GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第217页
Македонски | 217 Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7 .16) З а да го п роверите з б ирот на двете м ере њ а п ритиснете го ко пч ето за резултат 5 . П рес м етката ќ е се п рика ж е во редовите со из м ерени вредности …
216 | Македонски
1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools
За функцијата за трасирање притискајте на копчето за
промена на функција 3, додека на екранот не се појави
приказот за функцијата на трасирање.
Вредноста на трасирање може да се постави на следниот
начин:
– За да зададете позната вредност, притискајте на
копчето Плус 6 одн. Минус 12, додека не се прикаже
саканата вредност во горниот ред на измерена
вредност a. Со долго притискање на копчето Плус 6
одн. Минус 12 вредностите континуирано
продолжуваат. Ласерот сè уште не се вклучува.
– За м
ерење на вредноста на трасирање притиснете го
копчето Мерење 7 еднаш кратко за целење и одново
уште еднаш кратко за мерење. Потоа ласерскиот зрак
останува вклучен.
– Измерената или зададената вредност на трасирање
може да се коригира со притискање на копчето Плус 6
одн. Минус 12.
По утврдување на вредноста на трасирање, притиснете
долго на копчето Мерење 7, за да започнете со мерењето.
Сега придвижете го мерниот уред за трасирање во
саканиот правец. Во редот со резултат c тековно ќе се
прикажува актуелната измерена вредност на вкупната
траса. Во горниот ред со измерена вредност
a и понатаму
стои избраната вредност на трасирање.
Во средниот и долниот ред на измерена вредност a стојат
факторот („x“), колку пати е содржана вредноста на
трасирање во вкупната траса, и разликата („dif“) помеѓу
целобројниот множител на вредноста на трасирање и
вкупната траса.
Доколку вкупната траса е малку помала од целобројниот
множител, тогаш ќе се прикажат негативната вредност на
разликата и следниот поголем множител на вредноста на
трасирање.
Движете го мерниот уред, додека во средниот ред на
измерена вредност a не се п
ојави саканиот множител на
вредноста на трасирање и вредноста на разлика во
долниот ред на измерена вредност изнесува a „0,0 м“.
Потоа пренесете ја референтната точка на мерењето.
Примери:
a) Позитивна вредност на разликата:
7,4 м =(12x0,6м)+0,2м
Во вкупната траса од 7,4 м
вредноста на трасирање од 0,6 м е
содржана 12 пати. Освен тоа,
вкупната траса содржи и остаток од
0,2 м. Скратете го растојанието
меѓу мерниот уред и стартната
точка за вредноста на разликата
0,2 м, и потоа пренесете ја
должината.
b) Негативна вредност на разликата:
7,0 м =(12x0,6м)–0,2
м
Во вкупната траса од 7,0
недостигаат 0,2 м, додека
вредноста на трасирање од 0,6 м е
содржана 12 пати. Зголемете го
растојанието меѓу мерниот уред и
стартната точка за вредноста на
разликата 0,2 м и потоа пренесете
ја должината.
Со кратко притискање на копчето Мерење 7 завршете ја
функцијата на трасирање. Со долго притискање на
копчето Мерење 7 функцијата на трасирање стартува од
ново (со иста вредност на трасирање).
Функцијата на трасирање автоматски се исклучува по
5 мин. За п
ретходно напуштање на функцијата притиснете
едно од копчињата за мерни функции.
Листа на последните измерени вредности
Мерниот уред ги зачувува последните 30 измерени
вредности и нивните пресметки и ги покажува по обратен
редослед (најпрво последната измерена вредност).
За повикување на зачуваните
мерења притиснете го копчето 15.
На екранот ќе се прикаже
резултатот од последното мерење,
потоа показателот за листата на
измерени вредности d, како и
броилото за нумерирање на
прикажаните мерења.
Доколку при одново притискање на копчето 15 не се
зачуваат други мерења, мерниот уред се враќа на
последната мерна функција. За да излезете од листата на
измерени вредности, притиснете едно од копчињата за
мерни функции.
За да го избришете актуелно прикажаниот запис на листи
со измерени вредности, притиснете кратко на копчето 16.
За да ја избришете целата листа со измерени вредности,
држете го притиснато копчето Листа со измерени
вредности 15 и истовремено кратко притиснете на
копч
ето 16.
Бришење на измерените вредности
Со кратко притискање на копчето 16 може да ги
избришете последно соопштените поединечни измерени
вредности во сите мерни функции. Со повеќекратно
притискање на копчето ќе се избришат поединечните
измерени вредности по обратен редослед.
Во функцијата мерење на ѕидни површини при првото
кратко притискање на копчето 16 ќе се избрише
последната поединечна
мерна вредност, при второто
притискање сите должини B
X
, а при третото висината на
просторот A.
