GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第269页

Lietuviškai | 269 Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7 .16) – Išmatuotą ar į vestą žym ė jimo vertę galima pakoreguoti pa- spaudus pliuso 6 ar minuso 12 mygtuką. Nustatę žym ė jimo vertę, kad prad ė tum ė te matavimą, …

268 | Lietuviškai

1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools

Pasibaigus paskutiniam matavimui,

rezultato eilutėje c parodomas ieško-

mo atstumo „E“ rezultatas. Atskirų

matavimų vertės rodomos matavimo

verčių eilutėse a.

c) Kombinuotas matavimas pagal Pitagoro teoremą

(žr. pav. J)

Pakartotinai spauskite funkcijos keitimo mygtuką 3, kol ekra-

ne pasirodys kombinuoto matavimo pagal Pitagoro teoremą

simbolis .

Išmatuokite atstumą „1“, „2“, o po to „3“ taip pat, kaip ir at-

likdami ilgio matavimą. Atkreipkite dėmesį, kad tarp atstumo

„1“ ir ieškomo atstumo „E“ turi būti status kampas.

Pasibaigus paskutiniam matavimui,

rezultato eilutėje c parodomas ieško-

mo atstumo „E“ rezultatas. Atskirų

matavimų vertės rodomos matavimo

verčių eilutėse a.

d) Trapecijos matavimas (žr. pav. K)

Pakartotinai spauskite funkcijos keitimo mygtuką 3, kol ekra-

ne pasirodys trapecijos matavimo simbolis .

Išmatuokite atstumą „1“, „2“, o po to „3“ taip pat, kaip ir at-

likdami ilgio matavimą. Stebėkite, kad „3“ atstumas būtų ma-

tuojamas tiksliai iš „1“ atstumo galo, o tarp „1“ ir

„2“ atstumų

bei tarp „1“ ir „3“ būtų status kampas.

Pasibaigus paskutiniam matavimui,

rezultato eilutėje c parodomas ieško-

mo atstumo „E“ rezultatas. Atskirų

matavimų vertės rodomos matavimo

verčių eilutėse a.

Ilgio matavimas su laiko uždelsimo funkcija

Ilgio matavimas su laiko uždelsimo funkcija naudojamas, pvz.,

sunkiai prieinamose vietose matuoti arba jei matuojant nega-

lima judinti matavimo prietaiso.

Norėdami matuoti ilgį su laiko uždelsimo funkcija, pakartoti-

nai spauskite funkcijos keitimo mygtuką 3, kol ekrane pasiro-

dys ilgio matavimo su laiko uždelsimo funkcija simbolis .

Matavimo verčių eilutėje a parodomas laiko intervalas nuo

įjungimo iki matavimo. Spaudžiant pliuso 6 ar minuso mygtu-

ką 12, laiko intervalą galima nustatyti nuo 1 s iki 60 s.

Tada, kad įjungtumėte lazerį ir nusi-

taikytumėte į reikiamą tašką, pa-

spauskite matavimo mygtuką 7. Kad

įjungtumėte matavimą, dar kartą

paspauskite matavimo mygtuką 7.

Matavimas pradedamas po nustatyto

laiko intervalo. Matavimo vertė rodo-

ma rezultato eilutėje c.

Matuojant ilgį su laiko uždelsimo funkcija, matavimo rezultat

sudėtis ir atimtis, o taip pat minimalaus ar maksimalaus atstu-

mo matavimas negalimi.

Sienos ploto matavimas (žr. pav. L)

Sienos ploto matavimo funkcija skirta kelių atskirų plotų, ku-

rių aukštis yra vienodas, sumai nustatyti.

Pateiktame pavyzdyje reikia nustatyti bendrą kelių sienų plo-

tą, kai patalpos sienų aukštis A, yra vienodas, o ilgis B skiriasi.

Norėdami matuoti sienos plotą, pakartotinai spauskite funkci-

jos keitimo mygtuką 3, kol ekrane pasirodys sienos ploto ma-

tavimo simbolis .

