GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第12页

12 | Deutsch 1 609 92A 1YW | (8.7.1 6) Bosch Power Tools Nach Abschluss der letzten Messung wird das Ergebnis für die gesuchte Strecke „E“ in der Ergebnisz eile c an- gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen in den Messwertze…

Deutsch | 11

Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)

wird. Drücken Sie dann die Taste Messen 7. Der Laser wird

eingeschaltet und die Messung beginnt.

Bewegen Sie den Laser so über das gewünschte Ziel hin und

her (z.B. die Raumecke bei der Ermittlung der Diagonalen),

dass der Bezugspunkt der Messung (z.B. die Spitze des An-

schlagstifts 18) immer an der gleichen Stelle bleibt.

In der Ergebniszeile c wird (je nach

gewählter Funktion) der minimale

bzw. maximale Messwert angezeigt.

Er wird immer dann überschrieben,

wenn der aktuelle Längenmesswert

kleiner bzw. größer als der bisherige

Minimal- bzw. Maximalwert ist. In den

Messwertzeilen a erscheinen der ma-

ximale („max“), der minimale („min“) und der aktuelle Mess-

wert.

Zum Beenden der Minimum-/Maximummessung drücken Sie

kurz auf die Taste Messen 7. Erneutes Drücken der Taste Mes-

sen startet die Messung von Neuem.

Die Minimum-/Maximummessung kann auch bei Längenmes-

sung innerhalb anderer Messfunktionen (z.B. Flächenmes-

sung) verwendet werden. Drücken Sie dazu bei der jeweiligen

Ermittlung von Einzelmesswerten die Taste 13 einmal für die

Minimummessung bzw. zweimal für die Maximummessung.

Drücken Sie dann die Taste Messen 7 zum Einschalten des La-

serstrahls. Bewegen Sie das Messwerkzeug so, dass der ge-

wünschte Minimum- bzw. Maximumwert gemessen wird, und

drücken Sie die Taste Messen 7 zur Übernahme des Mini-

mum- bzw. Maximumwerts in die laufende Berechnung.

Bei zeitverzögerter Längenmessung und in der Absteckfunkti-

on sind keine Minimum-/Maximummessungen möglich.

Die Minimum-/Maximummessung schaltet nach 5 min auto-

matisch ab.

Flächenmessung

Drücken Sie für Flächenmessungen die Taste 4 so oft, bis im

Display die Anzeige für Flächenmessung erscheint.

Messen Sie anschließend Länge und Breite nacheinander wie

bei einer Längenmessung. Zwischen den beiden Messungen

bleibt der Laserstrahl eingeschaltet.

Nach Abschluss der zweiten Messung

wird die Fläche automatisch errech-

net und in der Ergebniszeile c ange-

zeigt. Die Einzelmesswerte stehen in

den Messwertzeilen a.

Volumenmessung

Drücken Sie für Volumenmessungen die Taste 4 so oft, bis im

Display die Anzeige für Volumenmessung erscheint.

Messen Sie anschließend Länge, Breite und Höhe nacheinan-

der wie bei einer Längenmessung. Zwischen den drei Mes-

sungen bleibt der Laserstrahl eingeschaltet.

Nach Abschluss der dritten Messung

wird das Volumen automatisch er-

rechnet und in der Ergebniszeile c an-

gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen

in den Messwertzeilen a.

Werte über 999999 m

können nicht

angezeigt werden, im Display er-

scheinen „ERROR“ und „––––“.

Teilen Sie das zu messende Volumen in Einzelmessungen auf,

deren Werte Sie separat berechnen und dann zusammenfas-

sen.

Indirekte Längenmessung (siehe Bilder H–K)

Die indirekte Längenmessung dient zum Ermitteln von Entfer-

nungen, die nicht direkt zu messen sind, weil ein Hindernis

den Strahlengang behindern würde oder keine Zielfläche als

Reflektor zur Verfügung steht. Korrekte Ergebnisse werden

nur dann erreicht, wenn die bei der jeweiligen Messung gefor-

derten rechten Winkel exakt eingehalten werden (Satz des

Pythagoras).

Achten Sie darauf, dass der Bezugspunkt der Messung (z.B.

Hinterkante des Messwerkzeugs) bei allen Einzelmessungen

innerhalb eines Messvorgangs an exakt der gleichen Stelle

bleibt (Ausnahme: Trapezmessung).