Собирање на измерените вредности
За да ги соберете измерените вредности, најпрво
извршете произволно мерење или изберете внес од
листата со измерени вредности. Потоа притиснете го
копчето Плус 6. На екранот за потврда се појавува „+“.
Потоа извршете второ мерење или изберете друг внес од
листата со измерени вредности.
OBJ_BUCH-947-007.book Page 216 Friday, July 8, 2016 10:44 AM
Македонски | 217
Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)
За да го проверите збирот на двете
мерења притиснете го копчето за
резултат 5. Пресметката ќе се
прикаже во редовите со измерени
вредности a, а збирот стои во редот
со резултат c.
По пресметување на збирот, на овој
резултат може да се додадат други измерени вредности
или внесови од листите со измерени резултати, доколку
пред мерењето се притисне копчето Плус 6. Собирањето
ќе заврши доколку го притиснете копчето со резултат 5.
Совети за собирање:
– Вредностите за должина, површина и волумен не може
мешовито да се собираат. Доколку напр. се соберат
вредност на должина и површина, при притискање на
копчето со резултат се појавува 5 кратко „ERROR“ на
екранот. Потоа мерниот уред менува на последно
активираната мерна функција.
–Се собира резултатот од едно мерење (напр. вредност
на волумен), а при континуирано мерење прикажаната
измерена вредност во редот со резултат c. Собирањето
на поединечни измерени вредности од редовите со
измерени вредности a не е возможно.
– При временски одлож
ено мерење на должини и
функција на трасирање не е возможно собирање, а
започнатите собирања при промена во некоја од овие
функции ќе се прекинат.
Одземање на измерени вредности
За одземање на измерените
вредности притиснете го копчето
Минус 12, на екранот за потврда се
појавува „–“. Понатамошната
постапка е слична на „Собирање на
измерените вредности“.
Совети при работењето
Општи напомени
Приемната леќа 26 и излезот на ласерскиот зрак 27 не
смеат да бидат покриени за време на мерењето.
Мерниот уред не смее да се движи за време на мерењето
(со исклучок на функциите континуирано мерење и
мерење на минимум/максимум и функција на
трасирање). Доколку е возможно, поставете го мерниот
уред на цврста гранична или потпорна површина.
Влијанија на мерното поле
Мерното поле зависи од светлосните услови и
ре
флективните својства на целната површина. За подобра
видливост на ласерскиот зрак при работа на надворешен
терен и прејаки сончеви зраци на ласерските очила 31
(опрема) и целната табла на ласерот 32 (опрема), или
засенете ја целната површина.
Влијанија на мерниот резултат
Поради физички ефекти не може да се исклучи фактот,
дека при мерењето на различни површини доаѓа до
погрешно мерење. Тука спаѓаат:
–транспарентни површини (нап
р. стакло, вода),
– површини што рефлектираат (напр. исполиран метал,
стакло),
– порозни површини (напр. изолациони материјали),
–структурирани површини (напр. груба малтерија,
природен камен).
Доколку е возможно, на овие површини користете целна
табла за ласерот 32 (опрема).
Грешки при мерењето се исто така можни и кај накосо
визирани целни површини.
Исто така на мерната вредност може да влијаат и
процепите за вентилација со различни температури или
индиректно примените рефлексии.
М
ерење со чивија-граничник (види слики B, C, F и G)
Користењето на чивија-граничник 18 е погодно на пр. за
мерења од агли (просторни дијагонали) или тешко
пристапни места како шини на ролетни.
Притиснете на блокадата 1 на чивијата-граничник, за да ја
отворите или затворите чивијата или да ја промените
нејзината позиција.
За мерења од надворешни агли свртете ја чивијата-
граничник на страна, за мерења од задниот раб на
чивијата-граничник свртете ја истата наназад.
Соодветно поставете го референтното ниво за
мерење со
чивија-граничник со притискање на копчето 8 (за мерење
со странична чивија-граничник на мерење од задниот раб
на мерниот уред).
Израмнување со либела
Либелата 14 овозможува едноставно хоризонтално
израмнување на мерниот уред. Притоа целните површини
може полесно да се нацелат, особено на големи
растојанија.
Либелата 14 во комбинација со ласерскиот зрак не е
погодна за нивелирање.
Целењ
е со целна оптика (GLM 250 VF) (види слика N)
Видливата линија низ целната оптика и ласерскиот зрак
поминуваат паралелно една кон друга. Со тоа се
овозможува прецизно целење на долги растојанија, ако
ласерската точка не е видлива со голо око.
За да нацелите погледнете низ пребарувачот 10 на
целната оптика. Внимавајте прозорчето 25 на целната
оптика да е слободно и чисто.
Напомена: Фактичката и прикажаната целна точка не се
преклопуваат во блиско подрачје.
Целење со помагалото за израмнување (види слика O)
Со помагалото за изра
мнување 24 може да се олесни
целењето на големи растојанија. За таа цел погледнете по
должина на помагалото за израмнување на страната на
мерниот уред. Ласерскиот зрак поминува паралелно со
оваа линија на видливост.
