JUKI贴片机错误代码.pdf - 第121页
[Treatment] Yes: Start s the production from the placement point which got illegal abo rtion last t ime. No: Will not resume the production but start a normal producti on that is set in the Production Condition. E506101 …
W504011 “The PWB on the station don't exist.”
“传送轨道上没有基板。”
W504012 “When sequential mode or mixed mode,the PWB on %s can't re-clamp.”
“次序混合模式生产时,不能运行%s 的重新固定基板。”
W504020 “When left station is specified,the PWB on RIGHT station can't re-clamp.”
“指定左站台时,如果右站台上存在基板,就不能重新固定。”
W504021 “When left station is specified,the PWB on LEFT station can't re-clamp.”
“指定右站台时,如果左站台上存在基板,就不能重新固定。”
W507603 “You can use this program for measuring general placement offset.”
“贴片综合偏差生产用生产程序。”
Q506001 “The measurement of the height of component of the %s failed.|Do you measure again?”
“测量%s 送料器组件高度失败,|是否再试?”
Q506002 “Stop Key is pressed in the measurement of the height of component of the %s.|Do you want to exit
measurement?”
“测量%s 送料器组件高度,被停止按钮而停止,|是否停止测量?”
Q506011 “Verification inspection of component of the %s failed.| Specified value| %s|
Measurement value| %s| Inspection result| %s|Do you inspect again?”
“测量%s 送料器组件的数值检查失败。| 指定值: %s | 测定值:%s | 检查结果: %s | 是否再
检查? “。
Q506012 “Stop Key is pressed in verification inspection of component of the %s.|Do you want to exit
inspection?”
“测量%s 送料器数值检查中停止健被按下,|是否结束检查? “
Q506021 “SOT direction inspection of component of the %s failed.|Do you inspect again?”
“%s 送料器组件 SOT 方向检查失败,|是否再试?”
Q506022 “Stop Key is pressed in SOT direction inspection of component of the %s.|Do you want to exit
inspection?”
“%s 送料器组件 SOT 方向检查,被停止按钮而停止,|是否停止检查?”
E506100 “You can resume the production from the last suspended position |%s |%s | Would you like to
resume the production?”
[Cause]
This message appears if the production is resumable when reading a file in.
|Resumptive production starting position of each station.
[Treatment]
Yes: Starts the production from the placement point which got illegal abortion last time.
No: Will not resume the production but start a normal production that is set in the Production
Condition.
E506101 “You need to delete the file if you do not resume the production from the last illegally suspended
position. |%s|%s| Would you like to delete the file?”
“在生产基板中,如果不想执行前一次异常退出时|%s|%s|的继续生产,就必要删除它,|是
否删除?”
[Cause]
This message appears if you select 'do not resume the production' when you are asked if to resume the
production when reading a file in or the Production screen got started.
[Treatment]
Yes : Deletes the resumable production file. If you delete the file, you can no longer resume the
production from the point where the production got illegal abortion.
No : Will not delete the resumable production file.
E506102 “Would you like to resume the production? The last suspended position |%s|%s|”
[Cause]
This message appears if the production program is a resumable production when starting a
production.
(For 2030)
|Resumptive production starting position of each station.
[Treatment]
Yes: Starts the production from the placement point which got illegal abortion last time.
No: will not resume the production but start a normal production that is set in the Production
Condition.
E506200 “You can resume the production from the last suspended position | [Circuit No. : %d Step No. : %d]
Would you like to resume the production?”
[Cause]
This message appears if the production program is a resumable production when starting a
production.
(For 2030)
|Resumptive production starting position of each station.
[Treatment]
Yes : Starts the production from the placement point which got illegal abortion last time.
No : Will not resume the production but start a normal production that is set in the Production
Condition.
E506201 “You need to delete the file if you do not resume the production from the last illegally suspended
position. | [Circuit No. : %d Step No. : %d]| Would you like to delete the file?”
“在生产基板中,如果不想执行前一次异常退出时|[电路号: %d 步骤号: %d]|的继续生产,
有必要删除它,|是否删除?”
[Cause]
This message appears if the production program is a resumable production when starting a
production.
(Other than 2030)
|Resumptive production starting position of each station.
[Treatment]
Yes : Starts the production from the placement point which got illegal abortion last time.
No : Will not resume the production but start a normal production that is set in the Production
Condition.
E506202 “Would you like to resume the production? The last suspended position [Circuit No. : %d Step No. :
%d]”
[Cause]
This message appears if the production program is a resumable production when starting a
production.
(Other than 2030)
|Resumptive production starting position of each station.
[Treatment]
Yes : Starts the production from the placement point which got illegal abortion last time.
No : Will not resume the production but start a normal production that is set in the Production
Condition.
E506300 “Is the component supply reset?”
“是否要补满组件?”
[Cause]
This message appears when 'replenishment button' on the Pause screen is pressed.
[Treatment]
Yes : Replenishes components.
No : Will not replenish components.
E506400 “The %s component is a protective component. Please remove the component”
“%s 的组件是保护组件,请取下组件。”
[Cause]
This message appears before disposing the component if a protective component is being picked by a
head when starting a production.
[Treatment]