00191025-01.pdf - 第733页

. SIPLACE 80 S/F/G User’s Manual Edition 07/97 from Software Version S R.010.xx 20 - 10 Safety, In formation on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3 Save fid ucial da ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7…

100%1 / 736
SIPLACE 80 S/F/G User’s Manual
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
20 - 9
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 14
PCB vision system on 80F
board sizes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 6
PCB vision system on 80S
board sizes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 4
Pen reader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 11
Personnel, Qualified
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3
Pick up component
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 69
Pick-up position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 19
Pin deviation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 73
Pin dimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 89
Pin dimension parameters
. . . . . . . . . . . . . . 7 - 88
Pinion, centering station
. . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 54
Pitch deviation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 26
Placement options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 7
Placement position
. . . . . . . . . . . . . . . 5 - 8
,
6 - 19
Placement positions according to the measured po-
sition of the printed circuit board
. . . . . . 5 - 22
Placement shadow
. . . . . . . . . . . . . . 17 - 3
,
17 - 6
Placement, flowchart
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 3
Platform truck
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
Plug-in axes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 18
Polygonal mirror wheel
. . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 14
Power switch, monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 6
Preconditions, switching-on
. . . . . . . . . . . . . . 3 - 5
Printed circuit board conveyor
. . . . . . . . . . . 5 - 21
Printed circuit board position recognition
. . . 5 - 22
Printed circuit board stopper
. . . . . . . . . . . . . 5 - 21
Privilege level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5
Protective covers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 5
Protective functions
X gantry single functions menu
. . . . . . . . 9 - 7
Q
Qualification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 4
R
Reading beam, adjustment
. . . . . . . . . . . . . 11 - 16
Reel container (new group)
. . . . . . . . . . . . . . 8 - 17
general information
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 17
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 17
Reel diameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 17
Reference pattern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 15
Reference run
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 7
Refill
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 85
Refill check
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 32
Refill test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 12
Reinstallation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 7
Removal by hand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 26
Remove board
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 51
Removing feeder modules
. . . . . . . . . . . . . . 9 - 20
Repair run
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 31
Replacing nozzle diaphragm (IC head)
. . . . . 9 - 85
Replacing the filter cartridge
. . . . . . . . . . . . . 9 - 31
Replacing the silencer (IC head)
. . . . . . . . . . 9 - 78
Return bar-code
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 21
Return bar-codes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 20
Return barcodes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 11
Return key
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 21
Revolver head
longitudinal guide rails
. . . . . . . . . . . . . . 9 - 52
mechanical centering station
. . . . . . . . . 9 - 53
vacuum connection tube
. . . . . . . . . . . . . 9 - 52
vacuum connection tubes
. . . . . . . . . . . . 9 - 52
Revolver head nozzle config. "ACTUAL"
. . . 9 - 60
Revolver head, housing installation
. . . . . . . 9 - 49
Revolver head, housing removal
. . . . . . . . . . 9 - 46
Revolver head, maintenance
. . . . . . . . . . . . 9 - 52
Revolver head, overview
. . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 25
Revolver head, screwdrivers
. . . . . . . . . . . . . 9 - 55
Revolver head, segments version 2
. . . . . . . 9 - 43
Revolver head, silencers
. . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 71
Revolver head, star
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 52
Revolver head, turning stations dp1 and dp2
9 - 50
Revolver head, vacuum distributor coupling
.9 - 57
Revolver heads
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 7
Revolver placement head
. . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 6
Row-driven mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 75
Row-driven, definition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 95
S
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 3
Safety devices
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 5
General information
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 6
Key-operated switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
Safety hoods
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 35
cleaning the guideway
. . . . . . . . . . . . . . 9 - 35
Safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 6
safety screens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 6
Safety, Comp. Vision Systems 80F
. 7 - 27
,
7 - 117
Safety, Components Vision Systems 80F
. . 11 - 24
. SIPLACE 80 S/F/G User’s Manual
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
20 - 10
Safety, Information on
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 3
Save fiducial data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 35
Save GF data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 65
Screwdrivers, maintenance
. . . . . . . . . . . . . . 9 - 55
Sealing bush, sealing piston version 2
. . . . . 9 - 66
Sealing piston version 2, installation
. . . . . . . 9 - 69
Sealing piston version 2, maintenance
. . . . . 9 - 69
Sealing piston version 2, removal
. . . . . . . . .9 - 69
Search area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 15
Segment maintenance cloth
. . . . . . . . . . . . . 9 - 52
Segment pick-up position
. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 17
Segment removal tool for version 2
. . . . . . . 9 - 60
Segment storage case
. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 61
Segments version 2, maintenance
. . . . . . . .9 - 60
Segments, installation in the revolver head
.9 - 62
Segments, removal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 60
Selector cursor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 12
Sensor state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 32
Sensor-specific data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 87
Sequence of comp. meas. methods
recommendations
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 96
Sequence, optimum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 96
Sequences of measuring methods
. . . . . . . 7 - 103
Service engineer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3
Service position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 12
Setting the guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 7
Setting tracks full
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 14
Shim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
Shipping braces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
Silencers revolver head, maintenance
. . . . . 9 - 71
Single functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 5
Single functions, wafflepack changer
. . . . . . 6 - 50
Siplace 80
compressed air connection
. . . . . . . . . . .0 - 22
dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 21
installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
Installation of
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 21
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 21
supporting surface
. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
