YAMAHA 报警资料.pdf - 第62页

Comparison Table ( English - Chinese ) VGOS V2.46STD R1.000 62 / 237 Copyright (C) 2009 Y amaha Motor Co., Ltd. All Rights Reserved. Code Code Code Code Englis h Englis h Englis h Englis h Chinese Chinese Chinese Chinese…

100%1 / 237
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 61 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
Digital multi camera is broken.
Contact of Digital multi camera and a vision board, harness is loose.
Please restart the machine software after confirm a cause.
Camera No:
Digital multi camera is broken.
Contact of Digital multi camera and a vision board, harness is loose.
Please restart the machine software after confirm a cause.
Camera No:
Ea02530 Failed to write Board log. 基板履写入󳇮󲣄
Ea02531 FILE READ ERROR
It failed in reading board information.
Cause:
The board information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
基板信息󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序的基板信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02532 FILE READ ERROR
It failed in reading the mount information.
Cause:
The mount information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
󲨉装信息文件󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序中󲨉装信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02533 FILE READ ERROR
It failed in reading the mark information.
Cause:
The mark information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
󰓜󲢅信息文件的󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序中󰓜󲢅信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02534 FILE READ ERROR
It failed in reading the parts information.
Cause:
The parts information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
元件信息文件的󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序中元件信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02535 FILE READ ERROR
It failed in reading the pattern match information.
Cause:
The pattern match information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
󰔌匹配信息文件󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序中󰔌匹配信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02536 FILE READ ERROR
It failed in reading the BGA information.
Cause:
The BGA information data is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
If you have a backup data, delete the broken data, copy from the backup,
and reload the data.
If you don't, delete the broken data and create new data.
文件󲣐入󳇮󲣄
BGA 信息文件󲣐入失󲧺。
原因:
基板程序中 BGA 信息文件的数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
如果有基板程序的份，󲣌除异常的基板程序、
制份程序，重新󲣐入。
如果没有基板程序的份,󲣌除异常的基板程序后，
再新建。
Ea02537 FILE WRITE ERROR
Failed to write Board information.
文件写入󳇮󲣄
基板信息的写入失󲧺了。
Ea02538 FILE WRITE ERROR
Failed to write Mount Data.
文件写入󳇮󲣄。
󲨉装信息的写入已失󲧺。
Ea02539 FILE WRITE ERROR
Failed to write Mark Data.
文件写入󳇮󲣄
󰓜󲢅信息的写入已失󲧺。
Ea02540 FILE WRITE ERROR 文件写入󳇮󲣄
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 62 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
Failed to write Component Data. 元件信息的写入已失󲧺。
Ea02541 FILE WRITE ERROR
Failed to write Pattern Matching Data.
文件写入󳇮󲣄
󰔌匹配信息的写入已失󲧺。
Ea02542 FILE WRITE ERROR
Failed to write BGA Data.
文件写入󳇮󲣄
BGA 信息的写入已失󲧺。
Ea02543 FILE READ ERROR
Failed to read "OmaShift.sts".
文件󲣐入󳇮󲣄
"OmaShift.sts"文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02544 FILE WRITE ERROR
Failed to write "OmaShift.sts".
文件写入󳇮󲣄
"OmaShift.sts"文件的写入已失󲧺。
Ea02545 FILE READ ERROR
It failed in reading the machine setting data.
Cause:
The machine configuration data file is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
Please restore the machine data.
文件󲣐入󳇮󲣄
机器󲢓置数据文件󲣐入失󲧺。
原因:
机器󲢓置数据的内容异常。
文件有可能破󰀴。
策:
󲣌使用程序份、󲲭原机器数据。
Ea02546 FILE WRITE ERROR
Failed to write Machine Config.
文件写入󳇮󲣄
机器构成的写入失󲧺。
Ea02547 FILE READ ERROR
It failed in reading the machine setting data.
Cause:
The machine configuration data file is broken.
There is a possibility that the mount data file has been damaged.
Measures:
Please restore the machine data.
文件󲣐入󳇮󲣄
机器󲢓置数据文件󲣐入失󲧺。
原因:
机器󲢓置数据异常。
文件有可能破󰀴。
策:
󲣌使用程序份、󲲭原机器数据。
Ea02548 FILE WRITE ERROR
Failed to write Machine Data.
文件写入󳇮󲣄
机器数据的写入已失󲧺。
Ea02549 FILE READ ERROR
Failed to read Nozzle Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
吸嘴󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02550 FILE WRITE ERROR
Failed to write Nozzle Specification.
文件写入󳇮󲣄
吸嘴󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02551 FILE READ ERROR
Failed to read Head Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
󲨉装󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02552 FILE WRITE ERROR
Failed to write Head Specification.
文件写入󳇮󲣄
󲨉装󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02553 FILE READ ERROR
Failed to read FNC Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
FNC 󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02554 FILE WRITE ERROR
Failed to write FNC Specification.