Išmatuokite patalpos aukštį A, kaip aprašyta ilgio matavimo

skyrelyje. Matavimo vertė („cst“) parodoma viršutinėje mata-

vimo verčių eilutėje a. Lazeris lieka įjungtas.

Tada išmatuokite pirmosios sienos il-

gį B

. Plotas apskaičiuojamas auto-

matiškai ir parodomas rezultato eilu-

tėje c. Ilgio matavimo vertė rodoma

vidurinėje matavimo verčių eilutėje a.

Lazeris lieka įjungtas.

Tada išmatuokite antrosios sienos ilgį

. Vidurinėje matavimo verčių eilutė-

je a parodyta atskiro matavimo vertė

pridedama prie ilgio B

. Abiejų ilgių

suma („sum“, parodyta apatinėje ma-

tavimo verčių eilutėje a), padaugina-

ma iš išsaugoto aukščio A. Bendro

ploto vertė rodoma rezultato eilutėje

Galite išmatuoti kiek tik reikia ilgių B

, jie yra automatiškai su-

muojami ir padauginami iš aukščio A.

Kad plotas būtų apskaičiuojamas teisingai, būtina, kad pirma-

sis išmatuotas ilgis (pavyzdyje – patalpos aukštis A) visų da-

linių plotų atveju būtų identiškas.

Norėdami iš naujo matuoti sienų plotą su nauju patalpos aukš-

čiu A, tris kartus paspauskite mygtuką 16.

Žymėjimo funkcija (žr. pav. M)

Žymėjimo funkcija skirta pažymėti fiksuotam atstumui (žymė-

jimo vertei), kurį galima arba išmatuoti, arba įvesti. Ji padeda,

pvz., žymint atstumus tarp sausosios statybos tarpinių sienų.

Norėdami pasirinkti žymėjimo funkciją, pakartotinai spauski-

te funkcijos keitimo mygtuką 3, kol ekrane pasirodys žymėji-

mo funkcijos simbolis .

Žymėjimo atstumo vertę galima nustatyti taip:

–Norėdami įvesti žinomą vertę, pakartotinai spauskite pliu-

so 6 ar minuso mygtuką 12, kol viršutinėje matavimo ver-

čių eilutėje a pasirodys pageidaujama vertė. Ilgai spau-

džiant pliuso 6 ar minuso mygtuką 12, vertės nuosekliai

keičiasi. Lazeris dar neįjungiamas.

–Nor

ėdami žymėjimo vertę išmatuoti, vieną kartą trumpai

paspauskite matavimo mygtuką 7, kad nusitaikytumėte, ir

antrą kartą, kad išmatuotumėte. Po to lazerio spindulys lie-

ka įjungtas.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 268 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

Lietuviškai | 269

Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)

– Išmatuotą ar įvestą žymėjimo vertę galima pakoreguoti pa-

spaudus pliuso 6 ar minuso 12 mygtuką.

Nustatę žymėjimo vertę, kad pradėtumėte matavimą, ilgai

spauskite matavimo mygtuką 7.

Norėdami žymėti, stumkite matavimo prietaisą pageidaujama

kryptimi. Rezultato eilutėje c nuolat rodoma viso atstumo esa-

moji matavimo vertė. Viršutinėje matavimo verčių eilutėje a ir

toliau rodoma pasirinkta žymėjimo vertė.

Vidurinėje ir apatinėje matavimo verčių eilutėje a rodomas

daugiklis („x“), kiek kartų žymėjimo vertę galima pažymėti

per visą išmatuotą atstumą, ir skirtumas, gautas iš viso atstu-

mo atėmus žymėjimo vertės bei daugiklio sandaugą („dif“).

Jei visas išmatuotas atstumas yra šiek tiek mažesnis už žymė-

jimo vertės ir daugiklio sandaugą, rodomas neigiamas skirtu-

mas ir artimiausias didesnis žymėjimo vertės daugiklis.

Stumkite matavimo prietaisą tol, kol vidurinėje matavimo ver-

čių eilutėje a pasirodys pageidaujamas žymė

jimo vertės dau-

giklis, o skirtumas apatinėje matavimo verčių eilutėje a bus

„0,0 m“. Tada pažymėkite matavimo bazinį tašką.

