JUKI贴片机错误代码.pdf - 第403页
inquiry. Q907011 “ Return to home has not yet b een completed. Return t o home? ” “ 尚未完成返回原点。 | 是否进行返回原 点？ ” [Cause] The axis has not yet be en returned to home. You are asked if yo u want to perform the Home returning o…
“1.吸嘴轴侧的空气过滤器被塞满。|需要更换空气过滤器。”
W906404 “1.Latency of movement occurred due to the VAC electromagnetic valve trouble.|VAC
electromagnetic valves need to be changed.”
“1.因VAC电磁阀故障，发生动作迟钝现象。|需要更换VAC电磁阀。”
W906405 “1.The head side pressure sensor is trouble. |Pressure sensor needs to be changed.|2.VAC
electromagnetic valve is trouble.|VAC electromagnetic valve needs to be changed.”
“1.Head侧的压力传感器发生故障。|需要更换压力传感器。|2.VAC电磁阀故障。|需要更换
电磁阀”
W906406 “1.The V.CAL side pressure sensor is trouble. |Pressure sensor needs to be changed.|2.The vacuum
calibration unit may be in wrong position.”
“1.真空校准侧的压力传感器发生故障。|需要更换压力传感器。|2.真空校准单元的位置是否
正确。”
W906407 “1.Latency of movement occurred due to the VAC electromagnetic valve trouble.|VAC
electromagnetic valves need to be changed.”
“1.因VAC电磁阀故障，发生动作迟钝现象。|需要更换VAC电磁阀。”
W906408 “1.The vacuum exhaust cannot be smoothly done by stuff in the nozzle axis of ejector. |Ejector
needs to be changed.”
“1.因真空发生器轴部的堵赛，真空排气不平稳。|需要更换空气过滤器。”
W906409 “1.Latency of movement occurred due to the Blow electromagnetic valve trouble.|Blow
electromagnetic valve needs to be changed.”
“1.吹气电磁阀发生故障，发生动作迟钝现象。|需要更换吹气电磁阀。”
Q907001 “Reset I/O?”
“是否重设I/O ?”
[Cause]
You are asked if to set each I/O in the safety direction.
[Treatment]
“YES” button will sets I/O in the safety direction. “NO” button will not.
Q907002 “Exit self calibration. Set value is saved?”
“退出自动校准。|是否保存设置？”
[Cause]
This message gets displayed when you choose “Exit self calibration” . You are asked if you want to
save the parameter which was set in the Self Calibration setting.
[Treatment]
“YES” button will save the set value. “NO” button will not save it. “Cancel” button will cancel the
inquiry.
Q907011 “Return to home has not yet been completed. Return to home?”
“尚未完成返回原点。|是否进行返回原点？”
[Cause]
The axis has not yet been returned to home. You are asked if you want to perform the Home returning
of the axis?
[Treatment]
“YES” button will return the axis to home, and continue the process. “NO” button will not return the
axis to home, and continue the process.
Q907021 “Cannot return component. Trash component?”
“不能归还组件。|是否废弃？”
[Cause]
A component was detected in the Component presence checking that is performed when returning
nozzle to ATC. The component can not be returned since its pick position is unknown. You are asked
if the component can be disposed.
[Treatment]
“YES” button will dispose the component at a disposal position. “NO” button will move the head to
the waiting position for nozzle removal, and request for a component removal.
I908001 “Remove the component from %s”
“请取下%s上的组件。”
[Cause]
The nozzle can not be returned to ATC since something, such as a component, is attached to the
nozzle.
[Treatment]
Please remove the component from the head manually.
I908002 “%s vacuum is turned on.|If a component is currently being picked, remove it.”
“%s的真空设置为ON。|若组件贴在上面，请除掉。”
I909001 “Nozzle is removed from %s to ATC”
“卸下%s 的吸嘴。”
[Cause]
A nozzle has still been on the head.
[Treatment]
“OK” button will check the component presence, and return the nozzle making sure that no
components on it.
I909002 “Calibration jig for laser alignment will be returned to jig station”
“把%s 放回模具站点。”
[Cause]
The jig of is on the Calibration block or is being picked up.
[Treatment]
“OK” button will return the jig to the jig station.
E999999 “Message File Error.”
“错误代码文件发生错误。”
第九章 程序编辑系统
[程序编辑系统、EPU]
E1001 “Obtaining message information failed. “
"获得消息失败。"
E1002 “Message file read-in failed. “
"读入信息文件失败。."
E1003 “Start-up of communication processing failed. “
"激活信息通讯处理失败。."
E1004 “Initialization of communication processing failed. “
"初始化信息通讯处理失败。"
E1005 “Communication processing has not been started up. “
"信息通讯处理还未被激活。."
E1006 “Read-in of communication processing initialization file failed. “
"读入信息处理初始化文件失败."
E1007 “Allocation of area for use in transmission failed. “
"为传送分配区域失败。"
E1008 “There is no file to be transmitted. “
"没有文件被传输。"
E1009 “There is no optimized file to be transmitted. <%s> “
"没有优化文件被传送。 <%s>"
E1010 “Transmission failed <Station ID = %d Transmission status = %s> “
"传送失败。 <<位置 ID = %d。 <Transmission status = %s>"
E1011 “A reception error occurred. <Station ID = %d Reception status = %s> “