00196044-05 - sg x und x4i fse_en.pdf - 第506页
Calibration Additional Functions Fast Head Exchange S tudent Guide (FSE) SI PL ACE X Series and X4I Calibration Edition 01/2009 EN 510 1. Shows which nozzle was on the defective head and is therefore missin g in the NC (…

Calibration
Fast Head Exchange Additional Functions
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
Edition 01/2009 EN Calibration
509
12.6.5.5 After Exchanging Heads
In the event of repairs, it is not possible to reach a defined state by placing the nozzles from the defective
head back in the nozzle changer. After the head exchange, the SW notes the nozzle configuration of the
defective head and that in the nozzle changer (NC). The operator can now refill the garages as they were
before the head failed. This means that the new head is configured with calibration nozzles which will be
automatically rejected after calibration has been performed. After the job has been defined, the required
nozzles can be picked up and production can be started.
After it has been switched on again, the machine
shows the message
Changed heads detected
and waits for calibration to be performed.
1. Logon as Service
2. Click on
Service.
.
3. Click on
Fast Hardware Exchange
.
1. Click on
Head exchange
.
2. The heads found will be marked and given a
gray background
3. Click on
Next
.

Calibration
Additional Functions Fast Head Exchange
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
Calibration Edition 01/2009 EN
510
1. Shows which nozzle was on the defective
head and is therefore missing in the NC
(location, NC carrier, magazine and garage).
2. Once the garage has been filled with the
required nozzle, a confirmation will appear.
Production can be restarted directly after
calibration has been performed.
3. Click on
Next
.
NOTE:
This item can also be omitted with
Next
. In this case, the NC needs to be
refilled before restarting production.
1. The head specific data from the EEPROM are
automatically transferred to the machine data
when the machine is booted.
Check the values!
2. Select the calibration type
Select
Brief calibration
, if precalibrated heads
were fitted. Otherwise select Complete
calibration.
3. Click on
Next
.
NOTE:
This dialog appears for each
exchanged head!
1. Nozzle check and notification about calibration
component!
New heads are supplied with calibration
nozzles. The SW sets these automatically.
2. Enable this button if there is not a calibration
component available for each head or
placement area. You will then be asked to
make the calibration component available for
calibration of the next head (1).
3. Click on
Start
.
A machine reference run and head calibration will
be performed!

Calibration
Fast Head Exchange Additional Functions
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
Edition 01/2009 EN Calibration
511
1. Confirm the action with
Start
.
A complete machine reference run will be
performed. After this, calibration of the selected
heads will be performed.
1. Select the function
Remove calibration
nozzles
, if there is an empty magazine in the
machine.
2. Select
Finish
.
Fast Head Exchange has now been completed
and production can be restarted.