GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第66页

66 | Nederlands 1 609 92A 1YW | (8.7.1 6) Bosch Power Tools c Res ultaatregel d Indica tor meetwaardenlijst e Meetfuncties Lengtemeting Oppervlaktemeting Inhoudsmeting Duurmeting min max Minimum-/maximummeti ng Enkele Py…

Nederlands | 65

Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)

Afgebeelde componenten

De componenten zijn genummerd zoals op de afbeelding van

het meetgereedschap op de pagina met afbeeldingen.

1 Vergrendeling van de aanslagstift

2 Toets Permanente laserstraal

3 Functiewisseltoets

4 Toets voor lengte-, oppervlakte- en inhoudsmeting

5 Resultaattoets

6 Plustoets

7 Toets Meting en duurmeting

8 Toets voor kiezen van referentievlak

9 Display

10 Zoeker van richtlens (GLM 250 VF)

11 Toets displayverlichting

12 Mintoets

13 Toets voor minimum- en maximummeting

14 Libel

15 Toets meetwaardenlijst

16 Aan/uit-toets en geheugenwistoets

17 Opname draagriem

18 Aanslagstift

19 Laser-waarschuwingsplaatje

20 Serienummer

21 1/4"-schroefdraad

22 Batterijvak

23 Vergrendeling batterijvak

24 Uitlijnhulp

25 Venster van richtlens (GLM 250 VF)

26 Ontvangstlens

27 Uitgang laserstraal

28 Beschermetui

29 Draagriem

30 Statief*

31 Laserbril*

32 Laserdoelpaneel*

* Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt standaard

meegeleverd.

Indicatie-elementen

a Meetwaarderegels

b Foutindicatie „ERROR”

Meetnauwkeurigheid (kenmerkend)

±1,0mm

Kleinste indicatie-eenheid 0,1 mm 0,1 mm

Bedrijfstemperatuur

–10°C...+50°C

Bewaartemperatuur –20 °C...+70 °C –20 °C...+70 °C

Relatieve luchtvochtigheid max.

90 % 90 %

Laserklasse

Lasertype

635 nm, <1 mW 635 nm, <1 mW

Diameter laserstraal (bij 25 °C) ca.

– op 10 m afstand

–op 150m afstand

6mm

90 mm

6mm

90 mm

Batterijen

Accucellen

4x1,5VLR03(AAA)

4 x 1,2 V HR03 (AAA)

4x1,5VLR03(AAA)

4x1,2VHR03(AAA)

Levensduur batterij ca.

–afzonderlijke metingen

–duurmeting

30000

Gewicht volgens EPTA-Procedure 01:2014 0,24 kg 0,24 kg

Afmetingen

66 x 120 x 37 mm 66 x 120 x 37 mm

Beschermingsklasse

IP 54 (stof- en

spatwaterbescherming)

IP 54 (stof- en

spatwaterbescherming)

A) De reikwijdte wordt groter naarmate het laserlicht beter door het oppervlak van het doel wordt gereflecteerd (gestrooid, niet gespiegeld) en naar-

mate de laserpunt lichter is dan de omgeving (interieurs, schemering). Bij ongunstige omstandigheden, zoals metingen buitenshuis met fel zonlicht,

kan gebruik van het doelpaneel nodig zijn.

B) Onder ongunstige omstandigheden, zoals fel zonlicht of een slecht reflecterend oppervlak, bedraagt de maximale afwijking ±20 mm op 150 m. On-

der gunstige omstandigheden moet rekening worden gehouden met een invloed van ±0,05 mm/m.

C) In de functie duurmeting bedraagt de max. bedrijfstemperatuur +40 °C.

D) De breedte van de laserlijn is afhankelijk van het soort oppervlak en van omgevingsomstandigheden.

E) Met 1,2 V-accucellen zijn minder metingen mogelijk dan met 1,5 V-batterijen. De aangegeven batterijlevensduur heeft betrekking op metingen zon-

der displayverlichting en geluid.

Het serienummer 20 op het typeplaatje dient voor de eenduidige identificatie van uw meetgereedschap.

Digitale laser-afstandsmeter GLM 150 GLM 250 VF

OBJ_BUCH-947-007.book Page 65 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

66 | Nederlands

1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools

c Resultaatregel

d Indicator meetwaardenlijst

e Meetfuncties

Lengtemeting

Oppervlaktemeting

Inhoudsmeting

Duurmeting

min

max Minimum-/maximummeting

Enkele Pythagorasmeting

Dubbele Pythagorasmeting

Gecombineerde Pythagorasmeting

Trapeziummeting

Timerfunctie

Muuroppervlaktemeting

Afsteekfunctie

f Batterijwaarschuwing

g Referentievlak van de meting

h Laser ingeschakeld

i Temperatuurwaarschuwing

Montage

Batterijen inzetten of vervangen

Voor het gebruik van het meetgereedschap worden alkali-

mangaanbatterijen of accu’s geadviseerd.