Zwischen den Einzelmessungen bleibt der Laserstrahl einge-

schaltet.

Für die indirekte Längenmessung stehen vier Messfunktionen

zur Verfügung, mit denen jeweils unterschiedliche Strecken

ermittelt werden können. Zur Auswahl der Messfunktion drü-

cken Sie die Funktionswechseltaste 3 so oft, bis das Symbol

der gewünschten Messfunktion im Display angezeigt wird.

a) Einfache Pythagorasmessung (siehe Bild H)

Drücken Sie die Funktionswechseltaste 3 so oft, bis im Dis-

play die Anzeige für die einfache Pythagorasmessung er-

scheint.

Messen Sie wie bei einer Längenmessung die Strecken „1“

und „2“ in dieser Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass zwi-

schen der Strecke „1“ und der gesuchten Stecke „E“ ein

rechter Winkel besteht.

Nach Abschluss der letzten Messung

wird das Ergebnis für die gesuchte

Strecke „E“ in der Ergebniszeile c an-

gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen

in den Messwertzeilen a.

b) Doppelte Pythagorasmessung (siehe Bild I)

Drücken Sie die Funktionswechseltaste 3 so oft, bis im Dis-

play die Anzeige für die doppelte Pythagorasmessung

erscheint.

Messen Sie wie bei einer Längenmessung die Strecken „1“,

„2“ und „3“ in dieser Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass

zwischen der Strecke „1“ und der gesuchten Stecke „E“ ein

rechter Winkel besteht.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 11 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

12 | Deutsch

1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools

Nach Abschluss der letzten Messung

wird das Ergebnis für die gesuchte

Strecke „E“ in der Ergebniszeile c an-

gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen

in den Messwertzeilen a.

c) Kombinierte Pythagorasmessung (siehe Bild J)

Drücken Sie die Funktionswechseltaste 3 so oft, bis im Dis-

play die Anzeige für die kombinierte Pythagorasmessung

erscheint.

Messen Sie wie bei einer Längenmessung die Strecken „1“,

„2“ und „3“ in dieser Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass

zwischen der Strecke „1“ und der gesuchten Stecke „E“ ein

rechter Winkel besteht.

Nach Abschluss der letzten Messung

wird das Ergebnis für die gesuchte

Strecke „E“ in der Ergebniszeile c an-

gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen

in den Messwertzeilen a.

d) Trapezmessung (siehe Bild K)

Drücken Sie die Funktionswechseltaste 3 so oft, bis im Dis-

play die Anzeige für die Trapezmessung erscheint.

Messen Sie wie bei einer Längenmessung die Strecken „1“,

„2“ und „3“ in dieser Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass die

Messung der Strecke „3“ exakt am Endpunkt der Strecke „1“

beginnt und dass zwischen den Strecken „1“ und „2“ sowie

zwischen „1“ und „3“ ein rechter Winkel besteht.

Nach Abschluss der letzten Messung

wird das Ergebnis für die gesuchte

Strecke „E“ in der Ergebniszeile c an-

gezeigt. Die Einzelmesswerte stehen

in den Messwertzeilen a.

Zeitverzögerte Längenmessung

Die zeitverzögerte Längenmessung hilft z.B. beim Messen an

schwer zugänglichen Stellen oder wenn Bewegungen des

Messwerkzeugs während der Messung verhindert werden

sollen.

Drücken Sie für zeitverzögerte Längenmessung die Funkti-

onswechseltaste 3 so oft, bis im Display die Anzeige für zeit-

verzögerte Längenmessung erscheint.

In der Messwertzeile a wird die Zeitspanne vom Auslösen bis

zur Messung angezeigt. Die Zeitspanne kann durch Drücken

der Plustaste 6 bzw. der Minustaste 12 zwischen 1 s und 60 s

eingestellt werden.

Drücken Sie dann die Taste Messen

7, um den Laserstrahl einzuschalten

und den Zielpunkt anzuvisieren. Drü-

cken Sie die Taste Messen 7 erneut,

um die Messung auszulösen. Die Mes-

sung erfolgt nach der gewählten Zeit-

spanne. Der Messwert wird in der Er-

gebniszeile c angezeigt.

Addition und Subtraktion von Messergebnissen sowie Mini-

mum-/Maximummessung sind bei zeitverzögerter Längen-

messung nicht möglich.