Работење со статив (опрема)
Користењето на стативот е особено потребно при големи
растојанија. Мерниот уред со 1/4"-навој 21 поставете го
на брзо променлива плоча на стативот 30 или на
OBJ_BUCH-947-007.book Page 217 Friday, July 8, 2016 10:44 AM
218 | Македонски
1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools
вообичаен фото-статив. Цврсто зашрафете ја брзо
заменливата плоча со шраф за фиксирање.
Соодветно поставете го референтното ниво за мерење со
стативот, со притискање на копчето 8 (референтно ниво
за навој).
Дефект – Причини и помош
Мерниот уред ја контролира точната
функција при секое мерење. Доколку се
утврди дефект, на екранот трепка само
ознаката покрај него. Во овој случај или
доколку со горенаведените мерки за
помош не може да се отстрани пречката,
предадете го вашиот мерен уред преку вашиот трговец на
сервисната служба на Bosch.
Проверка на точност на мерниот уред
Точноста на мерниот уред може да ја проверите на
следниов начин:
– Изберете едно непроменливо мерно подрачје со
должина од околу 1 до 10 м, чи
јашто должина точно ја
знаете (напр. ширината на просторијата, отворот на
вратата). Мерната траса мора да биде во внатрешен
простор, целната површина на мерењето треба да биде
мазна и добро рефлектирачка.
– Измерете го подрачјето 10-пати едно по друго.
Отстапувањата од средната вредност на поединечните
мерења смеат да изнесуваат макс. ±1,5 мм. Запишувајте
ги мерењата, за да може подоцна да ја споредите
точноста.
Одржување и сервис
Одржување и чистење
Мерниот уред складирајте го и транспортирајте го само во
испорачаната заштитна ташна.
Постојано одржувајте ја чистотата на мерниот уред.
Не го потопувајте мерниот уред во вода или други
течности.
Избришете ги нечистотиите со влажна мека крпа. Не
користете средства за чистење или раствори.
Особено одржувајте ја приемната леќа 26 со истата грижа,
со која треба да се одржуваат очилата или леќата на
фотоапарат.
За сите прашања и нара
чки на резервни делови, Ве
молиме наведете го 10-цифрениот број од
спецификационата плочка на полначот.
Во случај да треба да се поправи, пратете го мерниот уред
во заштитната ташна 28.
Сервисна служба и совети при користење
Сервисната служба ќе одговори на Вашите прашања во
врска со поправката и одржувањето на Вашиот производ
како и резервните делови. Експлозивен цртеж и
информации за резервни делови ќе најдете на:
Причина Помош
Предупредувањето за температура (i) трепка,
мерењето не е возможно
Мерниот уред е надвор од
работната температура од
–10 °C до +50 °C (во
функцијата континуирано
мерење до +40 °C).
Почекајте додека
мерниот уред не ја
постигне работната
температура
Се појавува предупредување за батеријата (f)
Напонот на батеријата опаѓа
(мерењето не е возможно).
Менување на
батериите
Предупредувањето за батеријата (f) трепка,
мерењето не е возможно
Напонот на батеријата е премал Менува
ње на
батериите
Прикази „ERROR“и “–––––“ на екранот
Аголот помеѓу ласерскиот зрак и
целта е премногу остар.
Зголемете го аголот
помеѓу ласерскиот
зрак и целта
Целната површина прејако
рефлектира (напр. огледало)
одн.преслабо (напр. црн
материјал), или амбиентното
светло е прејако.
Употребете целна табла
за ласерот 32 (опрема)
Излезот на ласерски зрак 27
одн. приемна леќа 26 се
замаглува (напр. со брза
промена на температурата).
Со
мека крпа
избришете го излезот
на ласерскиот зрак 27
одн. примената леќа
26
Пресметаната вредност е
поголема од999999 m/m
2
/m
3
.
Поделба на
пресметката во меѓу-
чекори
Приказот „ERROR“ трепка на горната страна на
екранот
Собирање/одземање на
измерени вредности со
различни мерни единици
Собирајте/одземајте
само измерени
вредности со исти
мерни единици
Мерниот резултат не е уверлив
Целната површина не
рефлектира со ист интензитет
(напр. вода, стакло).
Целната површина е
покриена
Излезот на ласерскиот зрак 27
одн. приемната леќа 26 е
покриена.
Излезот на ласерскиот
зрак 27 од. приемната
леќа 26 не треба да се
покрива
Пречки при движењето на
ласерскиот зрак
Ласерската точка мора
комплетно да лежи на
целната површина.
Поставено е погрешно
референтно ниво
Изберете го
референтното ниво
соодветно за
мерењето
Причина Помош
OBJ_BUCH-947-007.book Page 218 Friday, July 8, 2016 10:44 AM