00191025-01.pdf - 第357页
9 Maintenance SIPLACE 80S /F/G User’s Manual Edition 07/97 from Software Version S R.010.xx 9 - II 9.3.5.3 Drai ning t he Co ndens ate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 9 Maintenance
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
9 - I
Contents
Page
9 Maintenance
9.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 3
9.1.1 SIPLACE 80S Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 3
9.1.2 SIPLACE 80F Placement Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 4
9.1.3 SIPLACE G Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 5
9.1.4 General Information (SIPLACE 80S, 80F, G). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 6
9.1.4.1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 6
9.1.4.2 Information on the Sequence of Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 6
9.1.4.3 Protective Functions in the X Gantry Single Functions Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 7
9.1.5 Tools and Consumables Required for Maintaining the
SIPLACE 80S, 80F and G Placement Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 8
9.1.5.1 List of Materials Required for Maintenance of the SIPLACE 80S Placement Machines . . . . 9 - 8
9.1.5.2 List of Materials Required for Maintenance of the SIPLACE 80F Machine . . . . . . . . . . . . . .9 - 9
9.1.5.3 List of Materials Required for Maintenance of the SIPLACE G Adh. Appl. Machines . . . . . . 9 - 9
9.2 Maintenance Schedules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 11
9.2.1 Basic Maintenance Schedule for the SIPLACE 80S and 80F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 11
9.2.2 Additional Maintenance for the SIPLACE 80F Placement Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 14
9.2.3 Additional Maintenance for the SIPLACE G Adh. Application Machine . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 15
9.2.4 Instructions for Maintenance of SIPLACE Segments with Grease. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 16
9.3 Machine Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 17
9.3.1 Control Unit or Servo Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 17
9.3.1.1 Cleaning and Replacing the Filter Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 17
9.3.2 PCB Handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 18
9.3.2.1 Cleaning the Conveyor Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 18
9.3.2.2 Maintenance of the Width Adjustment Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 18
9.3.2.3 Cleaning the Dust Filter of the Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 20
9.3.3 Component Tables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 20
9.3.3.1 Removing Feeder Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 20
9.3.3.2 Cleaning the Components Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 21
9.3.3.3 Cleaning the Feeder Modules, Clearing Loose Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 21
9.3.3.4 Oiling the bearing surface for the feeder modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 21
9.3.3.5 Maintenance of the Magnetic Strips and Bearing Surfaces of the Feeders . . . . . . . . . . . . . 9 - 21
9.3.3.6 Refitting the Feeder Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 22
9.3.3.7 Removing and Installing the Component Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 22
9.3.4 Empty Tape Cutters of the SIPLACE 80S and 80F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 24
9.3.4.1 Emptying the Waste Tape Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 24
9.3.4.2 Maintenance of the Guide Rail and Rotary Cutter Carriage, Checking the Cutting Edge . .9 - 24
9.3.5 Compressed Air Unit, Siplace 80S and 80F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 28
9.3.5.1 Checking the 5.1 bar Operating Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 28
9.3.5.2 2.3 bar Pressure for Stopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 30

9 Maintenance SIPLACE 80S/F/G User’s Manual
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
9 - II
9.3.5.3 Draining the Condensate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 30
9.3.5.4 Replacing the Filter Cartridge, Cleaning the Filter Bowl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 31
9.3.6 Emptying the Rejects Container for the IC Head (SIPLACE 80F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 32
9.3.7 Cleaning the IC Head Nozzle Changer (SIPLACE 80F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 33
9.3.8 Safety Hoods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 35
9.3.8.1 Cleaning the Guideway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 35
9.3.8.2 Cleaning the Bar Code Strip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 35
9.4 Gantries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 37
9.4.1 Friction surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 37
9.4.1.1 Cleaning the guide rails of the y-gantry axes, the friction surfaces and the
ball bearing in the friction block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 37
9.4.1.2 Cleaning and Lightly Greasing the Guide Rails of the X Gantry Axes . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 40
9.4.2 Greasing X and Y Toothed Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 40
9.4.3 X/Y Measurement System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 41
9.4.3.1 Cleaning the incremental Scales of the X and Y Axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 41
9.5 Revolver Head, Segment Version 2 (New Nozzle Seat). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 43
9.5.1 Inspecting and Cleaning the Jaws of the Centering Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 43
9.5.2 Identity Tester - CRDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 43
9.5.2.1 Sequence of Operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 44
9.5.3 Removal and Reinstallation of the Housing Complete with Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 46
9.5.3.1 Removal of the Housing Complete with Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 46
9.5.3.2 Installation of the Housing Complete with Star. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 49
