YAMAHA 报警资料.pdf - 第49页

Comparison Table ( English - Chinese ) VGOS V2.46STD R1.000 49 / 237 Copyright (C) 2009 Y amaha Motor Co., Ltd. All Rights Reserved. Code Code Code Code Englis h Englis h Englis h Englis h Chinese Chinese Chinese Chinese…

100%1 / 237
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 48 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01242 ASCII data analyzing error.The following error occurred.
12:Board Badmark
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 解析󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
12:基板坏板󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01243 ASCII data analyzing error.The following error occurred.
13:BLOCK Badmark
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 解析󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
13:拼坏板󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01251 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
1:Comp.Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
1:元件信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01252 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
2:Mark Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
2:󰓜󲢅信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01253 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
3:Board Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
3:基板信息
如根据指定取得的字符串存在空白󰋋，会生此󳇮󲣄。
如󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也会生󲢺󳇮󲣄。
Ea01261 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
1:Pre Disp.Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
1:󳕙点胶信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01262 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
2:Dot Disp.Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
2:正式点胶信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01263 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
3:Unknown
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
3．不明
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01264 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
4:Unknown
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
4．不明
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01265 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
5:Local Fidu.Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
5:局部基准󰓜󲢅信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01266 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
6:Mount Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
6:󲨉装信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01267 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
7:Board Origin
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
7:基板原点
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01268 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
8:Blk Repeat Info.
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
8:拼制信息
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01269 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
9:Board Size
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
9:基板外形尺寸
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 49 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
Ea01270 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
10:Board Fiducial
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
10:基板基准󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01271 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
11:BLOCK Fiducial
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
11:拼基准󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01272 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
12:Board Badmark
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
12:基板坏板󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01273 ASCII->VIOS Conversion error.The following error occurred.
13:BLOCK Badmark
This error occurs when:
- the search criteria set returns empty strings.
- No data matching the search keyword was found.
ASCII 数据 󲱁󰀷󳇮󲣄。在下列󱯫󱓖中生了󳇮󲣄。
13:拼坏板󰓜󲢅
根据指定取得的字符串存在空白󰋋，将生󲢺󳇮󲣄。
󰮶足指定条件的数据完全不存在󰋋，也将生󲢺󳇮󲣄。
Ea01276 SYSTEM CONTROLLER ERROR
When this error occurred,
rebooting of the machine is necessary.
After checking safety, please reboot this machine.
Please call Assistant.
系󱮴控制 SYSTEM GOOD 信号异常
生此󳇮󲣄󰋋，
必󳕐重新启本机器。
确󲡹安全后，切断󱈊源，
重新启本机器。
󲣌向管理者咨󲢷。
Ea01277 X1 Axis 2nd LIMIT OVER
Move the axis until error message disappears.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
X1 󲱉 2 次极限溢出
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌将 X1 󲱉移至安全位置。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01278 Y1 Axis 2nd LIMIT OVER
Move the axis until error message disappears.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
Y1 󲱉 2 次极限溢出
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌将 Y1 󲱉移至安全位置。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01279 FRONT SIDE "EMERGENCY STOP" BUTTON IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
前 󱧼急停机按󳆃被按下
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，按󱧼急停机按󳆃。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01280 REAR SIDE "EMERGENCY STOP" BUTTON IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