Pavyzdžiui:

a) Teigiama skirtumo vertė:

7,4 m = (12 x 0,6m) + 0,2 m

Per visą 7,4 m atstumą 0,6 m žymėji-

mo vertę galima pažymėti 12 kartų.

Be to, visas atstumas dar turi 0,2 m li-

kutį. Sutrumpinkite atstumą tarp ma-

tavimo prietaiso ir pradinio taško skir-

tumu 0,2 m ir pažymėkite atstumą.

b) Neigiama skirtumo vertė:

7,0 m = (12 x 0,6 m) – 0,2 m

Per visą 7,0 m atstumą trūksta 0,2 m,

kad 0,6 m žymėjimo vertę būtų gali-

ma pažymėti 12 kartų. Padidinkite

atstumą tarp matavimo prietaiso ir

pradinio taško 0,2 m ir pažymėkite

atstumą.

Trumpai paspaudus matavimo mygtu-

ką 7, žymėjimo funkcija nutraukiama. Ilgai spaudžiant matavi-

mo mygtuką 7, vėl įsijungia žymėjimo funkcija (su tokia pačia

žymėjimo verte).

Po 5 min. žymėjimo funkcija automatiškai išsijungia. Norėda-

mi anksčiau išjungti šią funkciją, paspauskite vieną iš matavi-

mo funkcijų mygtukų.

Paskutinių matavimo verčių sąrašas

Matavimo prietaisas išsaugo 30 paskutinių matavimo verčių

bei j

ų apskaičiavimų ir parodo juos atbuline seka (paskutinė

matavimo vertė parodoma pirmiausia).

Norėdami iškviesti išsaugotus matavi-

mus, paspauskite mygtuką 15. Ekra-

ne parodomas paskutinio matavimo

rezultatas, matavimo verčių sąrašo in-

dikatorius d parodytų matavimų nu-

meravimo skaitiklis.

Jei dar kartą paspaudus mygtuką 15

daugiau išsaugotų matavimų nėra, matavimo prietaisas grįžta

į paskutinę buvusią matavimo funkciją. Norėdami išeiti iš ma-

tavimo verčių sąrašo, paspauskite vieną iš matavimo funkcijų

mygtukų.

Norėdami pašalinti parodytą matavimo verčių sąrašo įrašą,

trumpai paspauskite mygtuką 16. Norėdami pašalinti visą ma-

tavimo verčių sąrašą, laikykite paspaustą matavimo verčių są-

rašo mygtuką 15 ir tuo pačiu metu trumpai paspauskite myg-

tuką 16.

Matavimo verčių trynimas

Trumpai paspaudę mygtuką 16 galite ištrinti visose matavimų

funkcijose nustatytas paskutines atskiras matavimų vertes.

Kelis kartus trumpai paspaudus mygtuką, atskiros matavimų

vertės ištrinamos atbuline tvarka.

Esant sienos ploto matavimo funkcijai, pirmą kartą trumpai

paspaudus mygtuką 16 pašalinama paskutinė atskira matavi-

mo vertė, paspaudus antrą kartą – visi ilgiai B

, o paspaudus

trečią kartą – patalpos aukštis A.

Matavimo verčių sudėtis

Norėdami sudėti matavimo vertes, pirmiausia atlikite bet kokį

matavimą arba pasirinkite įrašą iš matavimo verčių sąrašo.

Tada paspauskite pliuso mygtuką 6. Ekrane rodomas „+“. Ta-

da atlikite antrąjį matavimą arba pasirinkite kitą įrašą iš mata-

vimo verčių sąrašo.

Norėdami, kad būtų parodyta abiejų

matavimų suma, paspauskite rezulta-

to mygtuką 5. Skaičiavimas rodomas

matavimo verčių eilutėse a, suma ro-

doma rezultato eilutėje c.

Apskaičiavus sumą, jei prieš matavi-

mą paspaudžiamas pliuso mygtukas

6, prie šio rezultato galima pridėti kitas matavimo vertes arba

matavimo verčių sąrašo įrašus. Sudėtis nutraukiama paspau-

dus rezultato mygtuką 5.