9.5.3.3 Concluding work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 50
9.5.4 Turning stations dp1 and dp2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 50
9.5.4.1 Cleaning and Greasing the Tooth Engagement of the Swivel-In Lever . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 51
9.5.4.2 Cleaning and Replacing the Drive Belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 52
9.5.5 Star. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 52
9.5.5.1 Servicing the Longitudinal Guide Columns and Rails,
Cleaning the Vacuum Connection Tubes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 52
9.5.6 Mechanical Centering Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 53
9.5.6.1 Cleaning and Greasing the Gear Rack and Pinion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 54
9.5.6.2 Oiling the Longitudinal Guide Column,
Cleaning and Oiling the Gear Rack and Motor Pinion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 54
9.5.7 Screwdrivers 1 and 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 55
9.5.8 Vacuum Nozzles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 56
9.5.9 Vacuum Distributor Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 57
9.5.9.1 Cleaning the Holes and Outer Surface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 57
9.5.9.2 Inspecting, Cleaning and Greasing the O-Rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 59
9.5.10 Segments, Version 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 60
9.5.10.1 Removal of the Segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 60
9.5.10.2 Installation of the Segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 62
9.5.10.3 Inspecting the Nozzle and O-Ring in the Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 64
9.5.10.4 Cleaning and Care of the Sliding Sealing Sleeve/Silicone Bellows . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 66
9.5.10.5 Cleaning the Glass Disk and Driving Disk (Friction Wheel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 67
9.5.10.6 Cleaning and Maintaining the O-Ring and Slide Surface of the Sealing Piston . . . . . . . . . .9 - 69

SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 9 Maintenance
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
9 - III
9.5.10.7 Replacing the O-Ring on the Sealing Piston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 69
9.5.10.8 Eccentric Shaft: Checking and Replacing the O-Ring,
Cleaning and Maintaining Slide Surface and O-Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 70
9.5.11 Silencers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 71
9.5.11.1 Checking and Replacing the Silencers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 71
9.6 IC Head (SIPLACE 80F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 73
9.6.1 Preparatory Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 73
9.6.2 Oiling the Sleeve and Cleaning the Encoder Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 74
9.6.3 Maintenance of the Pick-Up Star O-Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 75
9.6.4 Cleaning the Friction ring of the D Drive Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 77
9.6.4.1 Replacing the Silencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 78
9.6.5 Cleaning the Vacuum Nozzle and O-Rings, Checking and Greasing the O-Rings . . . . . . . 9 - 79
9.6.5.1 Preparatory Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 79
9.6.5.2 Maintenance of the Vacuum Nozzle and O-Rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 79
9.6.6 Maintenance of the Nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 82
9.6.6.1 Preparatory Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 82
9.6.6.2 Checking and Maintaining the Nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 83
9.6.6.3 Replacing the Diaphragm of the Nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 85
9.6.6.4 Inserting Nozzles into the Nozzle Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 86
9.6.7 IC-Head Nozzle Survey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 87
9.7 Wafflepack Changer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 89
9.7.1 Cleaning the Air Filter of the Electronic Plug-in Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 89
9.7.2 Maintaining the Wafflepack Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 90
9.7.3 Preparatory Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 91
9.7.4 Maintenance of the Guide Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 91
9.7.5 Maintenance of the Spherical Rotating Liners of the Z-Lift Axis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 91
9.7.6 Concluding Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 93
9.8 Camera Systems and Coplanarity Laser Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.1 PCB Camera System in the SIPLACE 80S, 80F and G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.2 Component Camera System at the Revolver Head (SIPLACE 80S and 80F) . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.3 Component Camera Systems for the IC Head (SIPLACE 80F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.3.1 Cleaning Reflecting Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.3.2 Cleaning the Glass Disk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 95
9.8.4 Coplanarity Laser Module (SIPLACE 80F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 97
9.8.4.1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 97
9.8.4.2 Cleaning the Glass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 98
9.9 Adhesive Application Heads 1, 2 and 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 99
9.9.1 Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 99
9.9.2 Cleaning and Oiling the Guide Rail of the Small X Axis and Y Axis. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 101
9.9.3 Removing the Glue Cartridges and Cleaning the Glue Nozzles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 104
9.9.3.1 Removing the Glue Cartridges and Detaching the Glue Nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 104
9.9.3.2 Cleaning the Adhesive Nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 105