YAMAHA 报警资料.pdf - 第119页
Comparison Table ( English - Chinese ) VGOS V2.46STD R1.000 1 19 / 237 Copyright (C) 2009 Y amaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved. Code Code Code Code Englis h Englis h Englis h Englis h Chinese Chinese Chinese Chines…
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 118 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
(3) There is a Board on exit position of the conveyor.
Ea08202 UNABLE TO FIX BOARD
Unable to fix Board.
Possible cause:
(1) There is no Board on print position of the
conveyor.
基板不能固定
不能固定基板。
可能由以下原因造成。
(1) 作位置上没有基板。
Ea08203 CARRY-IN BOARD ERROR
Failed to load Board on the conveyor.
基板入
基板的入失了。
Ea08204 CARRY-OUT BOARD ERROR
Failed to unload Board from the conveyor.
基板出
基板的出失了。
Ea08205 CONVEYOR WIDTH ERROR
Conveyor width is different from Board size Y.
送度
送度与基板尺寸 Y 不一致。
Ea08206 UNABLE TO MOVE BOARD TABLE
Unable to move Board table with a Board on the conveyor.
Please remove the Board.
基板工作台不能移
因送上有基板，所以不能移基板工作台。
取下送上的基板。
Ea08207 FAILED TO FIX BOARD
Failed to fix Board.
There is no Board on the fixation position of the
conveyor.
基板固定
基板的固定已失。
已入和固定的基板
并不在基板固定位置。
Ea08208 UNABLE TO LOAD BOARD FROM UPSTREAM BUFFER CONVEYOR
Unable to carry Board in.
Followings are possible as the reason.
(1) There is no Board on entrance position of the
upstream buffer conveyor.
(2) There is a Board on exit position of the upstream
buffer conveyor.
Please remove the Board on the upstream buffer conveyor.
上流冲送不能入基板
不能将基板入上流冲送。
可能由以下原因造成。
(1) 上流冲送入口没有基板。
(2) 上流冲送出口有基板。
取出上流冲送上的基板。
Ea08209 FAILED TO CARRY BOARD ON UPSTREAM BUFFER CONVEYOR
Failed to carry Board.
Please remove the Board on the upstream buffer conveyor.
上流冲送基板送
基板的送失了。
取出上流冲送上的基板。
Ea08210 ILLEGAL BOARD DETECTION ON UPSTREAM BUFFER CONVEYOR
More than 2 boards are detected on the conveyor.
Please remove the boards on the buffer conveyor.
上流冲送出异常基板
送上已出 2 枚基板。
取下上流冲送上的基板。
Ea08211 UNABLE TO CARRY BOARD IN DOWNSTREAM BUFFER CONVEYOR
Unable to load Board into downstream buffer conveyor.
Possible causes:
(1) There is no Board at entrance position of the
downstream buffer conveyor.
(2) There is Board at exit position of the downstream
buffer conveyor.
Please remove the Board on the downstream buffer conveyor.
下流冲送不能入基板
不能将基板入下流冲送。
可能由以下原因造成。
(1) 下流冲送入口没有基板。
(2) 下流冲送出口有基板。
取出下流冲送上的基板。
Ea08212 FAILED TO CARRY BOARD ON DOWNSTREAM BUFFER CONVEYOR
Failed to carry Board on downstream buffer conveyor.
Please remove the Board on the downstream buffer conveyor.
下流冲送基板送
基板的送失了。
取下下流冲送上的基板。
Ea08213 ILLEGAL BOARD DETECTION ON DOWNSTREAM BUFFER CONVEYOR
More than 2 boards are detected on the conveyor.
Please remove the boards on the downstream buffer conveyor.
下流冲送出异常基板
送上已出 2 枚基板。
取出下流冲送上的基板。
Ea08214 BOARD TRANSFER ERROR
Unable to load Board into the main conveyor.
Possible causes:
(1) There is a Board on print position of the main
conveyor.
(2) There is a Board on exit of the main conveyor.
基板送
不能向印刷主机送入基板。
可能由以下原因造成。
(1) 印刷位置上有基板。
(2) 送出口有基板。
Ea08215 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board into the main conveyor.
基板送
向印刷主机送入基板失了。
Ea08216 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board from entrance of the main conveyor.
基板送
自印刷主机送入口的基板送失了。
Ea08217 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board from exit of the main conveyor.
基板送
自印刷主机送出口的基板送失了。
Ea08218 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from extended guide of the main
conveyor.
基板送
自印刷主机延送的基板送
失了。
Ea08219 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from entrance to print position of
the main conveyor.
基板送
自印刷主机送入口到印刷位置的
基板送失了。
Ea08220 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from exit to print position of the
main conveyor.