Sudėties nuorodos:

– Negalima tarpusavyje sudėti ilgių, plotų ir tūrių verčių. Jei,

pvz, sudedama ilgio ir ploto vertė, paspaudus rezultato

mygtuką 5, ekrane trumpai parodomas pranešimas

„ERROR“

. Po to matavimo prietaisas persijungia į paskiau-

sia suaktyvintą matavimo funkciją.

– Pridedamas atitinkamai vieno matavimo rezultatas (pvz.,

tūrio vertė), o atliekant nuolatinius matavimus – rezultato

eilutėje c parodyta matavimo vertė. Sudėti atskiras matavi-

mų vertes iš matavimo verčių eilučių a negalima.

– Atliekant ilgio matavimą su laiko uždelsimo funkcija ir pasi-

rinkus žymėjimo funkciją, sudėtis negalima, o pradėta su-

dėties operacija perjungiant į šias funkcijas nutraukiama.

Matavimo verčių atimtis

Norėdami atimti matavimo vertes, pa-

spauskite minuso mygtuką 12, ekra-

ne parodomas „–“. Toliau reikia atlik-

ti tokius veiksmus, kaip aprašyta „Ma-

tavimo verčių sudėtis“.

OBJ_BUCH-947-007.book Page 269 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

270 | Lietuviškai

1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools

Darbo patarimai

Bendrosios nuorodos

Priėmimo lęšio 26 ir lazerio spindulio išėjimo angos 27

matuojant negalima uždengti.

Matavimo prietaiso matuojant judinti negalima (išskyrus nuo-

latinio matavimo, minimalaus bei maksimalaus atstumo mata-

vimo ir žymėjimo funkcijas). Todėl matavimo prietaisą padė-

kite prie kaip galima tvirtesnės atramos ar atraminio pavir-

šiaus.

Įtaka matavimo diapazonui

Matavimo diapazonas priklauso nuo šviesos sąlygų ir

nusitaikymo paviršiaus atspindžio. Dirbdami lauke arba švie-

čiant saulei, kad geriau matytumėte lazerio spindulį, naudoki-

te akinius lazeriui matyti 31 (papildoma įranga) ir lazerio nusi-

taikymo lentelę 32 (papildoma įranga), arba nusitaikymo plo-

te padarykite šešėlį.

Įtaka matavimo rezultatams

Dėl fizikinių veiksnių, matuojant įvairių paviršių plotus, mata-

vimai gali būti klaidingi. Tai gali pasitaikyti, matuojant:

– permatomus paviršius (pvz., stiklą, vandenį),

– veidrodinius paviršius (pvz., poliruotą metalą, stiklą),

– akytus paviršius (pvz., izoliacines medžiagas),

–struktūrinius paviršius (pvz., struktūrinį tinką, natūralų

akmenį).

Jei reikia, matuodami šiuos paviršius naudokite lazerio nusi-

taikymo lentelę 32 (papildoma įranga).

Matavimo rezultatai gali būti klaidingi taip pat, jei kreivai nusi-

taikoma į nusitaikymo paviršių.

Matavimo vertei įtakos taip pat gali padaryti skirtingų tempe-

ratūrų oro sluoksniai arba netiesiogiai sugauti atspindžiai.

Matavimas su atraminiu kaiščiu (žr. pav. B, C, F ir G)

Atraminis kaištis 18 skirtas matuoti, pvz., iš kampo (patalpos

įstrižainė) arba sunkiai prieinamų vietų, pvz., žaliuzių bėgelių.

Norėdami atraminį kaištį atlenkti, nulenkti ar pakeisti jo padė-

tį, paspauskite atraminio kaiščio fiksatorių 1.

Norėdami matuoti iš išorinių kampų, atraminį kaištį nulenkite

į šoną, o norėdami matuoti nuo atraminio kaiščio užpakalinio

krašto, atlenkite jį atgal.