Met 1,2 V-accu’s zijn minder metingen mogelijk dan met

1,5 V-batterijen.

Als u het batterijvak 22 wilt openen, draait u de vergrendeling

23 in stand en trekt u het batterijvak naar buiten.

Let bij het inzetten van de batterijen of accu’s op de juiste

poolaansluitingen overeenkomstig de afbeelding in het batte-

rijvak.

Als het batterijsymbool voor het eerst in het display ver-

schijnt, zijn nog minstens 100 afzonderlijke metingen moge-

lijk. De functie duurmeting is gedeactiveerd.

Als het batterijsymbool knippert, moet u de batterijen of

accucellen vervangen. Metingen zijn niet meer mogelijk.

Vervang altijd alle batterijen of accu’s tegelijkertijd. Gebruik

alleen batterijen of accu’s van één fabrikant en met dezelfde

capaciteit.

 Neem de batterijen of accu’s uit het meetgereedschap

als u het langdurig niet gebruikt. Als de batterijen of ac-

cu’s lang worden bewaard, kunnen deze gaan roesten en

leegraken.

Gebruik

Ingebruikneming

 Bescherm het meetgereedschap tegen vocht en fel

zonlicht.

 Stel het meetgereedschap niet bloot aan extreme tem-

peraturen of temperatuurschommelingen. Laat het bij-

voorbeeld niet lange tijd in de auto liggen. Laat het meetge-

reedschap bij grote temperatuurschommelingen eerst op

de juiste temperatuur komen voordat u het in gebruik

neemt.

 Voorkom heftige schokken of vallen van het meetge-

reedschap. Na sterke externe inwerkingen op het meetge-

reedschap dient u, voordat u de werkzaamheden voortzet,

altijd een nauwkeurigheidscontrole uit te voeren (zie

„Nauwkeurigheidscontrole van het meetgereedschap”,

pagina 72).

In- en uitschakelen

 Laat het ingeschakelde meetgereedschap niet onbe-

heerd achter en schakel het meetgereedschap na ge-

bruik uit. Andere personen kunnen door de laserstraal

verblind worden.

Als u het meetgereedschap wilt inschakelen, heeft u de vol-

gende mogelijkheden:

– Druk op de aan/uit-toets 16: Het meetgereedschap wordt

ingeschakeld en bevindt zich in de functie lengtemeting.

De laser wordt niet ingeschakeld.

– Kort indrukken van de meettoets 7: meetgereedschap en

laser worden ingeschakeld. Het meetgereedschap bevindt

zich in de functie lengtemeting.

– Lang indrukken van de meettoets 7: meetgereedschap en

laser worden ingeschakeld. Het meetgereedschap bevindt

zich in de functie duurmeting.

 Richt de laserstraal niet op personen of dieren en kijk

zelf niet in de laserstraal, ook niet vanaf een grote af-

stand.

Als u het meetgereedschap wilt uitschakelen, drukt u lang op

de aan/uit-toets 16.

Als er ca. 5 minuten geen toets op het meetgereedschap

wordt ingedrukt, wordt het meetgereedschap automatisch

uitgeschakeld om de batterijen te ontzien.

Bij de automatische uitschakeling blijven alle opgeslagen

waarden bewaard.

Meten

Na het inschakelen bevindt het meetgereedschap zich altijd in

de functie lengtemeting of duurmeting. Andere meetfuncties

kunt u instellen door het indrukken van de desbetreffende

functietoets (zie „Meetfuncties”, pagina 67).

Als referentievlak voor de meting is na het inschakelen de ach-

terkant van het meetgereedschap gekozen. Door op de toets

Referentievlak 8 te drukken, kunt u het referentievlak wijzigen

(zie „Referentievlak kiezen (zie afbeeldingen A–E)”,

pagina 67).

Na de keuze van de meetfunctie en het referentievlak vinden

alle overige stappen plaats door het indrukken van de toets

Meten 7.

Plaats het meetgereedschap met het gekozen referentievlak

tegen de gewenste meetlijn (bijvoorbeeld tegen de muur).

Druk voor het inschakelen van de laserstraal kort op de toets

Meten 7.

 Richt de laserstraal niet op personen of dieren en kijk

zelf niet in de laserstraal, ook niet vanaf een grote af-

stand.

Richt de laserstraal op het doeloppervlak. Druk opnieuw kort

op de toets meten 7 om de meting te starten.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 66 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

Nederlands | 67

Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)

Als de laserstraal permanent is ingeschakeld, begint de me-

ting reeds nadat de meettoets de eerste keer wordt ingedrukt

7. In de functie duurmeting start de meting onmiddellijk bij

het inschakelen van de functie.

De meetwaarde verschijnt meestal binnen 0,5 seconden en

uiterlijk na 4 seconden. De duur van de meting is afhankelijk

van de afstand, de lichtomstandigheden en de weerspiege-

lingseigenschappen van het doeloppervlak. Het einde van de

meting wordt aangegeven door een geluidssignaal. Na beëin-

diging van de meting wordt de laserstraal automatisch uitge-

schakeld.