Wandflächenmessung (siehe Bild L)

Die Wandflächenmessung dient dazu, die Summe mehrerer

Einzelflächen mit einer gemeinsamen Höhe zu ermitteln.

Im abgebildeten Beispiel soll die Gesamtfläche mehrerer

Wände ermittelt werden, die die gleiche Raumhöhe A, aber

unterschiedliche Längen B haben.

Drücken Sie für Wandflächenmessungen die Funktionswech-

seltaste 3 so oft, bis im Display die Anzeige für Wandflächen-

messung erscheint.

Messen Sie die Raumhöhe A wie bei einer Längenmessung.

Der Messwert („cst“) wird in der oberen Messwertzeile a an-

gezeigt. Der Laser bleibt eingeschaltet.

Messen Sie danach die Länge B

der

ersten Wand. Die Fläche wird auto-

matisch berechnet und in der Ergeb-

niszeile c angezeigt. Der Längen-

messwert steht in der mittleren

Messwertzeile a. Der Laser bleibt ein-

geschaltet.

Messen Sie nun die Länge B

der

zweiten Wand. Der in der mittleren

Messwertzeile a angezeigte Einzel-

messwert wird zur Länge B

addiert.

Die Summe der beiden Längen

(„sum“, angezeigt in der unteren

Messwertzeile a) wird mit der gespei-

cherten Höhe A multipliziert. Der Ge-

samtflächenwert wird in der Ergebniszeile c angezeigt.

Sie können beliebig viele weitere Längen B

messen, die au-

tomatisch addiert und mit der Höhe A multipliziert werden.

Voraussetzung für eine korrekte Flächenberechnung ist, dass

die erste gemessene Länge (im Beispiel die Raumhöhe A) für

alle Teilflächen identisch ist.

Für eine neue Wandflächenmessung mit neuer Raumhöhe A

drücken Sie dreimal die Taste 16.

Absteckfunktion (siehe Bild M)

Die Absteckfunktion dient zum Abtragen einer festen Strecke

(Absteckwert), die entweder gemessen oder eingegeben

werden kann. Sie hilft z.B. beim Markieren von Abständen für

Zwischenwände im Trockenbau.

Drücken Sie für die Absteckfunktion die Funktionswechsel-

taste 3 so oft, bis im Display die Anzeige für die Absteckfunk-

tion erscheint.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 12 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

Deutsch | 13

Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)

Der Absteckwert kann wie folgt eingestellt werden:

– Um einen bekannten Wert einzugeben, drücken Sie die

Plustaste 6 bzw. die Minustaste 12 so lange, bis der ge-

wünschte Wert in der oberen Messwertzeile a angezeigt

wird. Bei langem Druck auf die Plustaste 6 bzw. die Minus-

taste 12 laufen die Werte kontinuierlich weiter. Der Laser

wird noch nicht eingeschaltet.

– Zur Messung des Absteckwertes drücken Sie die Taste

Messen 7 einmal kurz zum Anvisieren und erneut kurz zum

Messen. Danach bleibt der Laserstrahl eingeschaltet.

– Der gemessene oder eingegebene Absteckwert kann

durch Drücken der Plustaste 6 bzw. der Minustaste 12 kor-

rigiert werden.

Drücken Sie nach der Festlegung des Absteckwertes lange

auf die Taste Messen 7, um mit dem Messen zu beginnen.

Bewegen Sie nun das Messwerkzeug zum Abstecken in die ge-

wünschte Richtung. In der Ergebniszeile c wird laufend der

aktuelle Messwert der Gesamtmessstrecke angezeigt. In der

oberen Messwertzeile a steht weiterhin der gewählte Ab-

steckwert.

In der mittleren und der unteren Messwertzeile a stehen der

Faktor („x“), wievielmal der Absteckwert in der Gesamtmess-

strecke enthalten ist, und die Differenz („dif“) zwischen ei-

nem ganzzahligen Vielfachen des Absteckwertes und der Ge-

samtstecke.

Ist die Gesamtmessstrecke etwas geringer als ein ganzzahli-

ges Vielfaches, dann werden ein negativer Differenzwert und

das nächsthöhere Vielfache des Absteckwertes angezeigt.

Bewegen Sie das Messwerkzeug so lange, bis in der mittleren

Messwertzeile a das gewünschte Vielfache des Absteckwer-

tes steht und der Differenzwert in der unteren Messwertzeile

a „0,0 m“ beträgt. Tragen Sie dann den Bezugspunkt der Mes-

sung ab.

