JUKI贴片机错误代码.pdf - 第16页

If the error occurs even after the reboot ing, there is a possib ility of DTS failure, Ai r pressure failure, or Feeder knock-pin failure. Please take a note of the error number and cont act our technica l service dept. …

100%1 / 464
Please turn on the power supply of the machine after finishing everything and shutting down the
machine.
If the error occurs even after the rebooting, there is a possibility that something is wrong with the
axis.
Please take a note of the error number and contact our technical service dept. for information.
E109131 Failed to originate, because of Z-Axis Failure.|Please retry.”
Z 轴下降发生错误,返回原点失败。|请再次执行
E109132 Failed to originate, because of Feeder-Floating.|Please retry.”
因传送带浮动,返回原点失败。|请再次执行。
E109133 Failed to originate, because of Servo On Failure.|Please retry.”
因启动伺服发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109134 Failed to detect the home of Theta-axis.|Please retry origination.”
因θ轴查出原点发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109135 Failed to detect the home of Z-axis.|Please retry origination.”
Z 轴查出原点发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109136 Failed to recognize the mark of XL.|Please retry origination.”
因识别标记(XL)发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109137 Failed to recognize the mark of XR.|Please retry origination.”
因识别标记(XR)发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109138 Failed to detect the home of the Back Up Table.|Please retry origination.”
因支撑台查出原点发生错误,返回原点失败。|请再次执行。
E109140 Failed to detect the home of the AWC.”
调整基板幅宽的返回原点失败。
E109141 AWC failure was detected.”
发现调整基板幅宽的驱动错误。
E109210 Failed to initialize DTS
DTS 返回原点失败。
[Cause]
An error occurred during the Home returning of DTS.
[Treatment]
Please turn on the power supply of the machine after finishing everything and shutting down the
machine.
If the error occurs even after the rebooting, there is a possibility of DTS failure, Air pressure failure,
or Feeder knock-pin failure.
Please take a note of the error number and contact our technical service dept. for information.
E109220 Error was detected in checking if any nozzles attached
检查吸嘴安装发生错误。
[Cause]
An error occurred while checking the nozzle installation.
[Treatment]
Please turn on the power supply of the machine after finishing everything and shutting down the
machine.
If the error occurs even after the rebooting, there is a possibility of the laser failure or the axis failure.
Please take a note of the error number and contact our technical service dept. for information.
W109221 There are some attached nozzles
吸嘴被安装在上面。|请手动取下吸嘴
[Cause]
a nozzle which the machine does not recognize is installed.
[Treatment]
Please return the nozzle to ATC manually.
If such a nozzle has not been installed on the head, there is a possibility that the laser is too dirty to
work properly or that the laser is broken. If so, please clean the laser.
If such a nozzle still seems to be installed when you perform the Nozzle laser measurement by
Manual control, please take a note of the error number and contact our technical service dept. for
information.
W109230 Each I/O is moving to the own safe position, OK?
进行 I/O 安全方向设置。
[Cause]
You are informed that actions such as nozzle returning or I/O reset will begin.
[Treatment]
As long as you do not see any obstructions against the action, please execute it.
E109231 Please remove the PWB's, and initialize the axes.”
请取下基板后,再次执行回原点。
E109300 Returning to home has not yet been completed.”
返回原点尚未结束。
E109301 Servo is in the free state.”
伺服处于未使用状态。
E109302 Error has occurred on axis.”
轴移动发生错误。
E109303 Error has occurred during the nozzle presence check.”
检查吸嘴是否存在时,发生错误。
Q109330 Nozzle is set on %s.|Nozzle moves to the place to remove nozzles.”
吸嘴被装配在%s|向取下吸嘴位置移动。
I109350 Remove the nozzle from %s.”
请取下%s 上的吸嘴。
I109351 %s will descend.|The feeder bank will have to be down or feeder will have to be detached under the
nozzle.”
%s 被下降。|或者下降送料器台架,或者卸下吸嘴下面的供给器。
I109360 Ms parameter unsetting. | Nozzle existence confirmation is skipped.
未设置 MS 参数。|忽略检查吸嘴
E109401 Error occurred in MTC/MTS communication.”
MTC/MTS 通讯失败。
E109451 Failed to upload, because MTC has different program.”
因为 MTC 生产程序不同,上载失败。
E109452 Failed to identify with the required MTC.”
指定 MTC 没有被连接。
E109453 Failed to identify with the required MTC.”
指定 MTC 没有被连接。
E109461 Failed to upload, because MTS has different program.”
因为 MTS 生产程序不同,上载失败。
E109462 Failed to identify with the required MTS.”
指定 MTS 没有被连接。
E109463 Failed to identify with the required MTS.”
指定 MTS 没有被连接。
E109500 Failed in the conveyor initialization.”
搬运初始化发生错误。
W109600 Setting the command button is returned to default . Is it good?
是否要命令键设置为缺省值?