transportation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
SIPLACE test program, maintenance
. . . . . . 9 - 50
Size-driven mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 74
Size-driven, definition
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 95
Sleeve version 2, maintenance
. . . . . . . . . . .9 - 64
Software installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 - 3
Solder balls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 72
SONY XC75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 21
,
7 - 24
SONY XC77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 14
,
7 - 23
Sony XC77 camera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 13
Spacing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 73
Spiral cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 - 8
Star
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 19
Star head functions 80S
. . . . . . . . . . . . . . . .6 - 15
Star in position 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 19
Star nozzle configuration
. . . . . . . . . . . . . . . .5 - 37
Star step
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 20
Start button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 - 3
Start-up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 22
Stop button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
,
5 - 40
Stop, illegal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 49
Stopper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 32
Substrate edge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 25
Support for flatpack magazine
. . . . . . . . . . . .8 - 29
changing the clamp
. . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 29
data input
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 30
general
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 29
installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 29
Switch, Key-operated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 3
Switching on
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 5
Switching-on, flow diagram
. . . . . . . . . . . . . . .3 - 3
Swivel-in lever, turning station
. . . . . . . . . . . .9 - 51
System start
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 5
T
Table side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 14
Tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 15
Tape cutter
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 15
Tasks of the case shape interpreter
. . . . . . .7 - 97
Teach fiducial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 35
supplements to the G
. . . . . . . . . . . . . .7 - 127
Teach fiducials
dialog boxes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 31
menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 31
messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 32
option box
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 32
video images
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 32
Teaching fiducials
additions to the 80F
. . . . . . . . . . . . . . .7 - 115
Technical data
boards, components, tapes (80F)
. . . . . .0 - 14
SIPLACE 80 S/F/G User’s Manual
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
20 - 11
boards, components, tapes (80S)
. . . . . 0 - 11
Bulkcase feeders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 8
component vision system 80F
. . . . . . . . 7 - 23
component vision system, 80S
. . . . . . . . 7 - 21
components supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 3
coplanarity laser module
. . . . . . . . . . . 7 - 122
Linear vibratory feeder
. . . . . . . . . . . . . . . 8 - 7
PCB vision system
. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 14
revolver head (80F)
. . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 13
revolver head (80S)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 9
Tape feeder modules
. . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 5
wafflepack changer
. . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 27
Template window
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 15
Test component
. . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 61
,
7 - 81
dialog boxes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 61
explanation of the flow diagram
. . . . . . . 7 - 61
menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 61
messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 62
option box (80F machine only)
. . . . . . . . 7 - 62
video images
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 62
Test output
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 87
Test package form
Visual representation/ programming
measurement types
. . . . . . . . . . . . . . . 7 - 102
Track assignment
. . . . . . . . . . . . . . . 5 - 11
,
5 - 13
Track error menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 31
Track errors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 45
Track number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 11
,
5 - 14
Track numbers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 20
Track, ready for placement
. . . . . . . . . . . . . . 5 - 15
Tracks, fill all
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 32
Tracks, fill all, function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 12
Transfer
of package form data
. . . . . . . . . . . . . . . 7 - 97
Transfer of package form data
. . . . . . . . . . . 7 - 97
Transformation table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 88
Transmitter state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 27
Transport error menu
menu transport error
. . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 26
Transport errors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 46
Transport Functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 8
Transport functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 31
Transport functions 80 F
. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 47
Transport status
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 27
traveling range, gantries
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 6
Turning stations dp1, dp2, maintenance
. . . . 9 - 50
U
Ultrasound sensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 21
Unique value
. . . . . . . . . . . . . .7 - 40
,
7 - 50
,
7 - 52
Used tape
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 16
Used tape channel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 16
User classes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 3
V
Vacuum connection tubes
. . . . . . . . . . . . . . . 9 - 52
Vacuum distributor coupling maintenance
. . 9 - 57
Vacuum distributor coupling, holes
. . . . . . . . 9 - 57
Vacuum distributor coupling, o-rings
. . . . . . . 9 - 59
Vacuum nozzles
Revolver head maintenance
. . . . . . . . . . 9 - 56
Vacuum test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 19
,
6 - 40
Vertical deflection, monitor
. . . . . . . . . . . . . . . 2 - 6
Vision system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 7
access to
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 29
Vision system in the SIPLACE G
. . . . . . . . . .7 - 9
Vision systems
in the Siplace 80S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 3
Vision Systems in the SIPLACE80F
. . . . . . . . 7 - 6
Vision systems of Siplace 80S/F/G machines
.7 - 3
W
Wafflepack Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 49
Wafflepack changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 89
Control elements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 24
Functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 50
Furnish level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 53
general
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 20
Go to refill position
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 51
Maintenance of the guide rails
. . . . . . . . 9 - 91
Maintenance of the spherical rot. liners
.9 - 91
principle of the
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 21
refitting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 28
Safety features
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 24
Select wafflepack changer
. . . . . . . . . . . 6 - 54
Set wafflepack changer full
. . . . . . . . . . . 6 - 53
Transport position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 54
Wafflepack changer, functions
. . . . . . . . . . . 6 - 49