Beispiele:

a) Positiver Differenzwert:

7,4 m = (12 x 0,6m) + 0,2 m

In einer Gesamtstrecke von 7,4 m ist

der Absteckwert 0,6 m 12-mal ent-

halten. Außerdem enthält die Ge-

samtstecke noch einen Rest von

0,2 m. Verkürzen Sie den Abstand

zwischen Messwerkzeug und Aus-

gangspunkt um den Differenzwert

0,2 m, und tragen Sie dann die Länge

ab.

b) Negativer Differenzwert:

7,0 m = (12 x 0,6 m) – 0,2 m

In einer Gesamtstrecke von 7,0 m

fehlen 0,2 m, bis der Absteckwert

0,6 m 12-mal enthalten ist. Vergrö-

ßern Sie den Abstand zwischen Mess-

werkzeug und Ausgangspunkt um

0,2 m, und tragen Sie dann die Länge

ab.

Durch kurzes Drücken der Taste Messen 7 unterbrechen Sie

die Absteckfunktion. Langes Drücken der Taste Messen 7

startet die Absteckfunktion von Neuem (mit gleichem Ab-

steckwert).

Die Absteckfunktion schaltet nach 5 min automatisch ab.

Zum vorherigen Verlassen der Funktion drücken Sie eine der

Tasten für Messfunktionen.

Liste der letzten Messwerte

Das Messwerkzeug speichert die letzten 30 Messwerte und

deren Berechnungen und zeigt sie in umgekehrter Reihenfol-

ge (den letzten Messwert zuerst) an.

Drücken Sie zum Abrufen der gespei-

cherten Messungen die Taste 15. Im

Display erscheint das Ergebnis der

letzten Messung, dazu der Indikator

für die Messwertliste d sowie ein Zäh-

ler für die Nummerierung der ange-

zeigten Messungen.

Sind beim erneuten Drücken der Taste 15 keine weiteren

Messungen gespeichert, wechselt das Messwerkzeug zurück

in die letzte Messfunktion. Zum Verlassen der Messwertliste

drücken Sie eine der Tasten für Messfunktionen.

Um den aktuell angezeigten Messwertlisteneintrag zu lö-

schen, drücken Sie kurz die Taste 16. Um die gesamte Mess-

wertliste zu löschen, halten Sie die Taste Messwertliste 15 ge-

drückt und drücken gleichzeitig kurz die Taste 16.

Messwerte löschen

Durch kurzes Drücken der Taste 16 können Sie in allen Mess-

funktionen den zuletzt ermittelten Einzelmesswert löschen.

Durch mehrmaliges kurzes Drücken der Taste werden die Ein-

zelmesswerte in umgekehrter Reihenfolge gelöscht.

In der Funktion Wandflächenmessung wird beim ersten kur-

zen Drücken der Taste 16 der letzte Einzelmesswert gelöscht,

beim zweiten Drücken alle Längen B

, beim dritten Drücken

die Raumhöhe A.

Messwerte addieren

Um Messwerte zu addieren, führen Sie zuerst eine beliebige

Messung durch oder wählen einen Eintrag aus der Messwert-

liste. Drücken Sie dann die Plustaste 6. Im Display erscheint

zur Bestätigung „+“. Führen Sie dann eine zweite Messung

durch oder wählen einen weiteren Eintrag aus der Messwert-

liste.

Drücken Sie zur Abfrage der Summe

beider Messungen die Ergebnistaste

5. Die Berechnung wird in den Mess-

wertzeilen a angezeigt, die Summe

steht in der Ergebniszeile c.

Nach Berechnung der Summe kön-

nen zu diesem Ergebnis weitere

Messwerte oder Messwertlisten-Einträge addiert werden,

wenn vor der Messung jeweils die Plustaste 6 gedrückt wird.

Die Addition wird durch Drücken der Ergebnistaste 5 been-

det.

Hinweise zur Addition:

– Längen-, Flächen- und Volumenwerte können nicht ge-

mischt addiert werden. Werden z.B. ein Längen- und ein

Flächenwert addiert, erscheint beim Drücken der Ergeb-

OBJ_BUCH-947-007.book Page 13 Friday, July 8, 2016 10:44 AM