后 󱧼急停机按󳆃被按下
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，按󱧼急停机按󳆃。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01281 RIGHT SIDE "EMERGENCY STOP" BUTTON IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
右 󱧼急停机按󳆃被按下
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，按󱧼急停机按󳆃。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01282 LEFT SIDE "EMERGENCY STOP" BUTTON IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
左 󱧼急停机按󳆃被按下
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，按󱧼急停机按󳆃。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01283 FRONT SIDE SAFETY COVER IS OPENED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
前 机盖敞着
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌󳋂机盖并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01284 REAR SIDE SAFETY COVER IS OPENED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
后 机盖敞着
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌󳋂机盖并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01285 FRONT SIDE AREA SENSOR IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
前 区域感器正在感
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01286 REAR SIDE AREA SENSOR IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
后 区域感器正在感
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
Comparison Table ( English - Chinese )
VGOS V2.46STD R1.000 50 / 237 Copyright (C) 2009 Yamaha Motor Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Code
CodeCode
Code
English
EnglishEnglish
English
Chinese
ChineseChinese
Chinese
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01287 TRAY CHANGER "EMERGENCY STOP" BUTTON IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
托󱎭交󰀷器󱧼急停机正于有效状
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01288 FRONT SIDE NON STOP AREA SENSOR IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
前 不停机一次性󰀷料󲰻区域感器正在感
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01289 REAR SIDE NON STOP AREA SENSOR IS ENABLED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
后 不停机一次性󰀷料󲰻区域感器正在感
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01290 FRONT FES IS NOT CLAMPED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
<Check items>
1.FES Forward end sensor
2.FES Up end sensor
前 一次性󰀷料󲰻没有固
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
<确󲡹部位>
1.料󲰻前󲲰端感器
2.料󲰻上升端感器
Ea01291 REAR FES IS NOT CLAMPED
Check for safe conditions and
press the READY button to
re-enable the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
<Check items>
1.FES Forward end sensor
2.FES Up end sensor
后 一次性󰀷料󲰻没有固
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
<确󲡹部位>
1.料󲰻前󲲰端感器
2.料󲰻上升端感器
Ea01292 Wafer tray changer is not connected to the machine
Check if the wafer tray changer
is correctly connected to the machine.
The "EMERGENCY STOP" light will go off.
晶片供󱮮装置未与主机󲲳接。
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹晶片供󱮮装置 EMG 是否已正确󲲳接。
成功解除󱧼急停机状󰋋，亮着的󱭷灯将熄灯。
Ea01293 FRONT LOWER SIDE SAFETY COVER IS OPENED
Check for safe conditions and
close the safety cover, and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
前下部 安全盖敞着
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌󳋂安全盖并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷色指示灯将熄灯。
Ea01294 REAR LOWER SIDE SAFETY COVER IS OPENED
Check for safe conditions and
close the safety cover, and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
后下部 安全盖敞着
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌󳋂安全盖并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷色指示灯将熄灯。
Ea01295 EXTENSION CONVEYOR "EMERGENCY STOP" BUTTON IS PRESSED
Check for safe conditions and
release the "EMERGENCY STOP", and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
加󳉔送装置 󱧼急停机按󳆃被按下
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全并按解除󱧼急停机按󳆃。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷色指示灯将熄灯。
Ea01296 EXTENSION CONVEYOR SAFETY COVER IS OPENED
Check for safe conditions and
close the safety cover, and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
加󳉔送装置 安全盖敞着
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌󳋂安全盖并解除󱧼急停机状。
成功解除󱧼急停机󰋋，亮着的󱭷色指示灯将熄灯。
Ea01297 MSP "EMERGENCY STOP" BUTTON IS PRESSED
Check for safe conditions and
release the "EMERGENCY STOP", and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
MSP 󱧼急停机按󳆃按下状
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，解除机器󱧼急停机状。
机器的󱧼急停机状成功的解除󰋋，
亮灯状的󱧼急停机灯熄灯。
Ea01298 DEADMAN-SW "EMERGENCY STOP" BUTTON IS PRESSED
Check for safe conditions and
release the "EMERGENCY STOP", and press the READY button.
When the "EMERGENCY STOP" is released, the "EMERGENCY STOP"
light will turn off.
自停机 󱧼急停机按󳆃按下状
󱧼急停机功能正于有效状。
󲣌确󲡹安全后，解除机器的󱧼急停机状。
机器的󱧼急停机状成功的解除󰋋，
亮灯状的󱧼急停机灯熄灯。
Ea01308 BOARD DATA ERROR
There is a wrong action number referenced from
Sequence Inf. Please, check the following items;
The action number is not available.
The head number of X,Y,R position is illegal value.
基板程序󳇮󲣄
在[作流程信息]中指定的作异常。
可能由下列原因造成，󲣌确󲡹。
·指定了无法利用的作号󱓖。
·󲨉装号󱓖和坐󰓜在󲚙定外。