文件写入󳇮󲣄
FNC 󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02555 FILE READ ERROR
Failed to read Feeder Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
送料器󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02556 FILE WRITE ERROR
Failed to write Feeder Specification.
文件写入󳇮󲣄
送料器󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02557 FILE READ ERROR
Failed to read Feeder Plate Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
送料器架󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02558 FILE WRITE ERROR
Failed to write Feeder Plate Specification.
文件写入󳇮󲣄
送料器架󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02561 FILE READ ERROR
Failed to read Vacuum Level for Each Nozzle.
文件󲣐入󳇮󲣄
各吸嘴真空文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02562 FILE WRITE ERROR
Failed to write Vacuum Level for Each Nozzle.
文件写入󳇮󲣄
各吸嘴真空文件的写入已失󲧺。
Ea02563 FILE READ ERROR
Failed to read Feeder Timer Specification.
文件󲣐入󳇮󲣄
送料器󲡶󰋋󲚙格的󲣐入已失󲧺。
Ea02564 FILE WRITE ERROR
Failed to write Feeder Timer Specification.
文件写入󳇮󲣄
送料器󲡶󰋋󲚙格的写入已失󲧺。
Ea02565 I/O LIST FILE READ ERROR
Failed to read I/O List Data.
󲣐入 I/O 列表文件󳇮󲣄
I/O 列表的󲣐入已失󲧺。
Ea02566 I/O LIST FILE WRITE ERROR
Failed to write I/O List Data.
写入 I/O 列表文件󳇮󲣄
I/O 列表的写入已失󲧺。
Ea02567 TYPE FILE READ ERROR
Failed to read Motor Type File.
󲣐入󱥐型文件󳇮󲣄
󳝁达󱥐型文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02568 TYPE FILE WRITE ERROR
Failed to write Motor Type File.
写入󱥐型文件󳇮󲣄
󳝁达󱥐型文件的写入已失󲧺。
Ea02569 SPEC FILE READ ERROR
Failed to read Specification File.
󲣐入󲚙格文件󳇮󲣄
󲚙格文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02570 SPEC FILE WRITE ERROR
Failed to write Specification File.
写入󲚙格文件󳇮󲣄
󲚙格文件的写入已失󲧺。
Ea02571 DISPENSE NOZZLE SHAPE FILE READ ERROR
Failed to read Dispense Nozzle Shape.
󲣐入点胶嘴形状文件󳇮󲣄
点胶嘴形状文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02572 DISPENSE NOZZLE SHAPE FILE WRITE ERROR
Failed to write Dispense Nozzle Shape.
点胶嘴形状文件写入󳇮󲣄
点胶嘴形状文件的写入已失󲧺。
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 63 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
Ea02573 DISPENSE SEQUENCE FILE READ ERROR
Failed to read Dispense Sequence.
点胶作流程文件󲣐入󳇮󲣄
点胶作流程文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02574 DISPENSE SEQUENCE FILE WRITE ERROR
Failed to write Dispense Sequence.
点胶作流程文件写入󳇮󲣄
点胶作流程文件的写入已失󲧺。
Ea02575 DISPENSE NOZZLE TYPE FILE READ ERROR
Failed to read Dispense Nozzle Type.
󲣐入点胶嘴󱥐型文件󳇮󲣄
点胶嘴󱥐型文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02576 DISPENSE NOZZLE TYPE FILE WRITE ERROR
Failed to write Dispense Nozzle Type.
写入点胶嘴󱥐型文件󳇮󲣄
点胶嘴󱥐型文件的写入已失󲧺。
Ea02577 SPEED SETTING FILE READ ERROR
Failed to read Speed Setting File.
󲣐入 5 󳌋段速度󲢓置文件󳇮󲣄
5 󳌋段速度󲢓置文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02578 SPEED SETTING FILE WRITE ERROR
Failed to write Speed Setting File.
写入 5 󳌋段速度󲢓置文件󳇮󲣄
5 󳌋段速度󲢓置文件的写入已失󲧺。
Ea02579 BRAND SETTING FILE READ ERROR
Failed to read Brand Setting File.
󲣐入品牌󲢓置文件󳇮󲣄
品牌󲢓置文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02580 BRAND SETTING FILE WRITE ERROR
Failed to write Brand Setting File.
写入品牌󲢓置文件󳇮󲣄
品牌󲢓置文件的写入已失󲧺。
Ea02581 COORD-MACS DATA FILE READ ERROR
Failed to read Coord-Macs Data File.
Coord-MACS 数据文件󲣐入󳇮󲣄
Coord-MACS 数据文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02582 COORD-MACS DATA FILE WRITE ERROR
Failed to write Coord-Macs Data File.
Coord-MACS 数据文件写入󳇮󲣄
Coord-MACS 数据文件的写入已失󲧺。
Ea02583 PARAMETER FILE READ ERROR
Failed to read Accuracy Parameter for Each Nozzle.
