JUKI贴片机错误代码.pdf - 第394页
Q902021 “ Current set value wi ll be lost.|Do you interrupt file read ? ” “ Current set value will be lost.|Do you i nterrupt file read ? ” Q902022 “ EEPROM will be erased.|Do you interrupt erase EEPROM ? ” “ EEPROM will…
“因VAC电磁阀故障，发生动作迟钝现象。|需要更换VAC电磁阀。”
W901405 “Stuff in the air filter on the nozzle axis side.|Air filters need to be changed.”
“吸嘴轴侧的空气过滤器被塞满。|需要更换空气过滤器。”
W901406 “Latency of movement occurred due to the VAC electromagnetic valve trouble.|VAC
electromagnetic valves need to be changed.”
“因VAC电磁阀故障，发生动作迟钝现象。|需要更换VAC电磁阀。”
W901407 “Stuff in the air filter on the nozzle axis side.|Air filters need to be changed.”
“吸嘴轴侧的空气过滤器被塞满。|需要更换空气过滤器。”
W901408 “Stuff in the nozzle axis part of ejector.|Ejectors need to be changed.”
“真空发生器的吸嘴轴部被塞满。|需要更换发生器。”
W901409 “Latency of movement occurred due to the Blow electromagnetic valve trouble.|Blow
electromagnetic valves need to be changed.”
“因吹气电磁阀的故障，发生动作迟钝现象。|需要更换吹气电磁阀。”
E901501 “Error has occurred during acknowledgment of jig component by L3.|Status:%02x Error
code:%02x”
“发生L3识别故障。|状态：%02x 出错代码：%02x “
E901502 “Error has occurred during acknowledgment of jig component by L3.”
“发生L3识别故障。”
E901601 “The combination starting from ATC No. %s exceeded the allowable range.”
“ATC %s号开始同时交换吸嘴时，偏差超过允许范围。”
E901701 “The starting point position of LSC is outside the range. | The position of a starting point sensor
needs to be readjusted.”
“LSC的原点位置超过允许范围。|有必要调整原点传感器的位置。”
Q902001 “Reset I/O ?”
“是否设置I/O安全方向？”
Q902002 “Exit Ms parameters.|Save changes ?”
“退出MS参数设置。|是否保存设置？”
Q902011 “Return to home has not yet been completed.|Return to home ?”
“尚未运行返回原点。|是否进行返回原点？”
Q902012 “%s descends. Is there feeder etc. below the head ?”
“%s下降。Head底下是否有送料器等？”
Q902021 “Current set value will be lost.|Do you interrupt file read ?”
“Current set value will be lost.|Do you interrupt file read ?”
Q902022 “EEPROM will be erased.|Do you interrupt erase EEPROM ?”
“EEPROM will be erased.|Do you interrupt erase EEPROM ?”
Q902031 “Do you measured center of component ?”
“是否运行识别组件中心？”
Q902032 “Do you return jig ?”
“是否归还模具？”
Q902033 “Return CAL piece to CAL piece holder ?”
“是否把校准块(CAL piece)归还到校准块固定器？”
Q902041 “Current version is %s|Would you like to upgrade ?”
“当前VCS版本是%s|是否要升级？”
Q902042 “Current I/O version is %s|Would you like to upgrade ?”
“当前I/O版本是%s|是否要升级？”
Q902043 “Current B/F version is %s|Would you like to upgrade ?”
“当前B/F版本是%s|是否要升级？”
Q902044 “The program data on I/O CPU is deleted.|Would you like to delete the data ?”
“删除I/O CPU程序数据。|是否继续？”
Q902045 “The program data on B/F CPU is deleted.|Would you like to delete the data ?”
“删除B/F CPU程序数据。|是否继续？”
Q902046 “Current MCM/MCMR version is %s|Would you like to upgrade ?”
“当前MCM/MCMR版本是%s|是否要升级？”
Q902047 “Formats the vision system flash memory.| Are you sure you want to format the memory?”
“将格式化图像处理装置的闪存卡。|是否继续？”
Q902050 “ Do you interrupt measurement ?”
“是否停止测量？”
I903001 “Conveyor reference plane has been changed.|An attachment position of units is changed.”
“搬运设计被改变。|变更单元的装配位置。”
I903002 “Component height has been changed.|Design position of Z axis is initialized.”
“组件高度被更新。|初始化Z轴坐标系的设计值。”
I903011 “Remove the nozzle from %s.”
“请取下%s上的吸嘴。”
I903012 “Set nozzle on %s.”
“请给%s安装吸嘴。”
I903013 “Remove the PWB on Conveyor.”
“请取下传送轨道上的基板。”
I903014 “The direction of the installation of the gauge block is different. |Put and substitute it. “
“测量器的安装方向不同。|请调换方向。”
I903015 “Remove the Gauge Block from R1.”
“请取下测量器。”
I903016 “Reboot the system to enable parameters you set. “
“为了有效设定参数，请再启动系统。”
I904001 “Return to home.|Remove jig from CAL block.”
“进行返回原点。|请取下校准块上的模具。”
I904002 “Return to home.(Z axis)”
“进行Z轴返回原点。”
I904003 “Select 'OK' to recognizes 1'st mark of CAL block.|(will return to home first).”
“选择确定按钮，开始运行原点返回后，识别校准块第一标记。”
I904004 “Return to home.(Backup table)”
“进行支撑台返回原点。”
I904005 “Return to home.(AWC)”
“进行AWC返回原点。”
I904006 “Return to home.”
“进行原点返回”
I904121 “File has been read.”
I904122 “File reading process has been interrupted.”
I904123 “EEPROM has been clear.”
I904124 “EEPROM clear process has been interrupted.”
I904011 “It finished to upgrade.”
“版本升级成功。”