Als ca. 20 seconden na het richten geen meting plaatsvindt,

wordt de laserstraal automatisch uitgeschakeld om de batte-

rijen te sparen.

Referentievlak kiezen (zie afbeeldingen A–E)

Voor de meting kunt u uit vier verschillende referentievlakken

kiezen:

– de achterkant van het meetgereedschap of de voorkant

van de zijwaarts uitgeklapte aanslagstift 18 (bijvoorbeeld

bij het leggen tegen buitenhoeken),

– van de punt van de naar achteren geklapte aanslagstift 18

(bijvoorbeeld voor metingen uit hoeken),

– de voorkant van het meetgereedschap (bijvoorbeeld bij

het meten vanaf de rand van een tafel),

–de schroefdraad 21 (bijvoorbeeld voor metingen met sta-

tief).

Druk voor de keuze van het referentievlak zo vaak op de toets

8 tot in het display het gewenste referentievlak wordt weerge-

geven. Na het inschakelen van het meetgereedschap is altijd

de achterkant van het meetgereedschap als referentievlak

vooraf ingesteld.

Achteraf veranderen van het referentievlak van reeds uitge-

voerde metingen (bijvoorbeeld bij weergave van meetwaar-

den in de meetwaardenlijst) is niet mogelijk.

Permanente laserstraal

U kunt het meetgereedschap indien nodig op permanente la-

serstraal instellen. Druk daarvoor op de toets Permanente la-

serstraal 2. In het display brandt de indicatie „LASER” conti-

nu.

 Richt de laserstraal niet op personen of dieren en kijk

zelf niet in de laserstraal, ook niet vanaf een grote af-

stand.

De laserstraal blijft in deze instelling ook tussen de metingen

ingeschakeld. Voor de meting hoeft u de toets Meten 7 slechts

éénmaal kort in te drukken.

Druk voor het uitschakelen van de permanente laserstraal op-

nieuw op de toets 2 of schakel het meetgereedschap uit.

Als de permanente laserstraal tijdens een meting wordt uitge-

schakeld, wordt de meting automatisch beëindigd.

Displayverlichting

Voor het in- en uitschakelen van de displayverlichting drukt u

op de toets 11. Als er binnen 10 seconden na het inschakelen

van de displayverlichting geen toets wordt ingedrukt, wordt

de verlichting uitgeschakeld om de batterijen te ontzien.

Geluidssignaal

Als u het geluidssignaal wilt inschake-

len, drukt u zo vaak op de functiewis-

seltoets 3 tot in het display de indica-

tie voor de geluidsinstelling

verschijnt. Door het indrukken van de

plustoets 6 of de mintoets 12 kiest u

de gewenste instelling.

De gekozen instelling van het geluidssignaal blijft bewaard bij

het uit- en inschakelen van het meetgereedschap.

Maateenheid wisselen

Voor de weergave van de meetwaarden kunt u op elk gewenst

moment van maateenheid wisselen.

U kunt kiezen uit de volgende maateenheden:

– Lengtemeting: m, cm, mm,

–Oppervlaktemeting: m

–Inhoudsmeting: m

Voor het wisselen van maateenheid

drukt u zo vaak op de functiewissel-

toets 3 tot in het display de indicatie

voor het wisselen van de maateen-

heid verschijnt. Door het indrukken

van de plustoets 6 of de mintoets 12

kiest u de gewenste maateenheid.

Meetfuncties

Eenvoudige lengtemeting

Druk voor lengtemetingen zo vaak op de toets 4 tot in het dis-

play de indicatie voor lengtemeting verschijnt.

Druk voor het richten en voor het me-

ten telkens eenmaal kort op de toets

Meten 7.

De meetwaarde wordt in de resultaat-

regel c weergegeven.

Bij meer lengtemetingen achter el-

kaar worden de resultaten van de

laatste metingen in de meetwaarderegels a weergegeven.

Duurmeting

Bij de duurmeting kan het meetgereedschap relatief ten op-

zichte van het doel worden verplaatst, waarbij de meetwaar-

de ongeveer elke 0,5 seconden wordt geactualiseerd. U kunt

zich zich bijvoorbeeld van een muur verwijderen tot aan de

gewenste afstand. De actuele afstand is steeds afleesbaar.

Voor duurmetingen kiest u eerst de functie lengtemeting en

drukt u vervolgens zo lang op de meettoets 7 tot in het display

de indicatie voor duurmeting verschijnt. De laser wordt in-

geschakeld en de meting begint onmiddellijk.

De actuele meetwaarde wordt in de

resultaatregel c weergegeven.

Door het kort indrukken van de meet-

toets 7 beëindigt u de duurmeting. De

laatste meetwaarde wordt in de resul-

taatregel c weergegeven. Als u lang

op de meettoets 7 drukt, start de

duurmeting opnieuw.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 67 Friday, July 8, 2016 10:44 AM