Spausdami mygtuką 8, atitinkamai nustatykite bazinę plokš-

tumą matavimams su atraminiu kaiščiu (norint matuoti su šo-

niniu atraminiu kaiščiu, reikia nustatyti matavimą nuo matavi-

mo prietaiso užpakalinio krašto).

Gulsčiuko indikatoriaus išlyginimas

Gulsčiuku 14 galima nesudėtingai horizontaliai išlyginti mata-

vimo prietaisą. Tada galima lengviau nusitaikyti į nusitaikymo

paviršius, o ypač didesniu atstumu.

Gulsčiuko 14 ir lazerio spindulio kombinacija nėra skirta nive-

liuoti.

Nusitaikymas su optiniu nusitaikymo įtaisu (GLM 250 VF)

(žr. pav. N)

Optinio nusitaikymo įtaiso žiūrėjimo linija ir lazerio spindulys

yra lygiagretūs. Tokiu būdu užtikrinamas tikslus nusitaikymas

matuojant ilgu atstumu, kai lazerio taškas plika akimi nebema-

tomas.

Norėdami nusitaikyti, žiūrėkite į optinio nusitaikymo įtaiso

ieškiklį 10. Patikrinkite, ar optinio nusitaikymo įtaiso langelis

25 neuždengtas ir švarus.

Nuoroda: Nusitaikant nedideliu atstumu, faktinis ir švytintis

nusitaikymo taškas nesutampa.

Nusitaikymas pagalbiniais nusitaikymo grioveliais

(žr. pav. O)

Naudojantis pagalbiniais nusitaikymo grioveliais 24 palengvi-

namas nusitaikymas dideliu atstumu. Tuo tikslu žiūrėkite išil-

gai pagalbinių nusitaikymo griovelių, esančių matavimo prie-

taiso šone. Lazerio spindulys eina lygiagrečiai šiai žiūrėjimo li-

nijai.

Naudojimas su trikoju stovu (pap. įranga)

Stovas ypač reikalingas matuojant dideliu atstumu. Matavimo

prietaisą 1/4" sriegiu 21 prisukite prie stovo 30 greitojo keiti-

mo plokštelės arba prie standartinio trikojo stovo. Tvirtai už-

veržkite greitojo keitimo plokštės fiksuojamuoju varžtu.

Spausdami mygtuką 8 atitinkamai nustatykite bazinę matavi-

mo plokštumą, kai matuojama su stovu (bazinė plokštuma

„sriegis“).

Gedimai – priežastys ir pašalinimas

Priežastis Pašalinimas

Įspėjamasis temperatūros simbolis (i) mirksi, matuoti

negalima

Matavimo prietaiso temperatūra

yra už darbinės temperatūros nuo

–10°C iki +50°C ribų (veikiant

nuolatinio matavimo režimu

+40 °C).

Palaukite, kol matavimo

prietaisas pasieks

darbinę temperatūrą

Įspėjamasis baterijos simbolis (f) dega

Baterijų įtampa krenta (matuoti

dar galima)

Pakeiskite baterijas ar

akumuliatorius

Įspėjamasis baterijos simbolis (f) mirksi, matuoti

negalima

Per žema baterijų įtampa Pakeiskite baterijas ar

akumuliatorius

Ekrane rodomi pranešimai „ERROR“ ir „–––––“

Per smailus kampas tarp lazerio

spindulio ir nusitaikymo linijos.

Padidinkite kampą tarp

lazerio spindulio ir

nusitaikymo linijos

Nusitaikymo paviršius atspindi per

stipriai (pvz., veidrodis) arba per

silpnai (pvz., juoda medžiaga),

arba per stipri aplinkos šviesa.

Naudokite lazerio

nusitaikymo lentelę 32

(priedas)

Aprasojusi lazerio išėjimo anga 27

arba priėmimo lęšis 26 (pvz.,

greitai kintant temperatūrai).

Minkštu skudurėliu

nusausinkite lazerio

išėjimo angą 27 arba

priėmimo lęšį 26

Apskaičiuota vertė yra didesnė už

999999 m/m

Apskaičiavimą atlikite

etapais

OBJ_BUCH-947-007.book Page 270 Friday, July 8, 2016 10:44 AM