基板送
自印刷主机送出口到印刷位置的
基板送失了。
Ea08221 <<WARNING>> The printed board was missed.
When The board fixation was released after board detached,
the board was not deteced by the printing position sensor.
The following causes can be considered.
基板送
不能从印刷机主机送出基板。
可能由下列原因造成:
(1) 送入口有基板。
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 119 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
1. The board has stuck to the mask.
2. The board dropped from the conveyor.
Please remove a mask and be sure to
check the state of the printed board.
Plaease remove the board and restart auto running after reset.
(2) 印刷位置上没有基板。
(3) 送出口有基板。
Ea08222 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from print position to entrance of
the main conveyor.
基板送
从印刷主机送印刷位置到入口的基板
送失了。
Ea08223 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from print position to exit of the
main conveyor.
基板送
从印刷机主机送印刷位置到出口的基板
送失了。
Ea08224 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from print position to extended
guide of the main conveyor.
基板送
从印刷机主机送印刷位置到延送的
基板送失了。
Ea08225 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board slowly to exit of the main conveyor.
基板送
向印刷机主机送出口的基板的低速送失了。
Ea08226 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board from entrance of the main conveyor.
基板送
自印刷机主机送入口的
基板出失了。
Ea08227 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board from exit of the main conveyor.
基板送
自印刷机主机送出口的
基板出失了。
Ea08228 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board out of the main conveyor.
基板送
自印刷机主机送的基板出失了。
Ea08229 BOARD TRANSFER ERROR
No Board is supplied on entrance of the main conveyor.
基板送
没有向印刷机主机送入口供基板。
Ea08230 BOARD TRANSFER ERROR
No Board is supplied on extended guide of the main
conveyor.
基板送
没有向印刷机主机延送
供基板。
Ea08231 BOARD TRANSFER ERROR
Unable to load Board into the upstream buffer conveyor.
Possible causes:
(1) There is a Board on entrance of the upstream buffer
conveyor.
(2) There is a Board on exit of the upstream buffer conveyor.
基板送
不能向上流冲送入基板。
可能由以下原因造成的。
(1) 冲送入口有基板。
(2) 冲送出口有基板。
Ea08232 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board into the upstream buffer conveyor.
基板送
向上流冲送的基板入失了。
Ea08233 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from entrance to exit of the upstream
buffer conveyor.
基板送
从上流冲送入口到上流冲
送出口的基板送失了。
Ea08234 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from exit to entrance of the upstream
buffer conveyor.
基板送
从上流冲送出口到上流冲
送入口的基板送失了。
Ea08235 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board from exit of the upstream buffer
conveyor.
基板送
自上流冲送出口始的基板出失了。
Ea08236 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board out of the upstream buffer conveyor.
基板送
自上流冲送始的基板出失了。
Ea08237 BOARD TRANSFER ERROR
Unable carry Board from the upstream buffer conveyor.
Possible cause:
(1) There are Boards on the entrance and exit of the
upstream buffer conveyor.
基板送
不能在上流冲送上送基板。
可能由以下原因造成的。
(1) 冲送入口和出口两都有基板。
Ea08238 BOARD TRANSFER ERROR
Unable to load Board into the downstream buffer conveyor.
Possible causes:
(1) There is a Board on entrance of the downstream buffer
conveyor.
(2) There is a Board on exit of the downstream buffer conveyor.
基板送
不能向下流冲送入基板。
可能由以下原因造成的。
(1) 冲送入口有基板。
(2) 冲送出口有基板。
Ea08239 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board into the downstream buffer conveyor.
基板送
向下流冲送入基板失了。
Ea08240 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from entrance to exit of the downstream
buffer conveyor.
基板送
自下流冲送入口到下流冲
送出口的基板送失了。
Ea08241 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to carry Board from exit to entrance of the downstream
buffer conveyor.
基板送
自下流冲送出口到下流冲
送入口的基板送失了。
Ea08242 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board from entrance of the downstream buffer
conveyor.
基板送
自下流冲送入口的基板出失了。
Ea08243 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board from exit of the downstream buffer
基板送
自下流冲送出口的基板出失了。
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 120 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
conveyor.
Ea08244 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to unload Board out of the downstream buffer conveyor.
基板送
自下流冲送的基板出失了。
Ea08245 BOARD TRANSFER ERROR
Unable carry Board on the downstream buffer conveyor.
Possible causes:
(1) There is Board at both entrance and exit of the
downstream buffer conveyor.
基板送
不能在下流冲送上送基板。
可能由以下原因造成的。
(1) 冲送入口和出口两都有基板。
Ea08246 BOARD TRANSFER ERROR
Cannot unload the Board on the downstream buffer conveyor.
Please press "Supply Board" button and RUN button to
supply Board on the downstream buffer conveyor manually for
unload.
