-out conveyor width.
Camera unit CX
Moves the board camera and print-inspection camera along the
X-axis.
TIP
You can manually move each unit on the operation screen. See "4.1 Move Axis screen" in Chapter 6 for more details.