各 Nozzle 精度参数文件󲣐入󳇮󲣄
各 Nozzle 精度参数文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02584 PARAMETER FILE WRITE ERROR
Failed to write Accuracy Parameter for Each Nozzle.
各 Nozzle 精度参数文件写入󳇮󲣄
各 Nozzle 精度参数文件的写入已失󲧺。
Ea02585 PATLIGHT SPEC FILE READ ERROR
Failed to read Patlight Specification.
指示灯󲚙格文件󲣐入󳇮󲣄
指示灯󲚙格文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02586 PATLIGHT SPEC FILE WRITE ERROR
Failed to write Patlight Specification.
指示灯󲚙格文件写入󳇮󲣄
指示灯󲚙格文件的写入已失󲧺。
Ea02587 VISION RESULT FILE READ ERROR
Failed to read Vision Result.
󲢛󱮨果收文件󲣐入󳇮󲣄
󲢛󱮨果收文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02588 VISION RESULT FILE WRITE ERROR
Failed to write Vision Result.
󲢛󱮨果收文件写入󳇮󲣄
󲢛󱮨果收文件的写入已失󲧺。
Ea02589 FILE READ ERROR
Failed to read Board data.
文件󲣐入󳇮󲣄
基板信息的󲣐入已失󲧺。
Ea02590 FILE WRITE ERROR
Failed to write Board data.
文件写入󳇮󲣄
基板信息的写入已失󲧺。
Ea02591 FILE READ ERROR
Failed to read FES Fiducial Data.
文件󲣐入󳇮󲣄
一次性󰀷料󲰻基准󰓜󲢅校正󲢓置
文件的󲣐入失󲧺了。
Ea02592 FILE READ ERROR
Failed to read %s file.
文件󲣐入󳇮󲣄
%s 文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02593 FILE WRITE ERROR
Failed to write %s file.
文件写入󳇮󲣄
%s 文件的写入已失󲧺。
Ea02594 FILE OPEN ERROR
Failed to open %s file.
打文件󳇮󲣄
%s 文件的打已失󲧺。
Ea02595 FILE CLOSE ERROR
Failed to close %s file.
󳋂文件󳇮󲣄
%s 文件的󳋂已失󲧺。
Ea02596 OPERATION PANEL SPEC FILE READ ERROR
Failed to read Operation Panel Specification.
操作面板󲚙格文件󲣐入󳇮󲣄
%s 操作面板󲚙格文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02597 OPERATION PANEL SPEC FILE WRITE ERROR
Failed to write Operation Panel Specification.
操作面板󲚙格文件写入󳇮󲣄
%s 操作面板󲚙格文件的写入已失󲧺。
Ea02598 DISPENSE TIME CORRECTION FILE READ ERROR
Failed to read Dispense Time Correction file.
点胶󰋋󳋉校正文件󲣐入󳇮󲣄
%s 点胶󰋋󳋉校正文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02599 DISPENSE TIME CORRECTION FILE WRITE ERROR
Failed to write Dispense Time Correction file.
点胶󰋋󳋉校正文件写入󳇮󲣄
%s 点胶󰋋󳋉校正文件的写入已失󲧺。
Ea02600 APPL HEX FILE ACCESS ERROR
Failed to access %s file.
APPL 卡的 HEX 文件操作󳇮󲣄
%s 文件的操作已失󲧺。
Ea02601 APPL HEX FILE OPEN ERROR
Failed to open %s file.
打 APPL 卡的 HEX 󳇮󲣄
%s 文件的打已失󲧺。
Ea02602 APPL HEX FILE CLOSE ERROR
Failed to close %s file.
󳋂 APPL 卡的 HEX 󳇮󲣄
%s 文件的󳋂失󲧺了。
Ea02603 APPL HEX FILE FORMAT ERROR
Format-Error was found in %s file.
APPL 卡的 HEX 格式化󳇮󲣄
%s 文件的格式有󳇮󲣄。
Ea02604 APPL HEX FILE DATA ERROR
Data-Error was found in %s file.
APPL 卡的 HEX 数据󳇮󲣄
%s 文件的数据有󳇮󲣄。
Ea02605 APPL HEX FILE CHECKSUM ERROR
Checksum-Error was found in %s file.
APPL 卡的 HEX 󰖕󰒺和󳇮󲣄
%s 文件的󰖕󰒺和有󳇮󲣄。
Ea02606 DISPENSE CORRECTION FILE READ ERROR
Failed to read Dispense Correction file.
点胶校正文件󲣐入󳇮󲣄
%s 点胶校正文件的󲣐入已失󲧺。
Ea02607 DISPENSE CORRECTION FILE WRITE ERROR
Failed to write Dispense Correction file.
点胶校正文件写入󳇮󲣄
%s 点胶校正文件的写入已失󲧺。