基板送
不能送在下流冲送上出的基板。
将基板放入下流冲送，先按
"放入基板"按，再按 RUN 按，再次
启自运行。
Ea08247 SUPPLY BOARD
Board is ready to unload to the next machine.
Please supply the Board at exit of the downstream
buffer conveyor and press RUN button to restart.
If you want to cancel supply, release "Supply Board"
button and press RUN button to restart.
放入基板。
已作好将基板放入下流冲送的准。
将基板放入下流冲送的出口位置，
然后按 RUN 按，再次启自运行。
如中断基板的放入，先解除"基板放入"
按，然后按 RUN 按扭，再次启自运行。
Ea08248 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board from exit of the upstream buffer
conveyor.
基板送
自上流冲送出口的基板入失了。
Ea08249 BOARD TRANSFER ERROR
Failed to load Board from entrance of the downstream buffer
conveyor.
基板送
自下流冲送入口的基板入失了。
Ea08250 ILLEGAL BOARD DETECTION ON MAIN CONVEYOR ENTRANCE
Illegal Board is detected on the entrance sensor of the main
conveyor.
More than 2 boards may exist on the main conveyor.
Please check the boards on the main conveyor and remove all
the boards on the main conveyer.
Please restart Auto-Running after Reset.
印刷机主机入口感器出异常基板
在印刷机主机送的入口感器出了异常基板。
主机送上可能存在数个基板。
确主机送上的基板，并取出所有基板。
若要再次启自运行，先行位。
Ea08253 ILLEGAL BOARD DETECTION ON MAIN CONVEYOR EXIT
Illegal Board is detected on the exit sensor of the main
conveyor.
More than 2 boards may exist on the main conveyor.
Please check the boards on the main conveyor and remove all
the boards on the main conveyer.
Please restart Auto-Running after Reset.
印刷机主机出口感器出异常基板
在印刷机主机送的出口感器出了异常基板。
主机送上可能存在数个基板。
确主机送上的基板，并取出所有基板。
若要再次启自运行，先行位。
Ea08254 ILLEGAL BOARD DETECTION ON MAIN CONVEYOR
The Boards were detected simultaneously on the entrance sensor
and print position sensor of the main conveyor.
Please remove boards on the entrance sensor and the print
position sensor of the main conveyor.
Please restart Auto-Running after Reset.
印刷机主机送上异常基板出
印刷机主机送的入口感器和固定位置感器上同
出了基板。
取出主机送入口和固定位置感器上的基板。
若要再次启自运行，先行位，然后再次启运行机器。
Ea08255 ILLEGAL BOARD DETECTION ON MAIN CONVEYOR
The Board was detected simultaneously on the entrance sensor
and exit sensor of the main conveyor.
Please remove boards on the entrance sensor and the exit
sensor of the main conveyor.
Please restart Auto-Running after Reset.
印刷机主机送上异常基板出
印刷机主机送的入口感器和出口感器上同
出了基板。
取出主机送入口和出口感器上的基板。
若要再次启自运行，先行位。
Ea08256 ILLEGAL BOARD DETECTION ON UPSTREAM BUFFER CONVEYOR
The Board was detected simultaneously on the entrance sensor
and exit sensor of the upstream buffer conveyor.
Please remove boards on the entrance sensor and the exit
sensor of the upstream buffer conveyor.
Please restart Auto-Running after Reset.
上流冲送异常基板出
上流冲送的入口感器和出口感器上同
出了基板。
取出上流冲送入口和出口感器上的基板。
若要再次启自运行，先行位。
Ea08257 ILLEGAL BOARD DETECTION ON DOWNSTREAM BUFFER CONVEYOR
The Board was detected simultaneously on the entrance sensor
and exit sensor of the downstream buffer conveyor.
Please remove boards on the entrance sensor and the exit
sensor of the downstream buffer conveyor.
Please restart Auto-Running after Reset.
下流冲送异常基板出
下流冲送的入口感器和出口感器上同
出了基板。
取出下流冲送入口和出口感器上的基板。
若要再次启自运行，先行位。
Ea08267 ILLEGAL BORAD DETECTED BETWEEN THE STAGE
There is a Board on the edge of the moving conveyor.
Please resume automatic operation after checking
around a sensor which detected abnormality and
solving abnormalities.
Stage:
1:UPPER STAGE 2:LOWER STAGE
Sensor:
1:ENTRANCE CONVEYOR 2:UPPER STAGE ENTRANCE
基板固定，在中部感到基板。
基板固定，在送中部出了异常。
确出异常的感器周，去除异常情况后，
重新始自运行。
象基板台 :
1:上流基板台 2:下流基板台
象感器:
1:入送 2:上流基板台入口
3:上流基板台出口 4:下流基板台入口